[00:00.00]Love in My Pocket - Rich Brian
[00:02.71]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.71]Lyrics by：Rich Brian/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Sergiu Adrian Gherman/Daniel Nathan Krieger/Craig Balmoris/Stuart Daniel Johnson
[00:05.12]
[00:05.12]Composed by：Rich Brian/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Sergiu Adrian Gherman/Daniel Nathan Krieger/Craig Balmoris/Stuart Daniel Johnson
[00:08.50]
[00:08.50]I got love up in my pocket
[00:10.44]满怀爱意
[00:10.44]And I don't know what to do with it
[00:16.78]但我却不知所措
[00:16.78]I got love up in my rocket
[00:18.64]我满怀一腔热情
[00:18.64]And I don't know what to do with it
[00:25.48]但我却不知所措
[00:25.48]I got you up in my dreams but I'm all stuck in a reality
[00:33.74]梦中拥有了你 但现实却给我狠狠一击
[00:33.74]That you never really felt the same it's more like you were using me
[00:42.13]你从未真心待我 你更像是在利用我
[00:42.13]I get chills when you leave my body
[00:46.40]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[00:46.40]I get chills when you leave my body
[00:50.43]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[00:50.43]I get chills when you're not inside me
[00:54.89]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨
[00:54.89]I get chills when you're not inside me
[00:59.53]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨
[00:59.53]I got love up in my pocket
[01:01.39]满怀爱意
[01:01.39]And I don't know what to do with it
[01:07.73]但我却不知所措
[01:07.73]I got love up in my rocket
[01:09.56]我满怀一腔热情
[01:09.56]And I don't know what to do with it
[01:16.12]但我却不知所措
[01:16.12]And I'm high as hell
[01:18.04]我满怀热情
[01:18.04]In the wishing well of
[01:20.29]满怀憧憬
[01:20.29]Your eyes when you would look at me
[01:24.48]你凝视我的眼神是那么令人心动
[01:24.48]There's no way to say how much time it takes
[01:28.40]不知道还要多长的时间
[01:28.40]To move on forget and keep it moving
[01:44.18]才能忘记你 重新开始生活
[01:44.18]Lost my mind and I don't know just where it went it's still a mystery
[01:52.24]失去理智 不知道该去哪里 我找不到头绪
[01:52.24]Took a trip and saw the sun and swore I thought that was mercury
[02:00.70]旅途中看到太阳 我却以为见到了水星
[02:00.70]Don't think you understand all the things that you make me see
[02:09.00]别以为你已经看透了我
[02:09.00]Make me move when I'm down because you're movin' inside me
[02:17.83]让我陷入低谷的我重新振作 因为我一直想着你
[02:17.83]I get chills when you leave my body
[02:21.83]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[02:21.83]I get chills when you leave my body
[02:25.97]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[02:25.97]I get chills when you're not inside me
[02:30.38]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨
[02:30.38]I get chills when you're not inside me
[02:34.37]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨
[02:34.37]Only taking me a second to see if I'm gonna vibe with her
[02:36.72]只需一秒钟 我就能判断我是否对她有意
[02:36.72]She said when you gonna finish I said like in 5 minutes
[02:38.79]她说你什么时候能结束 我说大概五分钟之后
[02:38.79]She's an independant type she never need a guy with her
[02:40.91]她是个独立自由的灵魂 她不需要男人的陪伴
[02:40.91]Never minding my business she's my ride or die with it
[02:43.03]从不关心我的事业 但我会为她奉献一切
[02:43.03]Sipping on the Goose right now feeling sad and aroused
[02:45.58]品尝着鹅牌威士忌 现在的我黯然神伤
[02:45.58]Saw you taking off your mask when nobody's around girl
[02:47.97]见过你在独自一人时 露出的真面目
[02:47.97]You ain't gotta do that sh*t around me
[02:49.63]你不必再为我赴汤蹈火
[02:49.63]I'm a gentleman who spent a lot of time around freaks
[02:51.65]我是个常和怪胎打交道的绅士
[02:51.65]All this fake facade
[02:52.68]这些虚伪的表象
[02:52.68]Just made some possibilities
[02:53.90]只为换取一点可能性
[02:53.90]For us to love without no liabilities
[02:56.47]为了我们能毫无负担地拥抱爱情
[02:56.47]I'm proud to say you came in here to save me
[02:58.50]我总是骄傲地说 是你拯救了我
[02:58.50]Had a scope but don't know where I'm aiming
[03:00.68]拿着瞄准镜但四顾茫然
[03:00.68]Do you see the smile up on my face
[03:02.25]你看到我脸上的笑容吗
[03:02.25]I don't care what any other say
[03:04.75]我不在乎那些流言蜚语
[03:04.75]Lookin' around and I don't see a hand or a help
[03:06.72]环顾四周 却找不到任何援助
[03:06.72]So I'm lookin in the mirror saying look at what you made me
[03:08.62]所以我看着镜子里的自己 看看你让我变成了什么模样
[03:08.62]I get chills when you leave my body
[03:12.63]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[03:12.63]I get chills when you leave my body
[03:16.84]当你离开我的时候 让我颤抖不已
[03:16.84]I get chills when you're not inside me
[03:21.33]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨
[03:21.33]I get chills when you're not inside me
[03:26.03]当你不在我的身边 我感到冰冷彻骨