[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.83]sixlistentoactoneseenthreeandrollplatewithyourpartners
[00:08.42]themillionpoundbanknote
[00:11.25]actoneseenthree
[00:13.86]tworichbrothers
[00:15.33]roderorikandoliverhavemadeabet
[00:18.83]oliviabelievesthatwithamillionpoundbanknote
[00:22.37]amancouldliveamonthinlondon
[00:25.05]hisbrotherrogorikdoubtsittheyseeapoor
[00:28.64]youngmanwalkingoutsidetheirhouse
[00:30.44]itishenryadams
[00:33.82]youngmanwouldyoustepinsideamoment
[00:36.92]please
[00:38.46]whomesir
[00:40.71]yes
[00:41.31]youopeningadoor
[00:44.89]goodmorning
[00:45.68]sirwouldyoupleasecomeinhenryentersthehouse
[00:50.71]howdoyoudomrumadams
[00:54.89]henryadamscomeandsitdownmisradamsthankyou
[01:00.27]youreinamerican
[01:01.96]thatsrightfromsaanfrancesgo
[01:05.34]mayweaskwhatyouredoinginthiscountry
[01:08.96]andwhatyourplansare
[01:11.53]wellicantsaythatihaveanyplans
[01:15.54]嗯
[01:15.95]asamatteroffact
[01:17.53]ilandedinbritainbyaccident
[01:21.09]howisthatpossible
[01:22.84]well
[01:23.89]ihadmyownboataboutamonthago
[01:27.46]iwassailingandtowardsnight
[01:30.62]ifoundmyselfcarriedouttoseabyastrongwind
[01:35.70]thenextmorningiwasspottedbyaship
[01:39.82]anditwastheshipthatbroughtyoutoengland
[01:42.96]yes
[01:43.99]iwenttotheamericancounsulortoseekhelp
[01:46.93]butanyway
[01:48.93]ididntdaretotryagain
[01:51.43]thebrotherssmileateachother
[01:55.42]wellyoumustntworryaboutthatitsanadvantage
[02:00.01]imafraid
[02:01.12]idontquitefollowyousirtelluswhatsortofworkdidyoudoinamerica
[02:08.19]iworkedforaminingcompany
[02:11.06]couldyouoffermeworkhere
[02:13.56]patience
[02:14.75]ifyoudontmind
[02:15.99]mayiaskyouhowmuchmoney
[02:18.88]youhavewelltobehonest
[02:22.47]ihaveknoonehappily
[02:25.30]whatluckbrother
[02:27.09]whatluck
[02:28.47]wellitmayseemluckytoyoubutnottome
[02:32.91]ifthisisyourideaofsomekindofjoke
[02:36.15]idontthinkitsveryfunny
[02:38.56]no
[02:39.04]ifyouwillexcuseme
[02:41.36]ioughttobeonmywaysomedontbe
[02:45.65]youmustntthinkwedontcareaboutyou
[02:48.43]olivergivehimtheletter
[02:50.69]yes
[02:51.21]iwasabouttogo
[02:52.09]gettheletterwait
[02:54.37]gettingitfromadesk
[02:55.75]andgivingittohenrythelettertakingitcarefullyformeforyou
[03:03.06]henrythoughtopen
[03:04.34]ohno
[03:05.15]youdbetternotopenit
[03:06.72]youcantopenituntiltwooclock
[03:10.00]h
[03:10.53]thisissilly
[03:12.18]notsilly
[03:13.71]thatsmoneyinit
[03:15.65]ohno
[03:16.96]idontwantyourcharity
[03:19.00]ijustwantajob
[03:20.55]thatearnsanhonestincome
[03:23.37]weknowyourhardworking
[03:25.79]thatswhywevegivenyouthetter
[03:28.88]ttertheservantshowmisradamsout
[03:33.37]youdontyouexplainwhatthisisallaboutyoullsoonknowinexactlyanhourunderhalf
[03:42.34]thiswasanotuntiltwooclock
[03:46.18]promise
[03:47.59]promisegoodbye