[00:00.00]Cat Cafe - Shoffy/Alex Shofler
[00:00.21]
[00:00.21]Lyrics by：Alex Shofler
[00:00.47]
[00:00.47]Don't wake me up if this is a dream
[00:02.94]如果这是一场梦 不要把我叫醒
[00:02.94]Cause now I got everything
[00:05.42]因为现在我得到了所有
[00:05.42]You're my love you're my life
[00:07.92]你是我的爱人 你是我的
[00:07.92]Forever
[00:11.02]一辈子
[00:11.02]Late night movie in September
[00:13.46]九月的深夜电影
[00:13.46]Leaves about to fall
[00:15.91]树叶就要开始飘零
[00:15.91]Stay up talking politics
[00:18.28]彻夜谈论着政治话题
[00:18.28]Dancing in the hall
[00:20.69]在大厅共舞
[00:20.69]Cat café on Saturday
[00:23.23]周六的猫咖
[00:23.23]Hot chocolate with whip
[00:25.73]热可可加甜点心
[00:25.73]See you light up like a star
[00:28.14]在我眼里你如同星光熠熠
[00:28.14]Nothing better than this
[00:30.01]现在就是最幸福的时候
[00:30.01]Don't wake me up if this is a dream
[00:32.57]如果这是一场梦 不要把我叫醒
[00:32.57]Cause now I got everything
[00:35.07]因为现在我得到了所有
[00:35.07]You're my love you're my life
[00:37.56]你是我的爱人 你是我的
[00:37.56]Forever
[00:40.18]一辈子
[00:40.18]When the world knocks me down
[00:42.47]当世界将我推倒
[00:42.47]And my head starts to pound
[00:44.96]我的头开始砰砰作响
[00:44.96]You patch me up and make it all
[00:47.47]你包扎好我的伤口 让我的世界
[00:47.47]So much better
[00:50.70]比从前好上千倍万倍
[00:50.70]TikTok binge till the morning sun
[00:52.77]疯狂录着抖音视频 直到太阳升起
[00:52.77]And playing chess in bed
[00:55.43]在床上下棋
[00:55.43]Long walks on the waterfront
[00:57.68]在海边久久地漫步
[00:57.68]Then off to break some bread
[01:00.43]然后去吃点面包
[01:00.43]Road trip up to Jackson Hole
[01:02.71]自驾游去杰克逊霍尔
[01:02.71]Ansel Adams view
[01:05.32]欣赏Ansel Adams看过的风景
[01:05.32]Rolling down the Snake River
[01:07.79]顺蛇河而下
[01:07.79]Laying next to you
[01:09.54]和你躺在一起
[01:09.54]Don't wake me up if this is a dream
[01:12.15]如果这是一场梦 不要把我叫醒
[01:12.15]Cause now I got everything
[01:14.75]因为现在我得到了所有
[01:14.75]You're my love you're my life
[01:17.20]你是我的爱人 你是我的
[01:17.20]Forever
[01:19.76]一辈子
[01:19.76]When the world knocks me down
[01:22.07]当世界将我推倒
[01:22.07]And my head starts to pound
[01:24.53]我的头开始砰砰作响
[01:24.53]You patch me up and make it all
[01:27.01]你包扎好我的伤口 让我的世界
[01:27.01]So much better
[01:30.62]比从前好上千倍万倍
[01:30.62]You wore me in like your denim
[01:35.54]你把我当作衣服一样穿起
[01:35.54]And now we fit for good
[01:40.54]现在我们可以永远形影不离
[01:40.54]Comfortable but the spark ain't gone
[01:45.72]舒适的关系 但爱情的火花依然在肆意迸发
[01:45.72]Oh it never could
[01:49.43]噢 永不消逝
[01:49.43]Don't wake me up if this is a dream
[01:51.71]如果这是一场梦 不要把我叫醒
[01:51.71]Cause now I got everything
[01:54.25]因为现在我得到了所有
[01:54.25]You're my love you're my life
[01:57.10]你是我的爱人 你是我的
[01:57.10]Forever
[01:59.22]一辈子
[01:59.22]When the world knocks me down
[02:01.56]当世界将我推倒
[02:01.56]And my head starts to pound
[02:04.06]我的头开始砰砰作响
[02:04.06]You patch me up and make it all
[02:06.57]你包扎好我的伤口 让我的世界
[02:06.57]So much better
[02:11.05]比从前好上千倍万倍