[00:00.00]Never Be Alone - NW核战
[00:12.76]
[00:12.76]Your heart pounding and it can't be stopped
[00:15.75]你的心怦怦直跳 无法控制
[00:15.75]You tell yourself you're okay
[00:18.82]你告诉自己 没事儿的
[00:18.82]It's too bad your doors can't be locked
[00:21.92]太糟糕了 你的门无法上锁
[00:21.92]To keep the monsters away
[00:24.96]感觉怪物一直在房间里
[00:24.96]You check behind the door
[00:26.39]你检查了一下门口
[00:26.39]There's nothing there no more
[00:27.89]没什么异样啊
[00:27.89]You should've stayed in bed
[00:30.85]你本应该待在床上
[00:30.85]You've heard this noise before
[00:32.40]这噪音再次响起
[00:32.40]You dart across the floor
[00:34.00]你飞速跑过去
[00:34.00]Try not to lose your head
[00:37.04]努力保持理智
[00:37.04]Prepare for the horrors
[00:38.28]你知道那很恐怖 做好准备
[00:38.28]This night will keep repeating
[00:39.35]这一夜声音连绵不断
[00:39.35]Over and over and over
[00:41.11]连绵不断 连绵不断
[00:41.11]Until you make it to the end
[00:43.14]直到你让一切结束
[00:43.14]They hide round the corners
[00:44.36]他们藏在角落里
[00:44.36]You better peel your eyes and
[00:45.84]你最好擦亮你的眼睛
[00:45.84]Keep looking over
[00:46.60]不断回头 往后看
[00:46.60]You shoulder cause you'll never be along
[00:48.47]因为你将永不孤单
[00:48.47]Again
[01:01.57]再也不会孤单
[01:01.57]First there was one but now there might be three
[01:04.32]起初可能只有一个 但现在或许是三个
[01:04.32]You turn around just in time
[01:07.39]你及时转身
[01:07.39]You hear a chuckle and
[01:08.70]你听到了咯咯的笑声
[01:08.70]You turn back and see
[01:10.50]转身看见
[01:10.50]The closet door's open wide
[01:13.62]壁橱的门大开着
[01:13.62]You look around the space
[01:14.95]你环视四周
[01:14.95]And see a creepy face
[01:16.56]看到一张让人毛骨悚然的脸
[01:16.56]Turns out it's just your toy
[01:19.59]事实证明那只是你的玩具
[01:19.59]But it seems out of place
[01:21.12]但似乎之前不在那个位置
[01:21.12]You leave it just in case
[01:22.68]以防万一 你躲得远远的
[01:22.68]It might be a decoy
[01:25.77]那或许只是诱饵
[01:25.77]Prepare for the horrors
[01:26.97]你知道那很恐怖 做好准备
[01:26.97]This night will keep repeating
[01:28.39]这一夜声音连绵不断
[01:28.39]Over and over and over
[01:29.87]连绵不断 连绵不断
[01:29.87]Until you make it to the end
[01:31.84]直到你让一切结束
[01:31.84]They hide round the corners
[01:33.06]他们藏在角落里
[01:33.06]You better peel your eyes and
[01:34.60]你最好擦亮你的眼睛
[01:34.60]Keep looking over
[01:35.34]不断回头 往后看
[01:35.34]You shoulder cause you'll never be along
[01:37.25]因为你将永不孤单
[01:37.25]Again
[02:02.45]再也不会孤单
[02:02.45]Prepare for the horrors
[02:03.48]你知道那很恐怖 做好准备
[02:03.48]This night will keep repeating
[02:04.89]这一夜声音连绵不断
[02:04.89]Over and over and over
[02:06.37]连绵不断 连绵不断
[02:06.37]Until you make it to the end
[02:08.37]直到你让一切结束
[02:08.37]They hide round the corners
[02:09.58]他们藏在角落里
[02:09.58]You better peel your eyes and
[02:11.11]你最好擦亮你的眼睛
[02:11.11]Keep looking over
[02:11.87]不断回头 往后看
[02:11.87]You shoulder cause you'll never be along
[02:14.49]因为你将永不孤单
[02:14.49]Prepare for the horrors
[02:15.59]你知道那很恐怖 做好准备
[02:15.59]This night will keep repeating
[02:17.02]这一夜声音连绵不断
[02:17.02]Over and over and over
[02:18.54]连绵不断 连绵不断
[02:18.54]Until you make it to the end
[02:20.49]直到你让一切结束
[02:20.49]They hide round the corners
[02:21.72]他们藏在角落里
[02:21.72]You better peel your eyes and
[02:23.34]你最好擦亮你的眼睛
[02:23.34]Keep looking over
[02:24.02]不断回头 往后看
[02:24.02]You shoulder cause you'll never be along
[02:25.90]因为你将永不孤单
[02:25.90]Again
[02:30.94]再也不会孤单
[02:30.94]You never be along
[02:32.00]你绝不会孤单
[02:32.00]Again
[02:37.11]再也不会孤单
[02:37.11]You never be along
[02:42.01]你绝不会孤单