[00:00.00]永不停息 Never Say Never - 万妮达Vinida Weng
[00:18.37]
[00:18.37]像被拧住了心
[00:22.60]Like a strangled heart
[00:22.60]歉疚我未对你足够得好
[00:26.85]Sorry I didn't treat you good enough
[00:26.85]还未好好的说一声再见
[00:35.86]I didn't even get a chance to even say goodbye
[00:35.86]还未告诉你我
[00:40.07]I haven't told you
[00:40.07]从未对你表达过的思念
[00:44.15]How much I miss you
[00:44.15]Baby我知道你听得见
[00:49.67]
[00:49.67]你听得见
[00:52.81]I know you can hear me
[00:52.81]其实我并不能接受
[00:57.35]I still can't accept that
[00:57.35]心痛到分不清时
[01:01.72]My heart aches to the point I can't distinguish time
[01:01.72]其实我并不能接受
[01:05.98]Actually I can't accept that
[01:05.98]总能看见你影子
[01:08.40]I can always see your shadow
[01:08.40]出现在我的梦境里
[01:17.53]In my dreams
[01:17.53]徐徐走来一晃又凋零
[01:26.31]Slowly approach and then fade away
[01:26.31]已经经历不同凡响的劫难
[01:31.65]I've already experienced an extraordinary disaster
[01:31.65]Now I have to say goodbye
[01:35.86]不得不和你说再见了
[01:35.86]你不想看我流泪
[01:40.04]You don't want to see me cry
[01:40.04]See you in the other side
[01:43.39]在天的另一边再相遇吧
[01:43.39]I never say never
[01:48.02]
[01:48.02]Never say never
[01:51.45]世间没有不散的宴席
[01:51.45]Baby never say never
[01:57.15]
[01:57.15]Never say never
[02:00.54]悲伤不会阻拦我的脚步
[02:00.54]Baby I never say never
[02:05.90]
[02:05.90]Never say never
[02:09.68]时候未到前我不会去寻找你
[02:09.68]Never say never
[02:13.93]
[02:13.93]Never say never
[02:19.63]即使你不在我也要好好度日
[02:19.63]不同凡响的劫难
[02:24.04]Has experienced extraordinary disaster
[02:24.04]Now I have to say goodbye
[02:28.27]不得不说再见了
[02:28.27]你不想看我流泪
[02:32.62]You don't want to see me cry
[02:32.62]See you in the other side
[02:36.19]在天的另一边在相遇吧
[02:36.19]I never say never
[02:40.37]
[02:40.37]Never say never
[02:44.59]世间没有不散的宴席
[02:44.59]Never say never
[02:48.74]
[02:48.74]Never say never
[02:52.54]悲伤不会阻拦我的脚步
[02:52.54]Because I never say never
[02:54.38]即使你不在我也要好好度日
[02:54.38]不同凡响的劫难
[02:57.87]Has experienced extraordinary disaster
[02:57.87]Never say never
[02:59.34]永不停息
[02:59.34]Now I have to say goodbye
[03:02.34]不得不说再见了
[03:02.34]Never say never
[03:03.31]永不停息
[03:03.31]你不想看我流泪
[03:06.84]You don't want to see me cry
[03:06.84]Never say never
[03:07.90]永不停息
[03:07.90]See you in the other side
[03:10.77]在天的另一边在相遇吧
[03:10.77]Because I never say never
[03:17.27]因为我是你最骄傲的孩子
[03:17.27](给在天堂的外公 To Grandpa in heaven)
[03:18.09]
[03:18.09]词 Lyrics：万妮达 Vinida Weng
[03:18.34]
[03:18.34]曲 Composition：万妮达 Vinida Weng/HARIKIRI
[03:18.56]
[03:18.56]编曲 Arrangement：HARIKIRI
[03:18.70]
[03:18.70]制作人 Producer：HARIKIRI
[03:18.86]
[03:18.86]音色设计 Sound Design：HARIKIRI
[03:19.09]
[03:19.09]人声与合声 Vocals：万妮达 Vinida Weng
[03:19.45]
[03:19.45]合声编写 Backing Vocal Arrangement：万妮达 Vinida Weng/HARIKIRI
[03:19.84]
[03:19.84]配唱 (吹口哨) Additional Vocals (Whistle)：HARIKIRI
[03:20.12]
[03:20.12]人声录音 Vocal Tracking：Kenny @ Modernsky Studio Beijing
[03:20.47]
[03:20.47]人声制作与编辑 Vocal Production & Editing：HARIKIRI @ Jamroom Chengdu
[03:20.96]
[03:20.96]音乐制作公司 Music Production Company：IRIS (Chengdu)
[03:25.96]