[00:06.04]I Wait for You - NiExshadow
[00:12.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.15]I watch the clock, it counts the hours
[00:17.37]凝望时钟，细数时光
[00:17.37]Waiting for you to notice me
[00:23.78]等待你能注意到我
[00:23.78]I say your name, I reach for your smile
[00:31.05]轻唤你名，追寻你笑颜
[00:31.05]But it's like you can't see
[00:38.40]可你却仿佛视而不见
[00:38.40]I send my love, I send my hope
[00:43.67]寄出我的爱，送出我的期盼
[00:43.67]But it disappears in the air
[00:51.70]却消散在空气之中
[00:51.70]I stay awake through the night
[00:57.43]彻夜未眠独自清醒
[00:57.43]I wait for you to care
[01:03.85]只为等待你的关怀
[01:03.85]I know you're busy, I know you're tired
[01:10.40]我知晓你的忙碌，我明白你的倦意
[01:10.40]I know you're working so long
[01:17.28]我懂得你长久工作的辛劳
[01:17.28]But I'm here standing all alone
[01:24.78]可我却孤身一人 在此伫立
[01:24.78]Feeling lost, feeling wrong
[01:30.32]感到迷失 感到错愕
[01:30.32]I wait for you to care
[01:36.42]只为等待你的关怀
[01:36.42]Even though I shouldn't stay
[01:43.46]尽管我本不该停留
[01:43.46]I wait for you to care
[01:49.17]只为等待你的关怀
[01:49.17]Hoping you'll hear what I can say
[01:56.68]愿你听见我想诉说的心声
[01:56.68]I wait for you to care
[02:02.28]只为等待你的关怀
[02:02.28]Even if it breaks me in two
[02:09.77]纵使这会让我心碎成两半
[02:09.77]I wait for you to care
[02:15.47]只为等待你的关怀
[02:15.47]I'm still here, still missing you
[02:23.75]我仍在这里 依然思念着你
[02:23.75]I see your life keep moving fast
[02:29.40]看着你的生活飞速向前
[02:29.40]While I'm stuck in yesterday
[02:36.90]而我却困在昨日时光
[02:36.90]I try to smile, I try to laugh
[02:42.56]我试着微笑 试着欢笑
[02:42.56]But the silence never fades
[02:49.41]但沉默始终挥之不去
[02:49.41]I wonder if you think of me
[02:55.71]我想知道你是否会想起我
[02:55.71]When your day is turned around
[03:03.37]当你的一天被彻底打乱时
[03:03.37]I hope you feel the love I give
[03:08.53]希望你能感受到我付出的爱
[03:08.53]Even if it's too much for you
[03:15.56]即使这对你来说太过沉重
[03:15.56]I wait for you to care
[03:21.68]只为等待你的关怀
[03:21.68]Even though I shouldn't stay
[03:28.65]尽管我本不该停留
[03:28.65]I wait for you to care
[03:34.43]只为等待你的关怀
[03:34.43]Hoping you'll hear what I can say
[03:41.87]愿你听见我想诉说的心声
[03:41.87]I wait for you to care
[03:47.50]只为等待你的关怀
[03:47.50]Even if it breaks me in two
[03:54.97]纵使这会让我心碎成两半
[03:54.97]I wait for you to care
[04:00.71]只为等待你的关怀
[04:00.71]I'm still here, still missing you
[04:10.41]我仍在这里 依然思念着你
[04:10.41]Maybe one day you'll look my way
[04:13.87]也许有一天你会看向我
[04:13.87]Maybe one day you'll see
[04:18.87]也许有一天你会看见
[04:18.87]That I can hear all alone
[04:26.54]我独自一人能听见所有
[04:26.54]Waiting quietly
[04:33.80]安静地等候
[04:33.80]But until then, I stay
[04:40.49]但在此之前，我仍选择留下
[04:40.49]Even when it hurts to bear
[04:46.83]即使心痛难当，也甘愿承受
[04:46.83]I give my heart to empty walls
[04:53.93]我将真心，付与空墙
[04:53.93]So I wait for you to care
[05:01.24]所以我期盼，你能有所回应
[05:01.24]I wait for you to care
[05:06.87]只为等待你的关怀
[05:06.87]Through the nights and lonely days
[05:13.87]在漫长孤寂的日夜里
[05:13.87]I wait for you to care
[05:20.06]只为等待你的关怀
[05:20.06]In my own quiet way
[05:27.08]以我安静的方式
[05:27.08]I wait, I wait
[05:40.62]我等待，我等待
[05:40.62]For you to care
[05:53.83]盼你垂怜
[05:53.83]For you to care
[05:58.08]盼你垂怜