[00:00.00]Smile To The Sky (笑一个吧)-榆子酱
[00:00.15]词：森森
[00:00.23]曲：森森
[00:00.31]【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
[00:00.39]Just say goodbye, don't cry
[00:02.33]就挥手告别吧别再落泪
[00:03.00]Please smile to the sky
[00:04.76]请向着天空扬起笑靥
[00:05.37]Every little tear can fly
[00:06.69]每一滴细碎的泪都能乘风远去
[00:07.65]Watch yourself become the light
[00:10.08]看着你自己终成璀璨光芒
[00:18.98]Took the old photos down
[00:21.12]取下泛黄的旧照片
[00:21.66]Put a flower on the town
[00:23.46]给这座小城别上一枝花
[00:24.12]Watched the sunset paint my wall
[00:25.64]看落日余晖晕染墙沿
[00:26.28]Didn't need to text or call
[00:28.19]无需传讯不必致电
[00:28.73]Washed my face, brushed my hair
[00:30.71]洗净脸庞梳好长发
[00:31.26]Sat alone in my favorite chair
[00:32.93]独坐于最爱的扶手椅上
[00:33.60]Hummed a tune I wrote at three
[00:34.92]轻哼三岁时写下的小调
[00:35.57]Back when I believed in me
[00:36.99]回到那个全然信赖自己的时光
[00:37.85]No more waiting for a ring
[00:39.50]不再为一枚婚戒空等期许
[00:40.22]I can do most anything
[00:42.00]我本就拥有万般可能
[00:42.60]Now I hear my heart sing
[00:44.28]此刻听见心底放声歌唱
[00:44.96]Watch my joy take wing
[00:46.07]看我的欢喜生出羽翼乘风而起
[00:46.95]Just say goodbye, don't cry
[00:49.32]就挥手告别吧别再落泪
[00:49.97]Please smile to the sky
[00:51.29]请向着天空扬起笑靥
[00:51.89]Every little tear can fly
[00:53.70]每一滴细碎的泪都能乘风远去
[00:54.53]Watch yourself become the light
[00:56.10]看着你自己终成璀璨光芒
[00:56.82]Let the lonely turn to why
[00:58.02]让所有孤单都化作寻路的答案
[00:58.89]Kiss the past and let it sigh
[01:00.47]轻吻过往任它释然轻叹
[01:01.14]Hold your own hand, hold it tight
[01:02.42]握紧自己的手紧紧不放开
[01:03.27]Smile to the sky you're right
[01:22.37]向着天空微笑吧 —— 你本就无错，你本就值得
[01:24.39]Washed my face, brushed my hair
[01:26.52]洗净脸庞梳好长发
[01:27.06]Sat alone in my favorite chair
[01:28.73]独坐于最爱的扶手椅上
[01:29.40]Hummed a tune I wrote at three
[01:30.71]轻哼三岁时写下的小调
[01:31.40]Back when I believed in me
[01:32.75]回到那个全然信赖自己的时光
[01:33.68]No more waiting for a ring
[01:35.31]不再为一枚婚戒空等期许
[01:36.03]I can do most anything
[01:37.82]我本就拥有万般可能
[01:38.43]Now I hear my heart sing
[01:40.22]此刻听见心底放声歌唱
[01:40.89]Watch my joy take wing
[01:41.88]看我的欢喜生出羽翼乘风而起
[01:42.75]Just say goodbye, don't cry
[01:44.64]就挥手告别吧别再落泪
[01:45.32]Please smile to the sky
[01:47.04]请向着天空扬起笑靥
[01:47.67]Every little tear can fly
[01:48.99]每一滴细碎的泪都能乘风远去
[01:49.95]Watch yourself become the light
[01:52.22]看着你自己终成璀璨光芒
[01:52.97]Let the lonely turn to why
[01:53.79]让所有孤单都化作寻路的答案
[01:54.63]Kiss the past and let it sigh
[01:56.28]轻吻过往任它释然轻叹
[01:56.93]Hold your own hand, hold it tight
[01:59.04]握紧自己的手紧紧不放开
[01:59.88]Smile to the sky you're right
[02:00.48]向着天空微笑吧 —— 你本就无错，你本就值得
[02:01.56]Just say goodbye, don't cry
[02:03.18]就挥手告别吧别再落泪
[02:03.95]Please smile to the sky
[02:05.64]请向着天空扬起笑靥
[02:06.26]Every little tear can fly
[02:07.56]每一滴细碎的泪都能乘风远去
[02:08.52]Watch yourself become the light
[02:10.83]看着你自己终成璀璨光芒
[02:11.55]Let the lonely turn to why
[02:12.56]让所有孤单都化作寻路的答案
[02:13.46]Kiss the past and let it sigh
[02:14.81]轻吻过往任它释然轻叹
[02:15.50]Hold your own hand, hold it tight
[02:17.61]握紧自己的手紧紧不放开
[02:18.44]Smile to the sky you're right
[02:28.02]向着天空微笑吧 —— 你本就无错，你本就值得