[00:00.47]너 없는 시간 (Time without you) - 안솔희
[00:08.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.34]词:안솔희
[00:09.21]
[00:09.21]曲:안솔희/메테오
[00:10.10]
[00:10.10]编曲:메테오
[00:10.99]
[00:10.99]네가 떠난 뒤 조용한 방에서
[00:17.62]你离开后 在寂静的房间里
[00:17.62]괜한 말들만 맴돌고 있는데
[00:26.28]只有无意义的话语在回荡
[00:26.28]잘 지내란 말 아무 의미 없잖아
[00:33.14]说‘过得好’这样的话毫无意义
[00:33.14]남겨진 나를 달래도 너의 빈자리
[00:41.78]即使安慰我这个留下来的人,你的空位也依然存在
[00:41.78]누굴 사랑하는 게 이런 아픔이라면
[00:48.54]如果爱上某个人是这般痛苦的话
[00:48.54]다음엔 조금 더 늦게 나 사랑할래
[00:55.25]下次我会晚一点再爱你
[00:55.25]더는 이제 닿을 수 없이
[01:00.78]如今已再也无法触及
[01:00.78]너는 돌아오지 않아
[01:04.06]你已不再回来
[01:04.06]끝은 왜 이렇게 어렵기만 할까
[01:12.95]为什么结局总是如此艰难
[01:12.95]너 없는 시간 어딘가 기울어진 듯
[01:19.90]没有你的时光仿佛在某个地方倾斜了
[01:19.90]흐르고 멈춰서
[01:28.20]流逝又停滞
[01:28.20]안녕이라는 말로는
[01:32.56]用“再见”这句话
[01:32.56]다 못 전한 인사들로
[01:36.79]无法传达所有的问候
[01:36.79]괜찮다는 거짓말로 보내고
[01:59.10]用“我很好”这样的谎言来告别
[01:59.10]누굴 사랑하는 게 이런 아픔이라면
[02:05.89]如果爱上某个人是这般痛苦的话
[02:05.89]다음엔 조금 더 늦게 나 사랑할래
[02:12.63]下次我会晚一点再爱你
[02:12.63]더는 이제 닿을 수 없이
[02:18.08]如今已再也无法触及
[02:18.08]너는 돌아오지 않아
[02:21.40]你已不再回来
[02:21.40]끝은 왜 이렇게 어렵기만 할까
[02:30.29]为什么结局总是如此艰难
[02:30.29]너 없는 시간 어딘가 기울어진 듯
[02:37.34]没有你的时光仿佛在某个地方倾斜了
[02:37.34]흐르고 멈춰서
[02:45.61]流逝又停滞
[02:45.61]안녕이라는 말로는
[02:50.00]用“再见”这句话
[02:50.00]다 못 전한 인사들로
[02:54.25]无法传达所有的问候
[02:54.25]괜찮다는 거짓말로 보내고
[02:59.02]用“我很好”这样的谎言来告别