[00:00.24]City Blues - The Walters
[00:00.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.96]Lyrics by：The Walters
[00:01.47]
[00:01.47]Composed by：The Walters
[00:09.84]
[00:09.84]Walking down the road
[00:11.83]沿着街道漫步前行
[00:11.83]Headed to the show
[00:13.90]准备奔赴那场狂欢
[00:13.90]The night is so young
[00:15.32]夜色尚且年轻
[00:15.32]And the bottle is full
[00:18.30]瓶中琼浆满盈
[00:18.30]Line up in a row
[00:20.48]排成长列等候
[00:20.48]We're shuffling in
[00:22.78]我们推挤着入场
[00:22.78]The bar is too full
[00:23.91]酒吧已拥挤不堪
[00:23.91]So we wait out in the cold
[00:27.05]只得在寒风中等待
[00:27.05]The music is loud and
[00:28.67]音乐震耳欲聋
[00:28.67]The lighting is low
[00:31.51]灯光昏暗朦胧
[00:31.51]The women are shaking
[00:33.45]女郎们扭动身姿
[00:33.45]And moving on the floor
[00:35.92]在舞池中摇曳生姿
[00:35.92]The singer is yelling
[00:37.35]歌手嘶吼着
[00:37.35]'Bout the woman who left
[00:40.03]那个离他而去的女人
[00:40.03]And I'm in the back getting
[00:42.11]而我躲在角落
[00:42.11]Drunk with my friends
[00:46.40]与友共醉欢畅
[00:46.40]And this is all I need
[00:50.78]此刻便是我所求
[00:50.78]To get me through the city blues
[00:55.18]驱散城市忧郁的良方
[00:55.18]And this is good for me
[00:59.75]这正是我所需
[00:59.75]Give me a swig and let it be
[01:25.70]痛饮一杯任逍遥
[01:25.70]Way up here
[01:27.82]在这高处
[01:27.82]You'll find me
[01:29.78]你会寻到我
[01:29.78]It's 12 in the morning
[01:34.15]午夜钟声正敲响
[01:34.15]I'm lifted off
[01:36.67]我飘飘欲仙
[01:36.67]Substance
[01:38.63]沉醉其中
[01:38.63]We're chasing that taxi
[01:43.10]我们追赶着出租车
[01:43.10]You look so fine
[01:45.34]你如此迷人
[01:45.34]You must know
[01:47.50]你一定知道
[01:47.50]You make me go crazy
[01:52.15]你让我疯狂
[01:52.15]I don't know
[01:54.14]我不知道
[01:54.14]If it will last
[01:56.29]这感觉能否持久
[01:56.29]But I'm gonna let you have me
[02:02.03]但我愿意为你敞开心扉
[02:02.03]And this is all I need
[02:06.45]此刻便是我所求
[02:06.45]To get me through the city blues
[02:10.84]驱散城市忧郁的良方
[02:10.84]And this is good for me
[02:15.37]这正是我所需
[02:15.37]Give me a swig and let it be
[02:19.93]痛饮一杯任逍遥
[02:19.93]And this is all I need
[02:24.24]此刻便是我所求
[02:24.24]To get me through the city blues
[02:28.78]驱散城市忧郁的良方
[02:28.78]And this is good for me
[02:33.20]这正是我所需
[02:33.20]Give me a swig and let it be
[02:41.31]痛饮一杯任逍遥
[02:41.31]Who knows how many nights
[02:45.40]谁知道还有多少个夜晚
[02:45.40]I'll be stuck here?
[02:50.77]我将困在这里？
[02:50.77]Who knows how many nights
[02:55.11]谁知道还有多少个夜晚
[02:55.11]I'll be stuck?
[03:03.43]我将深陷其中？
[03:03.43]Who knows how many nights
[03:07.09]谁知道还有多少个夜晚
[03:07.09]I'll be stuck here?
[03:12.05]我将困在这里？
[03:12.05]Who knows how many nights
[03:15.97]谁知道还有多少个夜晚
[03:15.97]I'll be stuck?
[03:20.09]我将深陷其中？