[00:00.00]Famous - Lady A
[00:09.44]
[00:09.44]Written by：Dave Haywood/Charles Kelley/Hillary Scott/Eric Paslay
[00:18.91]
[00:18.91]Living in a world Daddy's little girl
[00:21.80]生活在这个世界上 她永远是父亲的掌上明珠
[00:21.80]Never hears a no
[00:25.07]从未听到过否定的回答
[00:25.07]Everything you want never what you need
[00:28.21]人们渴望的总是自己所不需要的
[00:28.21]Mirrors and the smoke
[00:31.23]明亮的镜子 舞台的烟雾
[00:31.23]Put another spin on the rehab rehab
[00:34.49]再次旋转起来 恢复活力
[00:34.49]Whole world's waiting on a comeback
[00:37.50]全世界都在等待她的归来
[00:37.50]Welcome to the show
[00:38.99]欢迎来到这演出
[00:38.99]Watch it all fade to black
[00:42.07]看着一切逐渐褪色 灰暗
[00:42.07]Damn she's famous
[00:45.34]该死 她那么有名
[00:45.34]Everybody knows what her name is
[00:48.36]她的名字众所周知
[00:48.36]Kinda breaks your heart when you think about
[00:51.03]她名声响亮 让你振聋发聩
[00:51.03]Everything she gave and the life they stole away
[00:55.31]她所付出的一切都被生活所偷窃
[00:55.31]But you can't blame her
[00:57.75]但是你不能责怪她
[00:57.75]Everybody's drawn to the danger
[01:00.92]所有人都陷入危难之中
[01:00.92]Looking through the lens of make believe
[01:03.46]透过镜头看着这个虚假的世界
[01:03.46]Ain't a mystery why a star goes down in flames
[01:08.67]明星的人气为何会下降早已不是秘密
[01:08.67]Famous
[01:13.90]家喻户晓
[01:13.90]Yeah she's famous
[01:21.26]是的 她那么有名
[01:21.26]Cause another scene selling magazine
[01:24.22]附有她写真的杂志总是那么抢手
[01:24.22]Catch another flash
[01:27.35]有她出现的地方总是闪光灯不断
[01:27.35]Losing who you are going too afar
[01:30.40]你已经走得太远 失去自我
[01:30.40]To ever get back
[01:33.65]无法再回头了
[01:33.65]Put another spin on the rehab rehab
[01:36.81]再次旋转起来 恢复活力
[01:36.81]Whole world's waiting on a comeback
[01:39.79]全世界都在等待她的归来
[01:39.79]Now everybody say
[01:41.60]现在人们都在说
[01:41.60]It's so sad so sad
[01:44.40]这真是可怜 真是悲剧啊
[01:44.40]But damn she's famous
[01:47.60]但该死的 她那么有名
[01:47.60]Everybody knows what her name is
[01:50.68]她的名字众所周知
[01:50.68]Kinda breaks your heart when you think about
[01:53.56]她名声响亮 让你振聋发聩
[01:53.56]Everything she gave and the life they stole away
[01:57.61]她所付出的一切都被生活所偷窃
[01:57.61]But you can't blame her
[02:00.04]但是你不能责怪她
[02:00.04]Everybody's drawn to the danger
[02:03.15]所有人都陷入危难之中
[02:03.15]Looking through the lens of make believe
[02:05.87]透过镜头看着这个虚假的世界
[02:05.87]Ain't a mystery why a star goes down in flames
[02:11.00]明星的人气为何会下降早已不是秘密
[02:11.00]Famous
[02:34.47]家喻户晓
[02:34.47]Yeah she's famous
[02:41.12]是的 她那么有名
[02:41.12]Ooh
[02:46.66]
[02:46.66]But damn she's famous
[02:49.97]但该死的 她那么有名
[02:49.97]Everybody knows what her name is
[02:53.05]她的名字众所周知
[02:53.05]Kinda breaks your heart when you think about
[02:55.81]她名声响亮 让你振聋发聩
[02:55.81]Everything she gave and the life they stole away
[02:59.96]她所付出的一切都被生活所偷窃
[02:59.96]But you can't blame her
[03:02.33]但是你不能责怪她
[03:02.33]Everybody's drawn to the danger
[03:05.52]所有人都陷入危难之中
[03:05.52]Looking through the lens of make believe
[03:08.34]透过镜头看着这个虚假的世界
[03:08.34]Ain't a mystery why a star goes down in flames
[03:13.27]明星的人气为何会下降早已不是秘密
[03:13.27]Famous
[03:18.40]家喻户晓
[03:18.40]But hey she's famous
[03:24.81]但是 她那么有名
[03:24.81]Ooh woah
[03:31.12]
[03:31.12]Yeah she's famous
[03:36.01]是的 她那么有名