[00:00.00]Pardon Me - Beatrich
[00:03.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.00]Lyrics by：Benas Ivanovas/Beatrice Pundziute
[00:06.00]
[00:06.00]Composed by：Benas Ivanovas/Beatrice Pundziute
[00:09.00]
[00:09.00]Nobody can travel back in time
[00:12.55]无人能逆时光长河回溯往昔
[00:12.55]But what if we can find a way
[00:15.59]但若我们寻得秘径重返旧日
[00:15.59]Aahaah
[00:17.85]
[00:17.85]Would you change a thing if that can make things better
[00:21.98]你可愿改写结局换圆满无缺
[00:21.98]But we never meet aahaah
[00:26.35]却终是擦肩而过 啊——
[00:26.35]And this time let's you know
[00:28.32]此刻终让你知晓
[00:28.32]And this time let's you say
[00:30.53]此刻终让你倾诉
[00:30.53]But you got something inside
[00:32.57]但你心中藏着解药
[00:32.57]That would take all my problems away
[00:34.70]能抚平我所有煎熬
[00:34.70]And I know something for sure
[00:36.89]而我确信不疑的是
[00:36.89]Like it's deep inside my bones
[00:39.04]这份感知刻骨铭心
[00:39.04]Don't you believe that we're stronger than time
[00:42.25]难道你不信 我们的爱能战胜时光
[00:42.25]Don't you know and
[00:43.70]难道你不知
[00:43.70]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[00:45.90]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[00:45.90]I didn't know what I'm doing here
[00:47.52]我不知为何迷失于此
[00:47.52]It's not how long we stay alive
[00:49.50]生命长短并非衡量标准
[00:49.50]How many times do we haven't lied
[00:52.39]我们曾多少次言不由衷
[00:52.39]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[00:54.64]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[00:54.64]Why ain't you curious what it means
[00:56.46]为何你不好奇其中深意
[00:56.46]Why do I feel like in stranger things
[00:58.56]为何我恍若置身异境
[00:58.56]Maybe it wasn't one of us
[01:01.34]或许错本不在你我
[01:01.34]Pardon me pardon me
[01:02.82]原谅我 宽恕我
[01:02.82]Ahah pardon me
[01:07.12]啊 请原谅我
[01:07.12]Ahah yeah
[01:10.06]
[01:10.06]Days go by and we feel good about the time
[01:14.45]时光流逝 我们沉醉其中
[01:14.45]But don't you think of me aah aah
[01:18.79]但你可曾想起我 啊 啊
[01:18.79]I don't wanna steal something that isn't mine
[01:23.10]我不愿强求不属于我的东西
[01:23.10]All we got is time aahaah
[01:27.45]我们拥有的只有时间 啊哈
[01:27.45]And this time let's you know
[01:29.37]此刻终让你知晓
[01:29.37]And this time let's you say
[01:31.45]此刻终让你倾诉
[01:31.45]But you got something inside
[01:33.60]但你心中藏着解药
[01:33.60]That would take all my problems away
[01:35.70]能抚平我所有煎熬
[01:35.70]And I know something for sure
[01:37.99]而我确信不疑的是
[01:37.99]Like it's deep inside my bones
[01:40.14]这份感知刻骨铭心
[01:40.14]Don't you believe that we're stronger than time
[01:43.27]难道你不信 我们的爱能战胜时光
[01:43.27]Don't you know and
[01:44.77]难道你不知
[01:44.77]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[01:46.95]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[01:46.95]I didn't know what I'm doing here
[01:48.60]我不知为何迷失于此
[01:48.60]It's not how long we stay alive
[01:50.47]生命长短并非衡量标准
[01:50.47]How many times do we haven't lied
[01:53.45]我们曾多少次言不由衷
[01:53.45]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[01:55.75]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[01:55.75]Why ain't you curious what it means
[01:57.42]为何你不好奇其中深意
[01:57.42]Why do I feel like in stranger things
[01:59.60]为何我恍若置身异境
[01:59.60]Maybe it wasn't one of us
[02:02.32]或许错本不在你我
[02:02.32]Pardon me pardon me
[02:06.84]原谅我 宽恕我
[02:06.84]Pardon me pardon me
[02:10.97]原谅我 宽恕我
[02:10.97]Pardon me pardon me
[02:15.28]原谅我 宽恕我
[02:15.28]Pardon me pardon me
[02:19.52]原谅我 宽恕我
[02:19.52]But I got you down by the water
[02:22.31]但我已在水边找到你
[02:22.31]'Cause I heard you calling my name
[02:24.08]因为我听见你呼唤我姓名
[02:24.08]I know I need to follow
[02:26.79]我知道必须追随而去
[02:26.79]Fight down the way
[02:28.31]沿着这条道路奋力前行
[02:28.31]You down by the water
[02:31.63]你在水边静静伫立
[02:31.63]I need to tell you something
[02:33.45]我有千言万语想说
[02:33.45]But can you listen to me
[02:35.68]但你可愿侧耳倾听
[02:35.68]Yeah aah
[02:37.03]
[02:37.03]And this time let's you know
[02:39.12]此刻终让你知晓
[02:39.12]And this time let's you say
[02:41.24]此刻终让你倾诉
[02:41.24]But you got something inside
[02:43.40]但你心中藏着解药
[02:43.40]That would take all my problems away
[02:45.55]能抚平我所有煎熬
[02:45.55]And I know something for sure
[02:47.78]而我确信不疑的是
[02:47.78]Like it's deep inside my bones
[02:49.91]这份感知刻骨铭心
[02:49.91]Don't you believe that
[02:51.24]难道你不相信吗
[02:51.24]We're stronger than time
[02:52.99]我们的羁绊比时光更坚韧
[02:52.99]Don't you know and
[02:54.55]难道你不知
[02:54.55]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[02:56.88]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[02:56.88]I didn't know what I'm doing here
[02:58.46]我不知为何迷失于此
[02:58.46]It's not how long we stay alive
[03:00.58]生命长短并非衡量标准
[03:00.58]How many times do we haven't lied
[03:03.22]我们曾多少次言不由衷
[03:03.22]Pardon me pardon me pardon me pardon me
[03:05.55]原谅我 宽恕我 赦免我 体谅我
[03:05.55]Why ain't you curious what it means
[03:07.34]为何你不好奇其中深意
[03:07.34]Why do I feel like in stranger things
[03:09.34]为何我恍若置身异境
[03:09.34]Maybe it wasn't one of us
[03:12.11]或许错本不在你我
[03:12.11]Pardon me pardon me
[03:16.46]原谅我 宽恕我
[03:16.46]Pardon me pardon me
[03:20.71]原谅我 宽恕我
[03:20.71]Pardon me pardon me
[03:25.06]原谅我 宽恕我
[03:25.06]Pardon me pardon me
[03:30.00]原谅我 宽恕我