[00:00.40]IT MIGHT BE LOVE - Stephen Sanchez
[00:01.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.62]Lyrics by：Stephen Sanchez/Robin Fredriksson/Mattias Larsson
[00:03.22]
[00:03.22]Composed by：Stephen Sanchez/Robin Fredriksson/Mattias Larsson
[00:05.00]
[00:05.00]Produced by：Oscar Görres/Mattman & Robin
[00:17.35]
[00:17.35]Ooh when I was younger I didn't care for love at all
[00:23.08]噢 年少轻狂时 我全然不懂爱为何物
[00:23.08]And all the world made me feel small but then again I was never tall
[00:28.64]这世界让我自觉渺小 但我本就不曾高大
[00:28.64]I close my eyes and she's there dancing in my dreams
[00:33.39]闭上双眼 她就在我梦中翩翩起舞
[00:33.39]Just a doll on a silver screen
[00:35.82]不过是银幕上的一个玩偶
[00:35.82]But in my heart she's everything
[00:39.21]但在我心中 她就是我的全部
[00:39.21]If you want to love her you can give her all your time
[00:44.10]若你想爱她 就把所有时光都献给她
[00:44.10]And if you're feeling lonely please don't let her pass you by
[00:48.56]若你感到孤独 请别让她从你身边溜走
[00:48.56]It's not easy to be noticed but with flowers you can try
[00:55.99]虽不易被注意 但鲜花或许能帮你赢得芳心
[00:55.99]Call her on the phone
[00:58.31]给她打个电话
[00:58.31]Or walk that lady home
[01:00.74]抑或送她回家
[01:00.74]Even if she doesn't know it might be love
[01:05.35]即使她尚未察觉 这或许就是爱
[01:05.35]Oh sometimes I watch her
[01:08.43]噢 有时我悄悄凝望她
[01:08.43]Like a sailor lost at sea
[01:11.09]如同迷失在海上的水手
[01:11.09]But you don't really notice me
[01:13.40]可你从未真正注意到我
[01:13.40]Looking for a fish to forever be in
[01:17.04]寻觅那能永远相伴的佳人
[01:17.04]My arms dancing to those words
[01:21.53]我的臂膀轻拥着那些誓言
[01:21.53]The only three that ever need to be heard
[01:23.35]仅需被倾听的三件事
[01:23.35]If I wasn't scared you know I could
[01:27.15]若我不曾畏惧 你知道我能做到
[01:27.15]If you want to love her you can give her all your time
[01:32.11]若你想爱她 就把所有时光都献给她
[01:32.11]And if you're feeling lonely please don't let her pass you by
[01:36.59]若你感到孤独 请别让她从你身边溜走
[01:36.59]It's not easy to be noticed but with flowers you can try
[01:44.00]虽不易被注意 但鲜花或许能帮你赢得芳心
[01:44.00]Call her on the phone
[01:46.27]给她打个电话
[01:46.27]Or walk that lady home
[01:48.77]抑或送她回家
[01:48.77]Even if she doesn't know it might be love
[01:56.20]即使她尚未察觉 这或许就是爱
[01:56.20]Some nights I wonder just how far I could get
[02:07.79]有些夜晚 我常思量 我能走多远
[02:07.79]Then in your eyes I remember that
[02:18.24]凝视你的眼眸 我才恍然忆起
[02:18.24]All I can say and all you can say is
[02:34.18]我能诉说的 你能表达的 唯有
[02:34.18]Ah
[02:36.54]
[02:36.54]If you want to love her you can give her all your time
[02:41.50]若你想爱她 就把所有时光都献给她
[02:41.50]And if you're feeling lonely please don't let her pass you by
[02:45.88]若你感到孤独 请别让她从你身边溜走
[02:45.88]It's not easy to be noticed but with flowers you can try
[02:53.37]虽不易被注意 但鲜花或许能帮你赢得芳心
[02:53.37]Call her on the phone
[02:55.77]给她打个电话
[02:55.77]Or walk that lady home
[02:58.13]抑或送她回家
[02:58.13]Even if she doesn't know it might be love
[03:03.01]即使她尚未察觉 这或许就是爱