[00:00.54]Tell Me - KISS OF LIFE
[00:06.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.04]词：Gemma/Natty
[00:06.25]
[00:06.25]曲：NPNF/JSONG
[00:06.63]
[00:06.63]编曲：NPNF
[00:07.51]
[00:07.51]Just tell me now 아득한 breathing
[00:11.19]现在告诉我 渺远的呼吸
[00:11.19]I can't see you now 낯선 이 느낌
[00:15.31]现在我看不见你 这陌生的感觉
[00:15.31]Like I'm underground
[00:18.30]好像我被埋葬在地底
[00:18.30]리듬을 잃어버린 것 같아
[00:22.26]仿佛是失去了节奏
[00:22.26]But I'm falling for more
[00:23.73]但我却不断坠落
[00:23.73]Cuz I'm hooked hooked holding on yeah
[00:26.23]因为我已经心醉神迷 欲罢不能
[00:26.23]깊이 퍼져 더 that's a no no
[00:28.23]更深地散播开去 这根本不可能
[00:28.23]Lo lo losing control
[00:30.58]失去控制
[00:30.58]매료돼 버린 ma breathing
[00:33.13]已经着迷的我的呼吸
[00:33.13]입술은 mean it
[00:35.24]嘴唇 真心呼之欲出
[00:35.24]온몸이 깨어나 baby show me something true
[00:39.71]浑身都苏醒 亲爱的 让我领略真挚的感情
[00:39.71]Tell me where the real ones at
[00:43.46]告诉我真心在哪里
[00:43.46]Cuz I'm in 돌이킬 수 없이
[00:47.77]因为我全情投入其中 无法挽回
[00:47.77]I don't really know
[00:50.24]我不太清楚
[00:50.24]심장 소리로 내게 말해줘
[00:53.10]用心跳声来告诉我
[00:53.10]But I need something real so just
[00:55.85]但我需要一些真实的东西
[00:55.85]Tell me where the real ones at
[00:59.57]告诉我真心在哪里
[00:59.57]Cuz I'm in 걷잡을 수 없이
[01:03.67]因为我全情投入其中 无法控制
[01:03.67]I don't know
[01:06.37]我不知道
[01:06.37]거부할 수 없어 more and more
[01:08.70]无法拒绝 愈演愈烈
[01:08.70]Through the highs and lows
[01:10.09]经历过起起伏伏
[01:10.09]So just let me risk it all
[01:12.72]所以就让我孤注一掷吧
[01:12.72]Old texts missed calls 이젠 let me out
[01:16.78]从前的短信 未接来电 现在放开我
[01:16.78]Cycle 벗어나 out of fake smiles yeah
[01:20.21]脱离循环 摆脱虚情假意的笑容
[01:20.21]They call it danger caught up in it
[01:24.17]他们称之为危险 我却深陷其中
[01:24.17]지켜봐 stranger yeah
[01:27.68]看好了 陌生人
[01:27.68]Cuz I'm hooked hooked holding on yeah
[01:30.18]因为我已经心醉神迷 欲罢不能
[01:30.18]깊이 퍼져 더 that's a no no
[01:32.17]更深地散播开去 这根本不可能
[01:32.17]Lo lo losing control
[01:34.63]失去控制
[01:34.63]매료돼 버린 ma breathing
[01:37.10]已经着迷的我的呼吸
[01:37.10]입술은 mean it
[01:39.32]嘴唇 真心呼之欲出
[01:39.32]경험한 적 없는 감각에 난 이끌려
[01:43.89]我被从未经历过的感觉吸引
[01:43.89]Tell me where the real ones at
[01:47.57]告诉我真心在哪里
[01:47.57]Cuz I'm in 돌이킬 수 없이
[01:51.68]因为我全情投入其中 无法挽回
[01:51.68]I don't really know
[01:54.13]我不太清楚
[01:54.13]심장 소리로 내게 말해줘
[01:56.95]用心跳声来告诉我
[01:56.95]But I need something real so just tell me
[02:00.76]但我需要一些真实的东西 请告诉我
[02:00.76]Tell me
[02:07.40]告诉我
[02:07.40]Oh ha
[02:15.22]
[02:15.22]Can you just tell me now
[02:19.27]现在你能否告诉我
[02:19.27]Baby just tell me now
[02:21.95]宝贝 现在就告诉我吧
[02:21.95]So why won't you just
[02:23.70]你为什么不
[02:23.70]Tell me where the real ones at
[02:27.59]告诉我真心在哪里
[02:27.59]Cuz I'm in 돌이킬 수 없이
[02:31.69]因为我全情投入其中 无法挽回
[02:31.69]I don't really know
[02:34.18]我不太清楚
[02:34.18]심장 소리로 내게 말해줘
[02:37.09]用心跳声来告诉我
[02:37.09]But I need something real so just
[02:39.75]但我需要一些真实的东西
[02:39.75]Tell me where the real ones at
[02:43.56]告诉我真心在哪里
[02:43.56]Cuz I'm in 걷잡을 수 없이
[02:47.66]因为我全情投入其中 无法控制
[02:47.66]I don't know
[02:50.18]我不知道
[02:50.18]거부할 수 없어 more and more
[02:52.78]无法拒绝 愈演愈烈
[02:52.78]Through the highs and lows
[02:54.03]经历过起起伏伏
[02:54.03]So just let me risk it all
[02:59.00]所以就让我孤注一掷吧