[00:00.00]Sweet Dreams (feat. Miguel) - j-hope/Miguel
[00:00.39]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.39]Lyrics by：Johnny Goldstein/Sean Douglas/Sam Martin/Theron Makiel Thomas/j-hope
[00:01.12]
[00:01.12]Composed by：Johnny Goldstein/Sean Douglas/Sam Martin/Theron Makiel Thomas/j-hope
[00:01.87]
[00:01.87]Produced by：Johnny Goldstein
[00:02.10]
[00:02.10]Keyboard：Johnny Goldstein/Sean Douglas
[00:02.39]
[00:02.39]Guitar：Sam Martin
[00:02.56]
[00:02.56]Bass：Johnny Goldstein
[00:02.73]
[00:02.73]Programming：Johnny Goldstein
[00:02.89]
[00:02.89]Background Vocals：Miguel/Sam Martin
[00:03.18]
[00:03.18]Recording Engineers：Johnny Goldstein @ Westlake Recording Studios/Pdogg @ Dogg Bounce/Miguel @ Schedule One Studios
[00:03.98]
[00:03.98]Digital Editing：Johnny Goldstein/Pdogg
[00:04.26]
[00:04.26]Mix Engineer：Serban Ghenea @ MixStar Studios, Virginia Beach, VA (Assisted by Bryce Bordone)
[00:05.00]
[00:05.00]Yeah
[00:06.08]
[00:06.08]Sweet dreams come after hours
[00:11.10]数小时过后 美梦降临
[00:11.10]Nothin' that's not allowed
[00:15.22]我们可以肆无忌惮 为所欲为
[00:15.22]You should never sleep alone
[00:17.12]你不应该独自入眠
[00:17.12]Sleep alone
[00:17.71]独自入眠
[00:17.71]Cuz I'll always take you home
[00:19.62]因为我永远会带你回家
[00:19.62]Yeah right
[00:20.10]好吧
[00:20.10]When there's nothin' left but diamond necklace
[00:23.10]即使除了你身上的钻石项链以外
[00:23.10]On you girl
[00:24.91]什么也没留下
[00:24.91]I just wanna love ya like love ya like love ya like that
[00:28.07]我只是渴望像那样好好爱你
[00:28.07]Love ya like love ya like love ya like that
[00:30.39]像那样好好爱你
[00:30.39](Then) you love me right love me right love me right back
[00:33.07]那么你也会疯狂的迷恋于我
[00:33.07]Love me right love me right love me right back
[00:35.27]你也会疯狂的迷恋于我
[00:35.27]You should never sleep alone
[00:37.78]你不应该独自入眠
[00:37.78]Cuz I'll always take you home
[00:40.38]因为我永远会带你回家
[00:40.38]When there's nothin' left but diamond necklace
[00:43.34]即使除了你身上的钻石项链以外
[00:43.34]On you girl oh
[00:45.64]什么也没留下
[00:45.64]Any night any time you are my appetite
[00:47.96]任何夜晚 无论何时 你让我欲罢不能
[00:47.96]Double vision Gemini and it goes like this
[00:50.53]就像双子座一样 释放截然不同的反转魅力
[00:50.53]Take you home take it slow
[00:51.81]带你回家 放慢节奏
[00:51.81]'Til you bite your lip
[00:53.06]直到你轻咬嘴唇
[00:53.06]Got a movie in my mind and it goes like this
[00:55.92]就像这样 我的脑海里浮现电影一般的场景
[00:55.92]Closed curtains open eyes
[00:58.42]拉上窗帘 睁开双眼
[00:58.42]Lay down your skin on mine
[01:00.92]你与我肌肤相亲
[01:00.92]Leave all the rest to me
[01:05.37]其余的一切都交给我吧
[01:05.37]Yeah
[01:06.64]
[01:06.64]Sweet dreams come after hours
[01:10.04]数小时过后 美梦降临
[01:10.04]That's what they do
[01:11.68]这就是他们所做的一切
[01:11.68]Nothin' that's not allowed
[01:15.15]我们可以肆无忌惮 为所欲为
[01:15.15]Uh huh
[01:15.72]
[01:15.72]You should never sleep alone
[01:17.64]你不应该独自入眠
[01:17.64]Sleep alone
[01:18.22]独自入眠
[01:18.22]Cuz I'll always take you home
[01:20.17]因为我永远会带你回家
[01:20.17]Yeah right
[01:20.84]好吧
[01:20.84]When there's nothin' left but diamond necklace
[01:23.70]即使除了你身上的钻石项链以外
[01:23.70]On you girl
[01:25.68]什么也没留下
[01:25.68]I just wanna love ya like love ya like love ya like that
[01:28.68]我只是渴望像那样好好爱你
[01:28.68]Love ya like love ya like love ya like that
[01:31.01]像那样好好爱你
[01:31.01](Then) you love me right love me right love me right back
[01:33.71]那么你也会疯狂的迷恋于我
[01:33.71]Love me right love me right love me right back
[01:36.00]你也会疯狂的迷恋于我
[01:36.00]You should never sleep alone
[01:38.36]你不应该独自入眠
[01:38.36]Cuz I'll always take you home
[01:40.89]因为我永远会带你回家
[01:40.89]When there's nothin' left but diamond necklace
[01:43.86]即使除了你身上的钻石项链以外
[01:43.86]On you girl oh
[01:46.54]什么也没留下
[01:46.54]You the only cover that I need when I'm cold
[01:48.92]当我感到寒冷时 你是我翘首以盼的唯一庇护
[01:48.92]You can have my body with my heart and my soul
[01:51.45]你可以占据我的身心与灵魂
[01:51.45]You light up my life you're like a diamond
[01:53.95]你点亮我的人生 你就像是璀璨的钻石
[01:53.95]Shinin' shinin' shinin' yeah
[01:56.84]闪闪发光 耀眼夺目
[01:56.84]And we might never get to sleep tonight
[01:59.24]今晚我们可能会彻夜不眠不休
[01:59.24]I'll give you everything you need tonight
[02:01.82]今晚我会让你得偿所愿
[02:01.82]This kind of love I guarantee for life
[02:04.54]我保证这份爱永不消逝
[02:04.54]Dreams gonna be sweet tonight
[02:07.29]今晚携手进入甜美的梦境
[02:07.29]Sweet dreams come after hours
[02:12.38]数小时过后 美梦降临
[02:12.38]Nothin' that's not allowed
[02:16.37]我们可以肆无忌惮 为所欲为
[02:16.37]You should never sleep alone
[02:18.28]你不应该独自入眠
[02:18.28]Sleep alone
[02:18.88]独自入眠
[02:18.88]You should let me take you home
[02:20.84]你应该让我带你回家
[02:20.84]Alright
[02:21.52]好吧
[02:21.52]'Til there's nothin' left but diamond necklace
[02:24.49]直到除了你身上的钻石项链以外
[02:24.49]On you girl
[02:26.20]什么也没留下
[02:26.20]I just wanna love ya like love ya like love ya like that
[02:29.31]我只是渴望像那样好好爱你
[02:29.31]Love ya like love ya like love ya like that
[02:31.75]像那样好好爱你
[02:31.75](Then) you love me right love me right love me right back
[02:34.36]那么你也会疯狂的迷恋于我
[02:34.36]Love me right love me right love me right back
[02:36.43]你也会疯狂的迷恋于我
[02:36.43]You should never sleep alone
[02:39.00]你不应该独自入眠
[02:39.00]Cuz I'll always take you home
[02:41.53]因为我永远会带你回家
[02:41.53]When there's nothin' left but diamond necklace
[02:44.52]即使除了你身上的钻石项链以外
[02:44.52]On you girl
[02:49.05]什么也没留下