[00:00.00]Made Me (Explicit) - Tyga/Bazzi
[00:03.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.72]It's crazy how they love you
[00:06.23]他们爱你时多么疯狂
[00:06.23]Then they hate you
[00:08.16]转眼又对你充满憎恨
[00:08.16]Then they love you again
[00:09.67]而后再次将你捧上神坛
[00:09.67]I'm the one that made me yeah yeah yeah
[00:14.30]唯有我才能成就自我
[00:14.30]Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
[00:19.89]你的爱让我心寒如冰
[00:19.89]Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
[00:25.42]压力淬炼出完美钻石
[00:25.42]Can't let nobody change me
[00:28.23]绝不让任何人改变本真
[00:28.23]Won't let nobody claim me
[00:31.42]也不容他人妄加定义
[00:31.42]'Cause I'm the one that made me
[00:33.72]因为塑造我的人正是我自己
[00:33.72]Yeah I'm the one that made me
[00:36.00]没错 我就是自己的主宰
[00:36.00]Drop float then I make the girls go crazy
[00:38.82]随性而为 却让她们为我痴狂
[00:38.82]And I'm so on my own wave could you blame me nope
[00:41.65]我独行其道 你怎能怪我 不
[00:41.65]Speaking on my name in the press 'cause he ain't me d**n
[00:44.28]媒体妄议我的名声 只因他们望尘莫及
[00:44.28]You could do it too lil' homie ain't gotta hate me nah
[00:47.00]你也能做到 兄弟 何必心怀妒忌 不
[00:47.00]Money made me do it I'm watching for
[00:48.64]名利驱使我前行 但我始终警惕
[00:48.64]Where the snakes be yeah
[00:49.81]暗处潜伏的毒蛇 是啊
[00:49.81]Lotta folk turned they back it was my dream
[00:52.67]太多人背弃我 只因追逐梦想
[00:52.67]Pain made me love the hate that you gave me d**n
[00:55.14]伤痛让我爱上你给的憎恨 天啊
[00:55.14]Amen amen hundred thousand when the day end day end
[00:57.89]阿门 阿门 日暮时分 十万进账
[00:57.89]I feel like floyd hit my money dance money dance
[01:00.04]像拳王般点数钞票 舞动身姿
[01:00.04]I'm buy matching ice for all my friends friends
[01:02.35]为挚友们购置闪亮配饰
[01:02.35]My mama need a new benz benz
[01:04.40]母亲该拥有崭新奔驰
[01:04.40]Young boy never goin' broke again 'gain
[01:06.62]少年再不会陷入困顿
[01:06.62]I feel like khaled now all I do is win win
[01:09.32]如同DJ哈立德 如今我只赢不停
[01:09.32]I know my role when I play it like a champion swish
[01:11.96]我明白自己的角色 如冠军般华丽出手
[01:11.96]A lot of boys throwin' shots it don't faze him
[01:15.68]多少流言蜚语 都无法撼动我分毫
[01:15.68]I'm the one that made me yeah yeah yeah yeah
[01:19.89]成就我的正是我自己 耶耶耶耶
[01:19.89]I'm the one
[01:20.51]我就是我
[01:20.51]Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
[01:24.18]你的爱让我心寒如冰
[01:24.18]Made me cold and heartless yeah
[01:26.06]让我变得冷酷无情
[01:26.06]Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
[01:29.60]压力淬炼出完美钻石
[01:29.60]All this ice I got woah
[01:31.70]满身闪耀的光芒 哇哦
[01:31.70]Can't let nobody change me
[01:34.45]绝不让任何人改变本真
[01:34.45]Won't let nobody claim me
[01:37.59]也不容他人妄加定义
[01:37.59]'Cause I'm the one that made me
[01:39.43]因为塑造我的人正是我自己
[01:39.43]Yeah my life is all amazing
[01:41.92]我的人生精彩纷呈
[01:41.92]My life don't take for granted
[01:43.29]从不将生活视作理所当然
[01:43.29]I'm far from a beginner yeah
[01:44.77]我早已不是初出茅庐
[01:44.77]We celebrate doin' dinner
[01:45.93]我们用晚餐庆祝成功
[01:45.93]She love that I'm independent
[01:47.40]她钟情我的独立洒脱
[01:47.40]I love she independent
[01:48.60]我爱她的独立自主
[01:48.60]Respect them type of women respect
[01:50.49]尊重这类女性 真心敬佩
[01:50.49]Champagne champagne on the jet take away the pain that pain
[01:53.29]香槟美酒在私人飞机上 带走所有伤痛
[01:53.29]Went from no-name name now they know my name know my name
[01:55.84]从默默无闻到声名鹊起 如今无人不晓
[01:55.84]We was ghost bae ghost bae
[01:57.29]我们曾如幽灵般消失
[01:57.29]We was both way both way
[01:58.70]我们曾各自漂泊
[01:58.70]Back on the charts
[02:00.40]如今重回榜单巅峰
[02:00.40]I know you missing me
[02:01.89]我知道你在想念我
[02:01.89]If I could choose love or success
[02:04.29]若要在爱与成功间抉择
[02:04.29]I would choose you over death
[02:06.26]我愿为你放弃一切
[02:06.26]If I could do it all over again
[02:09.90]若能重来一次
[02:09.90]I would chose next
[02:10.77]我仍会如此选择
[02:10.77]'Cause I'm the one that made me yeah yeah yeah
[02:15.90]因我才是自我主宰
[02:15.90]Your love made me cold and heartless yeah yeah yeah
[02:19.56]你的爱让我心寒如冰
[02:19.56]Made me cold and heartless yeah
[02:21.25]让我变得冷酷无情
[02:21.25]Pressure made my diamonds flawless yeah yeah yeah
[02:24.75]压力淬炼出完美钻石
[02:24.75]All this ice I got woah
[02:26.62]满身闪耀的光芒 哇哦
[02:26.62]Can't let nobody change me
[02:29.58]绝不让任何人改变本真
[02:29.58]Won't let nobody claim me
[02:32.87]也不容他人妄加定义
[02:32.87]'Cause I'm the one that made me
[02:35.80]因为塑造我的人正是我自己
[02:35.80]I'm the one that made me yeah
[02:38.06]是的 我就是自己的造物主
[02:38.06]I'm the one that made me
[02:40.34]我亲手铸就了现在的我
[02:40.34]No I won't let it change me
[02:42.97]不 我绝不会被外界改变
[02:42.97]Yeah I'm the one that made me
[02:47.09]没错 我就是自己的主宰