[00:00.26]SAY NO (新世界 Live ver.) - 超特急 (ちょうとっきゅう)
[00:02.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.98]词：ヒゲドライバー
[00:04.29]
[00:04.29]曲：ヒゲドライバー
[00:12.19]
[00:12.19]1 2 go
[00:13.24]
[00:13.24]Nai nai nai nai nai
[00:14.77]
[00:14.77]Nai nai nai nai nai
[00:16.32]
[00:16.32]Nai nai nai nai nai
[00:19.25]
[00:19.25]Nai nai nai nai nai
[00:20.78]
[00:20.78]Nai nai nai nai nai
[00:22.30]
[00:22.30]Nai nai nai nai nai
[00:26.89]
[00:26.89]敵は眼前 周辺は騒然
[00:29.58]敌人近在眼前 四周一片骚动
[00:29.58]待ったなし 全力でかまわんぜ
[00:33.00]刻不容缓 全力以赴来应战
[00:33.00]喧嘩上等 さぁ疾風怒濤
[00:35.63]随时奉陪 来吧暴风骤雨
[00:35.63]ここで見せるわ 伝家の宝刀
[00:38.90]在此展现传家之宝刀
[00:38.90]Oh oh oh これから oh oh oh
[00:41.79]哦哦哦 从现在开始 哦哦哦
[00:41.79]Oh oh oh 繰り出す ヤバめのフレーズ
[00:44.77]哦哦哦 释放出危险节奏
[00:44.77]Oh oh oh まだまだ oh oh oh
[00:47.74]哦哦哦 还没结束 哦哦哦
[00:47.74]Oh oh oh さながら月の明き夜に
[00:53.35]哦哦哦 如同月明之夜
[00:53.35]集う無法者
[00:56.25]聚集的不法之徒
[00:56.25]意を決めたんなら
[00:59.21]若已下定决心
[00:59.21]嗚呼いざ the 尋常に 唄え
[01:02.82]就堂堂正正地高歌吧
[01:02.82]Yayaya yayaya yayayaya
[01:05.62]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[01:05.62]ガチでいけば上々
[01:08.79]认真起来定能超常发挥
[01:08.79]Yayaya yayaya yayayaya
[01:11.40]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[01:11.40]顔合わせたら
[01:14.81]当面对决之时
[01:14.81]手上げろ 声上げろ
[01:17.89]举起双手 放声呐喊
[01:17.89]男を上げろ
[01:19.79]展现男子气概
[01:19.79]ルール無用
[01:20.82]规则无用
[01:20.82]Nai nai nai nai nai
[01:22.40]
[01:22.40]Nai nai nai nai nai
[01:23.79]
[01:23.79]Nai nai nai nai nai
[01:25.48]
[01:25.48]ホントありえ
[01:26.79]简直难以置信
[01:26.79]Nai nai nai nai nai
[01:28.26]
[01:28.26]Nai nai nai nai nai
[01:29.79]
[01:29.79]Nai nai nai nai nai
[01:34.43]
[01:34.43]スタートしちゃったら止まらない
[01:37.53]一旦开始就停不下来
[01:37.53]東へ西へ東奔西走
[01:40.53]东奔西走四处闯荡
[01:40.53]ジッとしたまま終われない
[01:43.27]无法安分守己到结束
[01:43.27]ぶっ跳んじゃうくらい盛り上がれ
[01:46.34]尽情跳跃让气氛高涨
[01:46.34]Oh oh oh つまりは oh oh oh
[01:49.22]哦哦哦 也就是说 哦哦哦
[01:49.22]Oh oh oh 派手めに 声を上げて
[01:52.29]哦哦哦 要华丽地放声呐喊
[01:52.29]Oh oh oh まだまだ oh oh oh
[01:55.22]哦哦哦 还没结束 哦哦哦
[01:55.22]Oh oh oh 雅な祭りを始めよう
[02:00.90]哦哦哦 开启风雅的庆典吧
[02:00.90]理想と現実の熱がリンクしたら
[02:06.84]当理想与现实的热度相连
[02:06.84]嗚呼いざ the 尋常に 騒げ
[02:10.27]就堂堂正正地狂欢吧
[02:10.27]Yayaya yayaya yayayaya
[02:13.27]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[02:13.27]かぶいて行け 最新系
[02:16.25]以最新潮的方式盛装前行
[02:16.25]Yayaya yayaya yayayaya
[02:18.91]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[02:18.91]解き放っていこう
[02:22.25]尽情释放自我吧
[02:22.25]止まるな 迷うな
[02:25.25]不要停歇 不要迷茫
[02:25.25]終わらない宴のように
[03:07.30]如同永不落幕的盛宴
[03:07.30]超特急 超特急
[03:10.34]
[03:10.34]超特急 超特急
[03:13.27]
[03:13.27]はちごうしゃ はちごうしゃ
[03:16.25]八号车 八号车
[03:16.25]あいしてる あいしてる
[03:19.13]我爱你 我爱你
[03:19.13]いざ 時代を唄う そう
[03:25.25]此刻 为时代而歌 没错
[03:25.25]Yayaya yayaya yayayaya
[03:28.19]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[03:28.19]ガチでいけば上々
[03:31.25]认真起来定能超常发挥
[03:31.25]Yayaya yayaya yayayaya
[03:34.02]耶耶耶 耶耶耶 耶耶耶耶
[03:34.02]顔合わせたら
[03:37.30]当面对决之时
[03:37.30]止まるな 迷うな
[03:40.31]不要停歇 不要迷茫
[03:40.31]終わらない宴だ
[03:43.25]这是永不落幕的盛宴
[03:43.25]手上げろ 声上げろ
[03:46.36]举起双手 放声呐喊
[03:46.36]男を上げろ
[03:48.15]展现男子气概
[03:48.15]1 2 go
[03:49.24]
[03:49.24]Nai nai nai nai nai
[03:50.74]
[03:50.74]Nai nai nai nai nai
[03:52.25]
[03:52.25]Nai nai nai nai nai
[03:53.93]
[03:53.93]マジで半端ない
[03:55.28]真的非同寻常
[03:55.28]Nai nai nai nai nai
[03:56.65]
[03:56.65]Nai nai nai nai nai
[03:58.25]
[03:58.25]Nai nai nai nai nai
[04:03.02]