[00:15.99]Comparing you to a flower
[00:19.23]将你比作一朵花
[00:19.23]that blooms blooms only once
[00:24.50]只绽放一次的花
[00:24.50]When I have only that your beauty stems
[00:32.64]当我只有你的美丽为伴
[00:32.64]Will you forget each other
[00:36.67]你们会彼此遗忘吗
[00:36.67]After a long time
[00:40.82]经过漫长的时光
[00:40.82]Will there be someone else crossing a line
[00:48.53]是否会有另一个人跨越界限
[00:48.53]I hope you are still here
[00:52.92]我希望你依然在这里
[00:52.92]Just wanna know how are you
[00:57.71]只想知道你过得好吗
[00:57.71]And how is your life today
[01:04.82]今天的生活如何
[01:04.82]I travel to meet you
[01:08.87]我远行只为见你一面
[01:08.87]I just wanna see your face
[01:16.04]只想看看你的脸庞
[01:16.04]That's all I need
[01:21.43]这就是我全部所需
[01:21.43]It's okay
[01:23.18]没关系
[01:23.18]I understand the miles we've grown
[01:29.42]我明白我们之间的距离
[01:29.42]I just wanna keep the story
[01:32.97]我只想保留这段故事
[01:32.97]Keep the smile we've known hmm
[01:38.09]保留我们曾经的笑容 嗯
[01:38.09]Deep down in case in the end we don't need
[01:45.72]深藏心底 以防我们最终不再需要彼此
[01:45.72]I want you to know that I just want that
[01:50.10]我想让你知道 我只是想要那份甜蜜
[01:50.10]so sweet
[01:53.61]如此甜美
[01:53.61]I hope you are still here
[01:57.99]我希望你依然在这里
[01:57.99]Just wanna know how are you
[02:02.82]只想知道你过得好吗
[02:02.82]And how is your life today
[02:09.93]今天的生活如何
[02:09.93]I travel to meet you
[02:14.00]我远行只为见你一面
[02:14.00]I just wanna see
[02:18.40]我只想看看你
[02:18.40]Your face that's all I need
[02:26.34]你的面容是我唯一的渴望
[02:26.34]Sometimes we open our eyes wake up and forget hmm
[02:34.87]有时我们睁开双眼 醒来却忘记了什么
[02:34.87]Something's missing deep inside a feeling unmet hmm
[02:42.79]内心深处总有一种未满足的感觉
[02:42.79]But in the quiet of the night your memory stays
[02:50.93]但在寂静的夜晚 你的记忆依然留存
[02:50.93]Guiding me through the shadows lighting up my days
[02:58.77]指引我穿越黑暗 点亮我的日子
[02:58.77]I hope you are still here
[03:03.02]我希望你依然在这里
[03:03.02]Just wanna know how are you
[03:07.90]只想知道你过得好吗
[03:07.90]And how is your life today
[03:14.99]今天的生活如何
[03:14.99]I travel to meet you
[03:19.09]我远行只为见你一面
[03:19.09]I just wanna see
[03:23.52]我只想看看你
[03:23.52]Your face that's all I need
[03:28.05]你的面容是我唯一的渴望