[00:00.00]Hold Up (Feat. 쿠기, SUMIN) - VVON/쿠기 (Coogie)/SUMIN (수민)
[00:02.00]
[00:02.00]词：VVON (본)/쿠기 (Coogie)/SUMIN (수민)
[00:03.24]
[00:03.24]曲：VVON (본)/Vangdale/Paper Brick/쿠기 (Coogie)/SUMIN (수민)
[00:04.59]
[00:04.59]编曲：Vangdale/Paper Brick
[00:09.83]
[00:09.83]매일같이 고민해
[00:12.23]每天都很苦恼
[00:12.23]널 만나기로 한 오늘까지
[00:14.99]一直到约好要见你的今天
[00:14.99]표현 못 하는 못난 내 모습이 널
[00:18.28]我无法表达出口 我没出息的样子
[00:18.28]어색하게 만들겠지만
[00:20.94]虽然会让你感到尴尬
[00:20.94]또 바보처럼 널 본 순간
[00:23.53]我又像个傻瓜一样 见到你的那刻
[00:23.53]내 맘속 깊게 다시
[00:26.01]将我内心深处
[00:26.01]꺼냈었던 맘을 또
[00:27.87]掏出来的心
[00:27.87]억지로 집어넣고 있네
[00:29.85]正在强行塞进去
[00:29.85]얼굴엔 다시 철판 깔고 hi
[00:31.53]再次厚着脸皮说嗨
[00:31.53]이러다 널 놓칠까 불안해하면서도
[00:35.95]这样下去会错过你么 虽然感到不安
[00:35.95]좀처럼 다가가지 못하고
[00:38.32]可还是无法轻易靠近你
[00:38.32]욕심만 내 진짜 이기적이야
[00:41.25]只有一腔欲望 我真的很自私
[00:41.25]오늘도 날이 아니란
[00:43.86]虽然找借口
[00:43.86]핑계로 포장해 보지만
[00:46.56]说今天也不是时候 进行掩饰
[00:46.56]왠지 마지막일 것 같아
[00:51.50]不知为何 感觉到了最后时机
[00:51.50]밤이 가기 전에
[00:53.97]在夜晚过去之前
[00:53.97]오늘은 말해야 될 것 같아
[00:56.93]感觉今天要开口说才行
[00:56.93]네 집 앞에 가까워지기 전에
[00:59.74]在靠近你家门口之前
[00:59.74]뒷모습 바라보기 전에
[01:01.92]在看到你的背影之前
[01:01.92]밤의 끝을 잡고
[01:04.43]抓住夜晚的尾巴
[01:04.43]용기를 빌려 너에게 건넬게
[01:07.40]借来勇气传递给你
[01:07.40]널 다시 부른 다음
[01:10.09]在我再次呼唤你之后
[01:10.09]널 다시 잡은 다음
[01:14.01]在我再次挽留你之后
[01:14.01]Baby girl you so d**n fine tho
[01:16.31]
[01:16.31]Fetty wap 같이 네게 눈이 쏠려
[01:18.96]就像Fetty wap一样 一起将目光投向你
[01:18.96]Hold up hold up 돈 얘기가 아님
[01:20.81]等一下 等一下 若是不谈钱的话题
[01:20.81]먼저 말을 걸지 않는데
[01:22.43]我就不会先搭话
[01:22.43]왜 내 시야에 걸려
[01:24.21]为什么出现在我的视线里
[01:24.21]확인 폰에 메시지 왜 이리
[01:26.77]确认手机里的消息
[01:26.77]늦지 이미 됐어 addict
[01:29.29]为何这么晚 已经为你痴迷
[01:29.29]난 먼저 다가간 적 없어 어쩔 거
[01:31.92]我不曾先靠近过 要怎样
[01:31.92]멋쩍어도 난 이미 맛이 가 있어
[01:34.65]就算难为情 我已经变了味
[01:34.65]내 맥박은 rarri처럼 so fast
[01:37.43]我的脉搏就像法拉利飞速跳动
[01:37.43]취향도 변했어 요즘 soft 해
[01:40.06]喜好也发生了变化 最近很温柔
[01:40.06]묶여있는 거 같아 발에 족쇄
[01:42.64]就像脚上绑上了枷锁
[01:42.64]풀리지도 않아 너무 억세
[01:45.31]绑得太紧 解也解不开
[01:45.31]이런 적이 원투데이
[01:47.90]这个样子
[01:47.90]있는 것도 아닌데
[01:50.45]感觉不是一两天
[01:50.45]이 밤이 다 가기 전에
[01:53.00]在今夜都过去之前
[01:53.00]난 가져야 할 거 같아
[01:54.29]感觉我应该要拥有
[01:54.29]밤이 가기 전에
[01:56.59]在夜晚过去之前
[01:56.59]오늘은 말해야 될 것 같아
[01:59.57]感觉今天要开口说才行
[01:59.57]네 집 앞에 가까워지기 전에
[02:02.18]在靠近你家门口之前
[02:02.18]뒷모습 바라보기 전에
[02:04.46]在看到你的背影之前
[02:04.46]밤의 끝을 잡고
[02:07.04]抓住夜晚的尾巴
[02:07.04]용기를 빌려 너에게 건넬게
[02:10.00]借来勇气传递给你
[02:10.00]널 다시 부른 다음
[02:12.72]在我再次呼唤你之后
[02:12.72]널 다시 잡은 다음
[02:15.81]在我再次挽留你之后
[02:15.81]잡힌 건지
[02:17.93]是被抓住了呢
[02:17.93]잡히고 싶었던 건지
[02:20.46]还是想要被抓住呢
[02:20.46]달콤한 말
[02:21.72]甜蜜的话语
[02:21.72]달콤한 입술
[02:23.19]甜甜的嘴唇
[02:23.19]표정은 매우 아차 해
[02:27.02]表情很精彩
[02:27.02]Woo woo woo woo
[02:31.50]
[02:31.50]이 밤의 끝을 잡고 나도 널 찾고
[02:35.09]抓住夜晚的尾巴 我也寻找你
[02:35.09]그렇게 반짝해
[02:36.34]那样突然清醒
[02:36.34]이젠 내 마음대로 할게 다만
[02:38.03]现在要听凭我的内心去做
[02:38.03]짜치진 않는 선에서 나 하려 해
[02:39.93]我试图去突破那条界限
[02:39.93]딱 보니 guess I gotta last chance
[02:41.62]一看就猜到这是我最后的机会
[02:41.62]그치만 너가 무심코 던진 말들이
[02:44.27]但是你不经意间说出的话
[02:44.27]다시 애매하게 만들어 날
[02:46.37]再次将气氛变得暧昧
[02:46.37]밤의 끝을 잡고
[02:48.86]抓住夜晚的尾巴
[02:48.86]용기를 빌려 너에게 건넬게
[02:51.81]借来勇气传递给你
[02:51.81]널 다시 부른 다음
[02:54.37]在我再次呼唤你之后
[02:54.37]널 다시 잡은 다음
[02:59.03]在我再次挽留你之后