[00:00.00]Not Us Anymore - Bradley Simpson
[00:00.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.06]Lyrics by：Connor McDonough/Riley McDonough/Ryan Daly/CASTLE
[00:00.18]
[00:00.18]Composed by：Connor McDonough/Riley McDonough/Toby McDonough/Ryan Daly/CASTLE
[00:00.32]
[00:00.32]Produced by：Connor McDonough/Riley McDonough/Ryan Daly/BOOTS
[00:00.44]
[00:00.44]Hotel bed
[00:04.24]
[00:04.24]Waking with the morning sun
[00:08.58]晨光中醒来
[00:08.58]With your head on my chest
[00:10.60]你曾枕在我胸前
[00:10.60]Now a memory I can't run from
[00:16.19]如今却是挥之不去的记忆
[00:16.19]Got cheap drunk
[00:20.03]廉价买醉
[00:20.03]From bottles at the corner shop
[00:24.46]街角商店的酒瓶堆
[00:24.46]How did holding your hand
[00:26.58]为何牵着你的手
[00:26.58]Turn to holding an empty cup
[00:32.28]最终只剩空杯独握
[00:32.28]I wish it wasn't torture
[00:34.25]但愿这不再是煎熬
[00:34.25]To go about my day
[00:35.96]度过每一天
[00:35.96]Cause everywhere I go
[00:37.78]无论我走到哪里
[00:37.78]I swear I still see your face
[00:40.14]仿佛仍能看见你的脸
[00:40.14]Sitting in the corner
[00:42.09]坐在角落
[00:42.09]Talking about the years
[00:44.04]聊着那些年
[00:44.04]You would never know
[00:45.85]你永远不会知道
[00:45.85]That it started here
[00:48.29]一切从这里开始
[00:48.29]Just a guy and a girl
[00:50.57]不过是一对普通男女
[00:50.57]Couple strangers in this room couple strangers in this room
[00:56.46]如今却形同陌路 在这房间里形同陌路
[00:56.46]Where we kissed
[00:57.53]曾在此相拥而吻
[00:57.53]Gave our hearts
[00:58.49]交付真心
[00:58.49]Fell in love
[00:59.46]坠入爱河
[00:59.46]Fell apart Who knew?
[01:04.37]又黯然分离 谁能预料？
[01:04.37]Just a guy and a girl
[01:06.43]不过是一对普通男女
[01:06.43]Turned to strangers
[01:07.92]最终沦为陌生人
[01:07.92]Nothing more turned to strangers nothing more
[01:12.62]我们终究沦为陌路 再无交集
[01:12.62]It's still you It's still me
[01:14.50]你还是你 我还是我
[01:14.50]Everything's just like before
[01:19.03]一切仿佛如昨
[01:19.03]But it's not us anymore
[01:22.46]却已不复我们的模样
[01:22.46]Flowers bloom
[01:25.53]繁花依旧绽放
[01:25.53]Still get my coffee from the same cafe
[01:30.43]仍习惯去那家咖啡馆买咖啡
[01:30.43]Guess the way that we talk
[01:32.45]想来唯一改变的
[01:32.45]Is the only thing that's changed
[01:38.11]只剩我们交谈的方式
[01:38.11]I saw you there swear that I saw you there
[01:41.75]恍惚间又见你身影浮现
[01:41.75]In the jacket that you kept of mine
[01:46.40]还穿着那件我的旧外套
[01:46.40]But when I got up close
[01:48.50]当我靠近细看时
[01:48.50]They were eyes I didn't recognise
[01:54.29]却是陌生眼眸的凝望
[01:54.29]I wish it wasn't torture
[01:56.18]但愿这不再是煎熬
[01:56.18]To go about my day
[01:57.96]度过每一天
[01:57.96]Cause everywhere I go
[01:59.81]无论我走到哪里
[01:59.81]I swear I still see your face
[02:02.12]仿佛仍能看见你的脸
[02:02.12]Sitting in the corner
[02:04.18]坐在角落
[02:04.18]Talking about the years
[02:06.06]聊着那些年
[02:06.06]You would never know
[02:07.84]你永远不会知道
[02:07.84]That it started here
[02:10.34]一切从这里开始
[02:10.34]Just a guy and a girl
[02:12.56]不过是一对普通男女
[02:12.56]Couple strangers in this room couple strangers in this room
[02:18.54]如今却形同陌路 在这房间里形同陌路
[02:18.54]Where we kissed
[02:19.65]曾在此相拥而吻
[02:19.65]Gave our hearts
[02:20.58]交付真心
[02:20.58]Fell in love
[02:21.43]坠入爱河
[02:21.43]Fell apart Who knew?
[02:26.34]又黯然分离 谁能预料？
[02:26.34]Just a guy and a girl
[02:28.50]不过是一对普通男女
[02:28.50]Turned to strangers
[02:29.81]最终沦为陌生人
[02:29.81]Nothing more turned to strangers nothing more
[02:34.28]我们终究沦为陌路 再无交集
[02:34.28]It's still you It's still me
[02:36.55]你还是你 我还是我
[02:36.55]Everything's just like before
[02:40.46]一切仿佛如昨
[02:40.46]But it's not us anymore not us anymore not us anymore
[02:50.62]却再不是我们 再不是我们 再不是我们
[02:50.62]It's still you It's still me
[02:52.34]你还是你 我还是我
[02:52.34]Everything's just like before
[02:56.96]一切仿佛如昨
[02:56.96]But it's not us anymore
[02:59.47]却已不复我们的模样
[02:59.47]The same faces
[03:00.88]相同的面容
[03:00.88]The same places
[03:03.11]熟悉的街景
[03:03.11]Darling
[03:04.18]亲爱的
[03:04.18]Only thing that changed is
[03:07.12]唯一改变的是
[03:07.12]You still feel like mine
[03:09.61]你仍让我魂牵梦萦
[03:09.61]But I'm not yours
[03:12.87]但我已不再属于你
[03:12.87]But it's not us anymore
[03:17.08]却已不复我们的模样