[00:00.99]Do you ever feel
[00:05.01]你是否曾感到
[00:05.01]Like going somewhere
[00:07.83]想要逃离
[00:07.83]far from here
[00:10.61]远离这里
[00:10.61]Crowded silence overwhelm
[00:17.03]拥挤的沉默让人窒息
[00:17.03]I don't belong here
[00:22.67]我不属于这里
[00:22.67]What is it like
[00:26.35]那会是怎样的感觉
[00:26.35]To know the right
[00:28.92]知道那个
[00:28.92]word that speaks your mind
[00:31.78]能表达你内心的词
[00:31.78]Cuz mine is
[00:33.28]因为我的思绪
[00:33.28]twisted in million ties
[00:38.28]被无数纽带缠绕
[00:38.28]How to untie my thoughts
[00:45.00]如何解开我的思绪
[00:45.00]I always feel like
[00:46.53]我总是感觉
[00:46.53]sitting in the corner
[00:50.32]坐在角落里
[00:50.32]Cuz it's warm and safe
[00:52.96]因为那里温暖而安全
[00:52.96]So I can escape
[00:55.17]这样我就能逃离
[00:55.17]The eye is saying:
[00:55.67]眼睛在说：
[00:55.67]"Leave, you don
[00:58.27]“离开吧，你不属于这里。”
[00:58.27]'t belong here."
[01:01.03]“你不属于这里。”
[01:01.03]I know
[01:03.74]我知道
[01:03.74]And I will never
[01:07.95]而我永远也找不到
[01:07.95]find another soul to
[01:11.95]另一个灵魂来
[01:11.95]Listen to the
[01:13.43]倾听我
[01:13.43]empty words I say
[01:17.03]那些空洞的话语
[01:17.03]And all I see is people talking
[01:20.04]而我看到的只是人们在交谈
[01:20.04]with their heart ****
[01:22.62]用他们的心 ****
[01:22.62]What is the point of staying
[01:26.72]留在这里还有什么意义
[01:26.72]Oh I'm floating in my head
[01:37.04]哦，我在脑海中漂浮
[01:37.04]This loneliness
[01:41.97]这份孤独
[01:41.97]Is my only friend
[01:49.06]是我唯一的朋友
[01:49.06]I'm floating out of space
[01:58.29]我在太空中漂浮
[01:58.29]The moon, the stars
[02:03.34]月亮，星星
[02:03.34]Are my only friend
[02:23.34]是我唯一的朋友
[02:23.34]Wooooooooooo~
[02:30.62]
[02:30.62]How should I feel
[02:37.04]我该如何感受
[02:37.04]I'll never
[02:38.03]我永远
[02:38.03]be enough for anyone
[02:41.02]无法满足任何人
[02:41.02]Don't tell me to change
[02:43.63]别叫我改变
[02:43.63]I can't
[02:44.88]我做不到
[02:44.88]I tried
[02:46.28]我试过
[02:46.28]I've crawled
[02:47.74]我挣扎过
[02:47.74]To places you shouldn't been
[02:51.62]去那些你不该去的地方
[02:51.62]I'm sorry to say
[02:58.28]我很抱歉地说
[02:58.28]You're wasting all
[02:59.70]你在这个女孩身上
[02:59.70]your patience on this girl
[03:02.40]浪费了所有的耐心
[03:02.40]That doesn't
[03:03.36]她并不想
[03:03.36]want to save herself
[03:07.65]拯救自己
[03:07.65]Just let it be
[03:13.30]就随它去吧
[03:13.30]Oh she's floating in her head
[03:23.62]哦，她在自己的思绪中漂浮
[03:23.62]This loneliness
[03:28.71]这份孤独
[03:28.71]Is her only friend
[03:35.53]是她唯一的朋友
[03:35.53]She's floating out of space
[03:44.93]她漂浮在虚无中
[03:44.93]The moon, the stars
[03:57.33]月亮，星星
[03:57.33]Are her only friend
[04:02.03]是她唯一的朋友