[00:00.00]트로피 (TROPHY) - 82MAJOR (82메이저)
[00:00.16]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.16]词：IOAH/Park Ye Chan/XINSAYNE
[00:00.33]
[00:00.33]曲：IOAH/Park Ye Chan
[00:00.49]
[00:00.49]Trophy on my side
[00:02.29]奖杯放在我身边
[00:02.29]자유롭게 안착
[00:04.04]自由地着陆
[00:04.04]더 꽉 매 buckle seat
[00:05.91]安全带系得更紧些
[00:05.91]Drown in my frequency
[00:08.97]沉浸在我的频率里
[00:08.97]24/7 I gotta be peaced out
[00:11.25]每时每刻 我要保持内心的宁静
[00:11.25]열두 번의 달 위에서 식사
[00:13.08]一整年都过着超然的生活
[00:13.08]All eyes on me
[00:14.07]我万众瞩目
[00:14.07]고민들을 던져 몽땅
[00:15.48]将苦恼全都抛开
[00:15.48]Now it's time to believe
[00:16.78]现在是时候选择相信了
[00:16.78]Lit the concert
[00:17.55]点燃演唱会
[00:17.55]Checks alright
[00:18.82]确认无误
[00:18.82]챙겨 나의 맨 처음 마음가짐
[00:20.87]带上我一开始的决心
[00:20.87]일과 chill
[00:21.35]工作和放松身心
[00:21.35]두 개의 visionary
[00:22.53]两者的愿景
[00:22.53]Watch me make it ok
[00:23.64]看我实现目标 好吧
[00:23.64]Guess what
[00:24.64]猜猜会怎么样
[00:24.64]I wanna get wild all the time
[00:27.51]从始至终我渴望肆意疯狂
[00:27.51]어디든 멈춘 적 없이 난 다음 도착지에
[00:31.51]无论何处 我都从未停下过 我在下一个目的地
[00:31.51]All day so fly no whinin'
[00:33.99]一整天都美妙无比 不会怨天尤人
[00:33.99]I'm the boss yeah
[00:35.13]我是老板
[00:35.13]Don't call me on my line
[00:36.82]不要给我打电话
[00:36.82]내 상태는 저 바다 위야
[00:38.95]我的状态就像在那片大海上
[00:38.95]Walking then you see my number 82
[00:41.57]四处走动 然后你看到我的名字
[00:41.57]It hits you like a wonder
[00:43.56]如奇迹那般给予你心灵震撼
[00:43.56]그새 또 빛내 shine
[00:44.96]这期间又闪耀着光芒 绽放笑容
[00:44.96]그랬던 것처럼 아이구
[00:46.39]就像曾经一样 天哪
[00:46.39]Drop your spot let's see y'all styled up
[00:49.27]发送你的位置 让我们看看打扮得时尚潮流的样子
[00:49.27]I'm 'bout to fly like jumper
[00:51.25]我即将展翅高飞 好像跳跃运动员一样
[00:51.25]그새 또 빛내 shine
[00:52.67]这期间又闪耀着光芒 绽放笑容
[00:52.67]그랬던 것처럼
[00:54.15]就像曾经一样
[00:54.15]Trophy
[00:56.10]奖杯
[00:56.10]Check my
[00:57.96]亲眼看看我的
[00:57.96]Trophy
[00:59.67]奖杯
[00:59.67]Drown in my frequency yeah
[01:01.79]沉浸在我的频率里
[01:01.79]Trophy
[01:03.71]奖杯
[01:03.71]Check my
[01:05.70]亲眼看看我的
[01:05.70]Trophy
[01:07.34]奖杯
[01:07.34]Drown in my frequency yeah
[01:09.96]沉浸在我的频率里
[01:09.96]Lift my come lift my trophy
[01:12.46]高高举起 过来举起我的奖杯
[01:12.46]걸으면 울려 퍼져 on street
[01:14.29]走在路上的话 就会传遍四方 街头巷尾
[01:14.29]Pop out 나타나면 gossip
[01:16.18]闪亮登场 一出现就会流言四起
[01:16.18]We'll be like "who gon' stop me?"
[01:17.64]我们会说“谁会阻止我”
[01:17.64]Lift my come lift my trophy
[01:20.02]高高举起 过来举起我的奖杯
[01:20.02]걸으면 울려 퍼져 on street
[01:21.90]走在路上的话 就会传遍四方 街头巷尾
[01:21.90]Pop out 나타나면 gossip
[01:23.82]闪亮登场 一出现就会流言四起
[01:23.82]We'll be like "who gon' stop me?"
[01:25.84]我们会说“谁会阻止我”
[01:25.84]Breakin' up yeah
[01:26.89]突破重围
[01:26.89]백기 없이
[01:27.70]不举白旗投降
[01:27.70]별일 없긴 너무 컸지
[01:29.57]哪有什么没事 事态已经很大
[01:29.57]어딜 가도 we on cray
[01:31.62]不管去哪 我们火力全开
[01:31.62]Every different show yah
[01:33.50]每一场演出都与众不同
[01:33.50]남은 종착지에 착지
[01:34.90]抵达剩下的终点
[01:34.90]All night shinin' so bright
[01:37.06]整个晚上都闪闪发光
[01:37.06]I feel like adele
[01:38.70]我感觉好像adele一样
[01:38.70]Skyfall like it's on time
[01:40.28]天幕杀机降临 好像恰逢其时一样
[01:40.28]Walking then you see my number 82
[01:43.04]四处走动 然后你看到我的名字
[01:43.04]It hits you like a wonder
[01:44.95]如奇迹那般给予你心灵震撼
[01:44.95]그새 또 빛내 shine
[01:46.43]这期间又闪耀着光芒 绽放笑容
[01:46.43]그랬던 것처럼 아이구
[01:47.85]就像曾经一样 天哪
[01:47.85]Drop your spot let's see y'all styled up
[01:50.75]发送你的位置 让我们看看打扮得时尚潮流的样子
[01:50.75]I'm 'bout to fly like jumper
[01:52.75]我即将展翅高飞 好像跳跃运动员一样
[01:52.75]그새 또 빛내 shine
[01:54.11]这期间又闪耀着光芒 绽放笑容
[01:54.11]그랬던 것처럼
[01:55.56]就像曾经一样
[01:55.56]Trophy
[01:57.52]奖杯
[01:57.52]Check my
[01:59.38]亲眼看看我的
[01:59.38]Trophy
[02:01.06]奖杯
[02:01.06]Drown in my frequency yeah
[02:03.26]沉浸在我的频率里
[02:03.26]Trophy
[02:05.17]奖杯
[02:05.17]Check my
[02:07.10]亲眼看看我的
[02:07.10]Trophy
[02:08.77]奖杯
[02:08.77]Drown in my frequency yeah
[02:11.37]沉浸在我的频率里
[02:11.37]Lift my come lift my trophy
[02:13.81]高高举起 过来举起我的奖杯
[02:13.81]걸으면 울려 퍼져 on street
[02:15.78]走在路上的话 就会传遍四方 街头巷尾
[02:15.78]Pop out 나타나면 gossip
[02:17.65]闪亮登场 一出现就会流言四起
[02:17.65]We'll be like "who gon' stop me?"
[02:19.13]我们会说“谁会阻止我”
[02:19.13]Lift my come lift my trophy
[02:21.44]高高举起 过来举起我的奖杯
[02:21.44]걸으면 울려 퍼져 on street
[02:23.36]走在路上的话 就会传遍四方 街头巷尾
[02:23.36]Pop out 나타나면 gossip
[02:25.31]闪亮登场 一出现就会流言四起
[02:25.31]We'll be like "who gon' stop me?"
[02:27.52]我们会说“谁会阻止我”
[02:27.52]안 가리지 내 정체
[02:29.50]不遮掩我的真实身份
[02:29.50]We blow up and can't stop it
[02:31.34]我们一展风采 无法停下来
[02:31.34]한두 번 못 멈춰 후회 없게 yeah
[02:35.16]一两次都停不下来 不留遗憾
[02:35.16]안 가리지 내 정체
[02:37.12]不遮掩我的真实身份
[02:37.12]We blow up and can't stop it
[02:39.08]我们一展风采 无法停下来
[02:39.08]끝까지 달려 crazy up all night
[02:41.93]一直跑到最后 整个晚上都疯狂不已
[02:41.93]와봐 천천히
[02:42.75]慢慢地来吧
[02:42.75]Doesn't need to be hurry
[02:43.78]不需要匆匆忙忙
[02:43.78]어디에 왔든지
[02:44.79]不管走到何处
[02:44.79]Let's gotta get down
[02:45.95]让我们尽情享受吧
[02:45.95]와봐 천천히
[02:46.65]慢慢地来吧
[02:46.65]Doesn't need to be hurry
[02:47.69]不需要匆匆忙忙
[02:47.69]어디에 왔든지
[02:48.56]不管走到何处
[02:48.56]Let's gotta get down
[02:53.05]让我们尽情享受吧