[00:00.40]집 (One's Place) - （原唱：Wanna One (워너원)）
[00:04.40]词：정호현
[00:05.40]曲：정호현
[00:06.15]编曲：정호현
[00:12.90]시간이 멈춘 것처럼 时间也仿佛停止
[00:14.65]내게는 기적 같은 일이야 与我而言那就像是奇迹
[00:19.14]우연히 걸었던 이 길에서 在那偶然经过的路上
[00:20.89]널 처음 봤던 순간 初次遇见你的瞬间
[00:23.89]겁이 많은 나는 너에게 기대고 싶었어 好害怕 我想要依靠着你
[00:29.39]이제 와 돌이켜 보면 到如今 再回首
[00:31.39]우린 결코 우연은 아니었어 我们的相遇并不是偶然
[00:36.14]이유도 없이 나의 편이 되어줬던 너 不需要任何理由 无条件支持我的你
[00:42.14]차가워진 나의 손을 꼭 잡아주던 널 紧急握着我冰凉双手的你
[00:48.64]안아주고 싶어 我想要拥抱那个你
[00:50.64]이제는 나보다 소중한 you 现在你比我更加重要
[00:54.39]곁에만 두고 싶어 想把你放在身边
[00:56.39]내가 있어야 할 곳은 you 我必须要在有你的地方
[00:59.89]시간이 지나도 항상 여기에 있을게 纵然时间流逝也会一直在这里
[01:05.65]언제라도 无论何时
[01:06.90]네가 쉴 수 있는 집이 되어줄게 我都会是你得以休憩的家园
[01:12.65]You
[01:15.65]늘 돌아올 수 있게 你可以随时回来
[01:18.65]You
[01:21.40]언제나 无论何时
[01:23.15]Ay 보이지 않던 모든 게 曾经没看到的一切
[01:25.15]내 눈에 보이네 现在都已看见
[01:26.15]이 순간의 내 마음에 eh eh 在此刻我的心里
[01:28.65]다 정해져 있던 것처럼 仿佛一切都已经注定
[01:30.15]서로에게 더 더 이끌렸어 어쩌면 彼此间更强烈的吸引 也许
[01:32.40]우리가 만나기 전부터 在我们相遇之前
[01:36.15]한때는 당연하게 받기만 했어 曾经总是理所当然的接受
[01:41.90]늘 나의 마음을 말로만 전하지 못한 一直没能用语言传达我的心意
[01:46.65]수많은 날 이기적이었던 날 无数的时光 自私自利的我
[01:52.15]곁에서 아무 말 없이 你在身边默默无言
[01:55.90]얼마나 힘들었을까 是多么地辛苦疲惫
[01:59.15]이유도 없이 나의 편이 되어줬던 너 不需要任何理由 无条件支持我的你
[02:05.15]차가워진 나의 손을 꼭 잡아주던 널 紧紧握着我冰凉双手的你
[02:11.65]안아주고 싶어 我想要拥抱那个你
[02:13.40]이제는 나보다 소중한 you 现在你比我要更加重要
[02:17.40]곁에만 두고 싶어 想把你放在身边
[02:19.40]내가 있어야 할 곳은 you 我必须要在有你的地方
[02:22.90]시간이 지나도 항상 여기에 있을게 纵然时间流逝也会一直在这里
[02:28.40]언제라도 无论何时
[02:29.90]네가 쉴 수 있는 집이 되어줄게 我都会是你得以休憩的家园
[02:34.90]가장 편한 그 마음으로 可以拥有最轻松的心情
[02:36.15]꿈을 품을 수 있도록 可以拥抱你的梦想
[02:37.90]네 마음의 可以把你心中
[02:38.90]짐을 다 덜 수 있도록 所有的重担都放下
[02:40.65]네겐 없던 이유들도 내게는 생겼어 你不曾拥有的那些理由 都由我找出
[02:43.65]어두웠던 내 모든 걸 只为拥抱我过往
[02:45.15]안아준 너 때문에 uh 所有黑暗的你
[02:46.65]Because of you
[02:48.15]나 아닌 너 때문에 uh 不为我 而是因为你
[02:49.65]All about you
[02:51.15]이젠 낯선 날들이 두렵지 않게 해줄게 现在我会让你不再恐惧陌生的时光
[02:54.15]너와 내 마음의 편안한 집이 돼 줄게 我会成为你我心灵安逸的居所
[02:59.15]안아주고 싶어 我想要拥抱那个你
[03:00.90]이제는 나보다 소중한 you 现在你比我要更加重要
[03:04.90]곁에만 두고 싶어 想把你放在身边
[03:06.90]내가 있어야 할 곳은 you 我必须要在有你的地方
[03:10.15]시간이 지나도 항상 여기에 있을게 纵然时间流逝也会一直在这里
[03:15.90]언제라도 不论何时
[03:17.15]네가 쉴 수 있는 집이 되어줄게 我都会是你得以休憩的家园
[03:23.40]You
[03:26.15]늘 돌아올 수 있게 你可以随时回来
[03:28.90]You
[03:31.90]언제나 无论何时