[00:00.00]The Hills - AKA小健
[00:00.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.10]原唱：The Weeknd
[00:00.41]
[00:00.41]Friend zone friend zone
[00:02.02]朋友区 朋友区
[00:02.02]'Cause you look even better than the photos
[00:06.19]因为你比照片中看起来更美
[00:06.19]I can't find your house send me the info
[00:08.93]我找不到你家 发我地址
[00:08.93]Info
[00:09.99]地址
[00:09.99]Drivin' through the gated residential dential
[00:13.88]开车穿过封闭的住宅区
[00:13.88]Found out I was comin' sent your friends home
[00:16.76]发现我要来 你让朋友们离开
[00:16.76]Friends home
[00:17.87]朋友们离开
[00:17.87]Keep on tryna hide it but your friends know
[00:22.10]你一直试图隐藏 但你的朋友们都知道
[00:22.10]I only call you when it's half-past five
[00:25.98]我只在凌晨五点半给你打电话
[00:25.98]The only time that I'll be by your side
[00:30.03]那是我唯一会陪在你身边的时间
[00:30.03]I only love it when you touch me not feel me
[00:33.20]我只喜欢你触碰我，而不是感受我
[00:33.20]When I'm ****** up that's the real me
[00:35.32]当我迷失时，那才是真实的我
[00:35.32]When I'm ****** up that's the real me yeah
[00:37.86]当我迷失时，那才是真实的我，是的
[00:37.86]I only call you when it's half-past five
[00:41.68]我只在凌晨五点半给你打电话
[00:41.68]The only time I'd ever call you mine
[00:45.81]那是我唯一会称你为我的时刻
[00:45.81]I only love it when you touch me not feel me
[00:48.93]我只喜欢你触碰我，而不是感受我
[00:48.93]When I'm ****** up that's the real me
[00:50.89]当我迷失时，那才是真实的我
[00:50.89]When I'm ****** up that's the real me babe
[00:55.40]当我迷失时 那才是真实的我 宝贝
[00:55.40]I'ma let you know and keep it simple simple
[00:59.20]我会让你知道 并且简单明了
[00:59.20]Tryna keep it up don't seem so simple simple
[01:03.21]试图保持清醒 却并不容易
[01:03.21]I just ****** two ******* 'fore I saw you
[01:05.90]在见你之前 我已经放纵了自己
[01:05.90]I saw you
[01:07.01]我遇见了你
[01:07.01]And you gon' have to do it at my tempo
[01:10.09]而你只能按照我的节奏来
[01:10.09]Tempo
[01:11.04]我的节奏
[01:11.04]Always tryna send me off to rehab rehab
[01:14.87]总是试图送我去康复中心 康复中心
[01:14.87]D**gs started feelin' like it's decaf decaf
[01:18.84]药物开始感觉像无咖啡因的咖啡 无咖啡因的咖啡
[01:18.84]I'm just tryna live life for the moment moment
[01:22.78]我只是想活在当下 当下
[01:22.78]And all these ************* want a relapse relapse
[01:27.04]而这些人都想要我重蹈覆辙 重蹈覆辙
[01:27.04]I only call you when it's half-past five
[01:30.90]我只在凌晨五点半给你打电话
[01:30.90]The only time that I'll be by your side
[01:34.85]那是我唯一会陪在你身边的时间
[01:34.85]I only love it when you touch me not feel me
[01:38.14]我只喜欢你触碰我，而不是感受我
[01:38.14]When I'm ****** up that's the real me
[01:40.22]当我迷失时，那才是真实的我
[01:40.22]When I'm ****** up that's the real me yeah
[01:42.72]当我迷失时，那才是真实的我，是的
[01:42.72]I only call you when it's half-past five
[01:46.65]我只在凌晨五点半给你打电话
[01:46.65]The only time I'd ever call you mine
[01:50.74]那是我唯一会称你为我的时刻
[01:50.74]I only love it when you touch me not feel me
[01:53.82]我只喜欢你触碰我，而不是感受我
[01:53.82]When I'm ****** up that's the real me
[01:55.81]当我迷失时，那才是真实的我
[01:55.81]When I'm ****** up that's the real me babe
[02:00.08]当我迷失时 那才是真实的我 宝贝