[00:00.00]The Hills (Remix) - The Weeknd/Nicki Minaj (妮琪·米娜)
[00:02.24]
[00:02.24]Lyrics by：TESFAYE/ABEL/MONTAGNESE/CARLO/RAYBOULD/THOMAS
[00:04.49]
[00:04.49]Composed by：TESFAYE/ABEL/MONTAGNESE/CARLO/RAYBOULD/THOMAS
[00:06.74]
[00:06.74]Nicki Minaj:
[00:08.74]
[00:08.74]Remember that time I showed up with just panties under my coat
[00:12.75]还记得那一次我外套下只穿了**就出现在你眼前
[00:12.75]High heels they was knee high
[00:14.78]高跟鞋都到膝盖高了
[00:14.78]And my legs was grippin' that throat
[00:17.14]我的双腿像是掐住我的喉咙 阵阵疼痛
[00:17.14]You told me this and I quote
[00:19.19]你对我说 以下是你的话
[00:19.19]Cause we popped pills and you smoked
[00:21.30]因为我**你抽烟
[00:21.30]You said just stuff got me strung out
[00:23.21]你说有什么让我无法自拔
[00:23.21]It's like doin' lines of some coke
[00:25.62]像是吸了很多的***
[00:25.62]You always say it's the best that you ever had in your life
[00:29.80]你总说这一生拥有的一切的很美好
[00:29.80]And you always play with it good
[00:31.48]而你总是善于面对爱情
[00:31.48]When we be speedin' off in that Wraith
[00:34.14]我们开着劳斯莱斯魅影全速前进
[00:34.14]Just keep coppin' them things that you be coppin' me on the eighth
[00:38.17]就享受那些美好 你让我像是抽**一样爽
[00:38.17]You're the president and I'm Biden
[00:40.46]你像是总统一般 而我像是Biden
[00:40.46]Just slide in cause you safe ni**a third base
[00:42.86]就进入我的身体 因为你可以安心上三垒
[00:42.86]The Weeknd:
[00:43.14]
[00:43.14]I only call you when it's half past five
[00:47.25]我只会在凌晨五点半打你电话
[00:47.25]The only time that I'll be by your side
[00:51.65]那是我陪在你身边的唯一时间
[00:51.65]I only love it when you touch me not feel me
[00:55.25]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[00:55.25]When I'm f**ked up that's the real me
[00:57.35]心乱如麻的我才是真实的我
[00:57.35]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[00:59.92]心乱如麻的我才是真实的我
[00:59.92]I only call you when it's half past five
[01:04.43]我只会在凌晨五点半打你电话
[01:04.43]The only time I'd ever call you mine
[01:08.62]那也是我能说你专属于我的唯一时间
[01:08.62]I only love it when you touch me not feel me
[01:12.20]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[01:12.20]When I'm f**ked up that's the real me
[01:14.37]心乱如麻的我才是真实的我
[01:14.37]When I'm f**ked up that's the real me babe
[01:19.06]心乱如麻的我才是真实的我 宝贝
[01:19.06]I'ma let you know and keep it simple
[01:23.14]我会让你明白我们之间会继续这样简单
[01:23.14]Tryna keep it up don't seem so simple
[01:27.45]但想要维持现状并不容易
[01:27.45]I just f**ked two b**ches 'fore I saw you
[01:31.31]在我见你之前我已经跟两个女人有过鱼水之欢
[01:31.31]And you gon' have to do it at my tempo
[01:36.00]你必须配合我的步伐
[01:36.00]Always tryna send me off to rehab
[01:40.15]你总是试图送我去戒毒所
[01:40.15]*** started feelin' like it's decaf
[01:44.40]要知道这像是脱因咖啡让我无法自拔
[01:44.40]I'm just tryna live life for the moment
[01:48.40]我只想享受当下的每一刻
[01:48.40]And all these motherf**kers want a relapse
[01:53.47]所有的混蛋们只想我**复发再度堕落
[01:53.47]I only call you when it's half past five
[01:57.56]我只会在凌晨五点半打你电话
[01:57.56]The only time that I'll be by your side
[02:01.70]那是我陪在你身边的唯一时间
[02:01.70]I only love it when you touch me not feel me
[02:05.31]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[02:05.31]When I'm f**ked up that's the real me
[02:07.48]心乱如麻的我才是真实的我
[02:07.48]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[02:10.31]心乱如麻的我才是真实的我
[02:10.31]I only call you when it's half past five
[02:14.65]我只会在凌晨五点半打你电话
[02:14.65]The only time I'd ever call you mine
[02:18.86]那也是我能说你专属于我的唯一时间
[02:18.86]I only love it when you touch me not feel me
[02:22.30]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[02:22.30]When I'm f**ked up that's the real me
[02:24.50]心乱如麻的我才是真实的我
[02:24.50]When I'm f**ked up that's the real me babe
[02:30.27]心乱如麻的我才是真实的我 宝贝
[02:30.27]Hills have eyes the hills have eyes
[02:37.02]绵延重山有它的眼一直在注视你我
[02:37.02]Who are you to judge who are you to judge
[02:47.18]你会相信谁又让谁做出公正的裁决
[02:47.18]Hide your lies girl hide your lies
[02:54.02]隐瞒你的谎言女孩请隐瞒
[02:54.02]Only you to trust only you
[03:01.53]唯有你值得我相信
[03:01.53]I only call you when it's half past five
[03:05.65]我只会在凌晨五点半打你电话
[03:05.65]The only time that I'll be by your side
[03:09.84]那是我陪在你身边的唯一时间
[03:09.84]I only love it when you touch me not feel me
[03:13.25]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[03:13.25]When I'm f**ked up that's the real me
[03:15.43]心乱如麻的我才是真实的我
[03:15.43]When I'm f**ked up that's the real me yeah
[03:18.25]心乱如麻的我才是真实的我
[03:18.25]I only call you when it's half past five
[03:22.56]我只会在凌晨五点半打你电话
[03:22.56]The only time I'd ever call you mine
[03:26.87]那也是我能说你专属于我的唯一时间
[03:26.87]I only love it when you touch me not feel me
[03:30.25]你爱抚我并没有真切的感受我时我爱的只是你
[03:30.25]When I'm f**ked up that's the real me
[03:32.40]心乱如麻的我才是真实的我
[03:32.40]When I'm f**ked up that's the real me babe
[03:37.04]心乱如麻的我才是真实的我 宝贝