[00:00.00]Nuts - RM
[00:01.34]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.34]词：bj wnjn/Mokyo/김아일/Nancy boy/이태훈/RM/San Yawn/JNKYRD
[00:02.83]
[00:02.83]曲：bj wnjn/Mokyo/김아일/Nancy boy/이태훈/RM/San Yawn/JNKYRD
[00:04.79]
[00:04.79]Produced by：bj wnjn/Mokyo/김아일/Nancy boy/이태훈/RM/San Yawn/JNKYRD
[00:06.15]
[00:06.15]Guitar：이태훈
[00:06.37]
[00:06.37]Drum：INWOO LEE/Mokyo
[00:06.84]
[00:06.84]Percussion：Mokyo
[00:07.09]
[00:07.09]Synthesizer：Nancy boy/Mokyo/김아일/bj wnjn
[00:07.84]
[00:07.84]Bass：이태훈
[00:08.06]
[00:08.06]Programming：Mokyo/bj wnjn
[00:08.47]
[00:08.47]Background Vocals：이태훈/김아일
[00:08.80]
[00:08.80]Vocal & Rap Arrangement：김아일/RM
[00:09.30]
[00:09.30]Recording Engineers：조상현/오혜석 @M.O.L STUDIOS/김진평 @TONE Studio
[00:10.31]
[00:10.31]Pre-Mix Editing：James Fouren @Studio REF
[00:11.10]
[00:11.10]Digital Editing：박동진 @StudioPinefarm/손유정@HYBE Studio
[00:11.75]
[00:11.75]Mix Engineer & Additional Programming：David Wrench for Solar Management Ltd @Studio Bruxo, London (Assisted by：Amy Ratcliffe & Grace Banks)
[00:19.32]
[00:19.32]All right all right all right all right
[00:22.55]好吧 好吧
[00:22.55]All right all right all right all right
[00:25.75]好吧 好吧
[00:25.75]All right all right all right all right
[00:29.00]好吧 好吧
[00:29.00]All right all right all right all right
[00:32.65]好吧 好吧
[00:32.65]I could make this right place for you
[00:35.75]我可以让这里成为你的心之归属
[00:35.75]I could make it just right for you
[00:39.06]我可以让这里成为你的专属之地
[00:39.06]I could make this right place for you
[00:42.40]我可以让这里成为你的心之归属
[00:42.40]I could make it right
[00:45.15]我会让一切称心如意
[00:45.15]She a pro ridah whoo whoo whoo whoo ridah
[00:48.93]乘风破浪 她技巧娴熟
[00:48.93]Must be an A1 guider
[00:50.10]还擅长引导人心
[00:50.10]Always throw a ******' slider
[00:51.75]她的意图总是难以捉摸
[00:51.75]When it come to love
[00:53.38]为了谈情说爱
[00:53.38]She could be an all nighter
[00:55.53]她可以彻夜无眠
[00:55.53]Best gaslighter no a man could ever fight her
[00:58.47]操纵人心于她而言易如反掌 没有男人可以与她匹敌
[00:58.47]I go mad
[00:59.75]我陷入疯狂
[00:59.75]어찌 모든 걸 함께 해
[01:01.77]有什么办法能一起度过一切呢
[01:01.77]어째 이제 니가 줄 수 있는게 없는데
[01:05.25]这该如何是好 如今你没什么能给我的东西了
[01:05.25]Freaky you freakin' me
[01:06.60]古怪的你 疯狂的我
[01:06.60]Beggin' you baby please
[01:08.45]求求你宝贝 求求你
[01:08.45]평생 같은 개소리
[01:10.09]像一辈子这种瞎话
[01:10.09]Love is just for the freaks
[01:11.25]只有疯子才能拥有爱情
[01:11.25]He a pro ridah whoo whoo whoo whoo ridah
[01:14.97]乘风破浪 他技巧娴熟
[01:14.97]Must be an A1 guider
[01:16.27]还擅长引导人心
[01:16.27]Always on that ******' 카톡
[01:17.92]整天泡在聊天软件上
[01:17.92]When it come to money
[01:19.32]谈到钱的事情
[01:19.32]He could be a damn fighter
[01:21.47]他便无所畏惧
[01:21.47]Best gaslighter
[01:22.37]操纵人心于他而言易如反掌
[01:22.37]No a woman could stop him
[01:24.25]没有女人可以将他阻挡
[01:24.25]I go nuts
[01:25.95]我陷入狂热
[01:25.95]괴물이 된 꼴이 you look like your guts
[01:28.95]变成怪物的样子 你的模样不堪入目
[01:28.95]그저 껍데기 뿐인trust
[01:31.26]只是虚有徒表的信任
[01:31.26]Freaky you freakin' me
[01:33.00]古怪的你 疯狂的我
[01:33.00]Wishin' you in a grief
[01:34.65]即便沉浸于悲伤 也要为你祝福
[01:34.65]사랑은 망해 반드시
[01:36.29]爱情必然走向灭亡
[01:36.29]Love is for the freaks
[01:37.68]疯子才能拥有爱情
[01:37.68]I could make this right place for you
[01:40.64]我可以让这里成为你的心之归属
[01:40.64]I could make it just right for you
[01:43.84]我可以让这里成为你的专属之地
[01:43.84]I could make this right place for you
[01:47.11]我可以让这里成为你的心之归属
[01:47.11]I could make it just right for you
[01:50.49]我可以让这里成为你的专属之地
[01:50.49]I could play this right chord for you
[01:53.56]我会为你弹奏动听的旋律
[01:53.56]I could take you right to the moon
[01:56.79]我会带你登上月球
[01:56.79]I could make this right place for you
[02:00.04]我可以让这里成为你的心之归属
[02:00.04]I could make you right
[02:03.34]我会让你开心满意
[02:03.34]Now lay back
[02:06.59]现在放松点
[02:06.59]You never been so high
[02:10.06]你从未如此热情高涨
[02:10.06]Know you 'fraid of heights
[02:13.24]我知道你恐高
[02:13.24]I will close your eyes
[02:16.37]我会为你合上双眼
[02:16.37]Now lay back
[02:19.54]现在放松点
[02:19.54]You never been so high
[02:22.93]你从未如此热情高涨
[02:22.93]Know you 'fraid of heights
[02:26.15]我知道你恐高
[02:26.15]Don't say a goodbye
[02:29.27]不要说再见
[02:29.27]너 간 뒤로 비로소 난 살아있어
[02:31.71]你走了之后我才活过来
[02:31.71]매일 밤이면
[02:32.40]每到傍晚
[02:32.40]과거의 나에게 보내는 유서를 써
[02:34.93]就要写寄给过去的自己的遗书
[02:34.93]위스키 한 잔이면 털어질 모든 기억
[02:37.66]一杯威士忌 就会抹去所有的记忆
[02:37.66]믿지도 않는 신께 빌어
[02:39.21]向我本不相信的神明祈求
[02:39.21]니가 내 전부던 20대에서
[02:40.90]让你从本是我全部的
[02:40.90]벗어날 수 있도록
[02:42.13]二十代脱离
[02:42.13]행복하길 바랄게
[02:43.78]希望你能幸福
[02:43.78]진심이야 안 믿겠지만
[02:45.56]我是真心的 虽然你不会相信
[02:45.56]참 질겼던 관계
[02:47.03]曾经牢不可破的关系
[02:47.03]There's a stigma on my chest
[02:48.63]我的胸口有一块
[02:48.63]It's called you
[02:49.68]名为你的污斑
[02:49.68]함께였던 것조차 믿기질 않는
[02:51.52]就连曾经在一起 都难以置信
[02:51.52]It was a flu
[02:52.86]仿佛流感一场
[02:52.86]And we could see the karma comin' thru
[02:55.27]我们都明白 因果报应正在到来的路上
[02:55.27]The monster hasn't been me
[02:56.74]成为怪物的那个人不是我
[02:56.74]I beg you oh baby please
[02:58.59]我求求你 宝贝 请求你
[02:58.59]For ever ever ever wish you a true happiness
[03:02.31]愿你永永远远得享真正的幸福
[03:02.31]Damn
[03:07.03]可恶