[00:00.00]Forgive Me Friend - Smith & Thell/Swedish Jam Factory
[00:05.16]
[00:05.16]Lyrics by：Maria Jane Smith/Victor Thell
[00:10.34]
[00:10.34]Composed by：Maria Jane Smith/Victor Thell
[00:15.52]
[00:15.52]I I've been keeping secrets from you dear
[00:21.07]我一直有些秘密没对你说 亲爱的
[00:21.07]There's things in me I'm scared that you might fear
[00:24.87]我担心这些事情会让你害怕
[00:24.87]It crackles in the ground
[00:30.44]我们之间出现了嫌隙
[00:30.44]And you you've been coming closer to the edge
[00:36.22]你一次次地试探
[00:36.22]Wondering what goes on in my head
[00:39.79]想知道我脑子在想什么
[00:39.79]And so I shut you out
[00:44.47]所以 我拒你于千里之外
[00:44.47]And I guess that we don't mean to be falling apart
[00:48.29]我想我们都不愿意闹成这样
[00:48.29]But you will always have a special place in my heart
[00:52.14]你在我心里的地位一直很特殊
[00:52.14]I never wanted this to end can you forgive me friend
[00:59.67]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友
[00:59.67]'Cause I fell in the hole in the hole in the hole
[01:03.39]都是因为我一意孤行 一意孤行 一意孤行
[01:03.39]My heart was turning cold turning cold turning cold
[01:07.10]我的心开始变得冷漠 变得冷漠 变得冷漠
[01:07.10]I never wanted this to end can you forgive me friend
[01:15.52]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友
[01:15.52]And I I promised you that we would never change
[01:21.15]我向你保证 我们永远不会改变
[01:21.15]That you and me would always stay the same
[01:25.14]你和我的感情会一如当初
[01:25.14]How I let you down
[01:29.68]我怎么能让你失望呢
[01:29.68]And I guess that we don't mean to be falling apart
[01:33.52]我想我们都不愿意闹成这样
[01:33.52]But you will always have a special place in my heart
[01:37.36]你在我心里的地位一直很特殊
[01:37.36]I never wanted this to end can you forgive me friend
[01:44.84]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友
[01:44.84]'Cause I fell in the hole in the hole in the hole
[01:48.59]都是因为我一意孤行 一意孤行 一意孤行
[01:48.59]My heart was turning cold turning cold turning cold
[01:52.31]我的心开始变得冷漠 变得冷漠 变得冷漠
[01:52.31]I never wanted this to end can you forgive me friend hey
[02:16.08]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友
[02:16.08]So can can you forgive me friend
[02:22.38]所以 你能原谅我吗 朋友
[02:22.38]Can you forgive me friend for breaking us apart
[02:29.44]你能原谅我吗 朋友 我不该和你分开
[02:29.44]'Cause in the end I didn't want this to end
[02:36.41]因为到最后 我不想让这一切结束
[02:36.41]Can you forgive me friend forgive my ugly heart
[02:43.00]你能原谅我吗 朋友 原谅我卑鄙的心
[02:43.00]And I guess that we don't mean to be falling apart
[02:46.75]我想我们都不愿意闹成这样
[02:46.75]But you will always have a special place in my heart
[02:50.56]你在我心里的地位一直很特殊
[02:50.56]I never wanted this to end can you forgive me friend
[02:58.00]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友
[02:58.00]'Cause I fell in the hole in the hole in the hole
[03:01.74]都是因为我一意孤行 一意孤行 一意孤行
[03:01.74]My heart was turning cold turning cold turning cold
[03:05.46]我的心开始变得冷漠 变得冷漠 变得冷漠
[03:05.46]I never wanted this to end can you forgive me friend hey
[03:10.04]我从未想过要结束这一切 你能原谅我吗 朋友