[00:00.00]Spuren auf dem Mond (Dance Mix) - Ella Endlich
[00:15.41]TME享有本翻译作品的著作权
[00:15.41]Written by：Olaf Bossi/Ella Endlich/Felix Gauder/Oli Nova
[00:30.85]
[00:30.85]Wir beide aufgewacht
[00:32.18]我们两个醒来
[00:32.18]Sag war das letzte Nacht
[00:34.03]这是我们相伴的最后一晚
[00:34.03]Ein Trip hinauf zum Mond
[00:38.04]这是一趟去往月亮的旅行
[00:38.04]Noch Sternenstaub I'm Auge
[00:39.93]眼中落满星尘
[00:39.93]Weibt du das ich glaube
[00:41.56]你知道我相信
[00:41.56]Unser Mut hat sich gelohnt
[00:45.32]我们的勇气得到了回报
[00:45.32]Das Ziel schien so weit weg
[00:49.07]梦想看似遥不可及
[00:49.07]Wie ein kleines fernes Licht
[00:52.71]就像一个小小的光点
[00:52.71]Ich schau nach oben
[00:56.67]我抬头远望
[00:56.67]Und was ich seh
[00:58.25]眼前的一切
[00:58.25]Glaub ich nicht
[00:59.81]让我难以置信
[00:59.81]Es sind Spuren auf dem Mond
[01:03.50]那是月亮留下的痕迹
[01:03.50]Und wir haben sie gemacht
[01:07.29]就在我的眼前
[01:07.29]Unsere Fahne steht I'm Stau
[01:11.01]我们的旗帜在尘埃中屹立
[01:11.01]Und man sieht sie in der Nacht
[01:15.26]在夜晚依然闪耀
[01:15.26]Du hast nie geglaubt dass man fliegen kann
[01:19.10]你不相信人会飞翔
[01:19.10]Doch du siehst wir waren da
[01:22.95]但你看到了 我们曾飞上月亮
[01:22.95]Du bist aufgewacht und dieser Traum von dir ist wahr
[01:30.00]当你醒来 你就会梦想成真
[01:30.00]Es sind Spuren auf dem Mond
[01:33.50]那是月亮留下的痕迹
[01:33.50]Und wir haben sie gemacht
[01:37.28]就在我的眼前
[01:37.28]Unsre Fahne steht I'm Stau
[01:40.99]我们的旗帜在尘埃中屹立
[01:40.99]Und man sieht sie in der Nacht
[01:47.61]在夜晚依然闪耀
[01:47.61]Wenn alles ohne sinn ist alles ohne glanz
[01:50.90]当你觉得生活毫无意义 一切都失去了光芒
[01:50.90]Schau hinauf hinauf zum Mond
[01:55.17]那就抬头看看月亮
[01:55.17]Alle sagten geht nicht
[01:56.92]所有人都说
[01:56.92]Alles nur vergeblich
[01:58.59]这一切都是徒劳
[01:58.59]Ein Traum der sich nicht lohnt
[02:02.18]这个梦想根本无法实现
[02:02.18]Unser Ziel schien so weit weg
[02:05.84]梦想看似遥不可及
[02:05.84]Wie ein unerreichbares Licht
[02:09.46]就像一个小小的光点
[02:09.46]Doch wir warn oben
[02:13.86]我抬头远望
[02:13.86]Dreh dich um
[02:15.06]转过身
[02:15.06]Schau zuruck
[02:18.83]回头看
[02:18.83]Es sind spuren auf dem Mond
[02:22.31]那是月亮留下的痕迹
[02:22.31]Und wir haben sie gemacht
[02:26.08]就在我的眼前
[02:26.08]Unsere Fahne steht I'm Stau
[02:29.69]我们的旗帜在尘埃中屹立
[02:29.69]Und man sieht sie in der Nacht
[02:34.24]在夜晚依然闪耀
[02:34.24]Du hast nie geglaubt dass man fliegen kann
[02:37.77]你不相信人会飞翔
[02:37.77]Doch du siehst wir waren da
[02:41.68]但你看到了 我们曾飞上月亮
[02:41.68]Du bist aufgewacht und dieser Traum von dir ist wahr
[02:48.72]当你醒来 你就会梦想成真
[02:48.72]Es sind spuren auf dem Mond
[02:52.25]那是月亮留下的痕迹
[02:52.25]Und wir haben sie gemacht
[02:56.04]就在我的眼前
[02:56.04]Unsere Fahne steht I'm Stau
[02:59.70]我们的旗帜在尘埃中屹立
[02:59.70]Und man sieht sie in der nacht
[03:04.19]在夜晚依然闪耀
[03:04.19]Unser Ziel ist wunderschon
[03:08.15]我们的目标如此清晰
[03:08.15]Und alles steht bereit
[03:11.03]一切已经准备就绪
[03:11.03]Ich schau nach oben
[03:14.81]我抬头远望
[03:14.81]Es ist wieder unsre Zeit
[03:20.61]这是属于我们的时代
[03:20.61]Es sind spuren auf dem Mond
[03:24.13]那是月亮留下的痕迹
[03:24.13]Und bald sind wir wieder da
[03:27.93]很快我们会再次抵达
[03:27.93]Unsere Fahne steht I'm Stau
[03:31.68]我们的旗帜在尘埃中屹立
[03:31.68]Und man sieht uns in der Nacht
[03:35.25]在夜晚依然闪耀
[03:35.25]Der Nacht
[03:36.06]在这个夜晚
[03:36.06]Du hast nie geglaubt dass man fliegen kann
[03:39.75]你不相信人会飞翔
[03:39.75]Doch du siehst wir waren da
[03:43.37]但你看到了 我们曾飞上月亮
[03:43.37]Du bist aufgewacht und dieser Traum von dir ist wahr
[03:50.66]当你醒来 你就会梦想成真
[03:50.66]Es sind spuren auf dem Mond
[03:54.15]那是月亮留下的痕迹
[03:54.15]Und wir haben sie gemacht
[03:57.93]就在我的眼前
[03:57.93]Unsere Fahne steht I'm Stau
[04:01.65]我们的旗帜在尘埃中屹立
[04:01.65]Und man sieht sie in der Nacht
[04:06.06]在夜晚依然闪耀