如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]繋 (フルVer.) - しろ
[00:00.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.23]词：しろ
[00:00.25]
[00:00.25]曲：しろ
[00:00.27]
[00:00.27]水溜まりに一粒落ちた火種で
[00:17.73]当火种坠入水洼泛起涟漪时
[00:17.73]世界は歪んで見えた
[00:23.12]世界在我眼中变得扭曲
[00:23.12]大事なものすら霞んで
[00:28.51]连重要之物都逐渐模糊
[00:28.51]“安全”に隠されて 下を向く
[00:33.04]在"安全"的伪装下 我垂首不语
[00:33.04]いつかは燃えてしまうのにね
[00:39.61]明明终有一日会燃烧殆尽啊
[00:39.61]平和に発射台は咲いているのに
[00:45.18]和平的发射台上鲜花绽放
[00:45.18]枯れてしまわぬように
[00:50.00]只求永不枯萎凋零
[00:50.00]この音が流れたら
[00:59.00]当这声音开始流淌
[00:59.00]（KANZEI）
[01:00.32]
[01:00.32]空が泣く
[01:02.17]天空在哭泣
[01:02.17]将軍様が笑えるように
[01:05.76]为了让将军大人展露笑颜
[01:05.76]（マンセー）
[01:06.54]（万岁）
[01:06.54]風が歌う
[01:08.28]风儿在歌唱
[01:08.28]将軍様に聞こえるように
[01:11.10]为了让将军大人侧耳倾听
[01:11.10]（マンセー）
[01:11.57]（万岁）
[01:11.57]雲は揺れる
[01:12.85]云朵在摇曳
[01:12.85]私の心のように
[01:15.06]如同我这份惶惑的内心
[01:15.06]鈍く 静かに それでも重く
[01:18.06]钝重而沉寂 却仍执着堆积
[01:18.06]今も進む ただ ただ
[01:20.54]此刻依然前行 只是 只是
[01:20.54]あなたに届くこともなく
[01:23.78]终究无法传达到你身边
[01:23.78]虹がかかり そして繋がる
[01:40.18]彩虹显现天际 最终相连成桥
[01:40.18]名前を削られた教科書と
[01:43.03]被抹去名字的教科书
[01:43.03]木の枝で描いた世界地図
[01:45.65]与用树枝绘制的地图轮廓
[01:45.65]また同じ傷をなぞってる
[01:48.34]又一次重复相同的伤痕
[01:48.34]未来だけがまだ黙っている
[01:51.18]唯有未来仍在保持缄默
[01:51.18]空が泣く
[01:54.00]天空在哭泣
[01:54.00]わたしが笑えるように
[01:57.14]只为让我能够绽放笑容
[01:57.14]風が舞う
[01:59.45]风儿在起舞
[01:59.45]わたしに聞こえるように
[02:02.40]只为让我能够清晰听见
[02:02.40]雲は揺れる
[02:03.73]云朵在摇曳
[02:03.73]わたしの心のように
[02:05.90]如同我这份脆弱的内心
[02:05.90]儚く 脆く それでも確かに
[02:13.41]虚幻而易碎 却依然确切存在
[02:13.41]空が泣く
[02:16.18]天空在哭泣
[02:16.18]あなたが笑えるように
[02:19.09]只为让你能够绽放笑容
[02:19.09]風が歌う
[02:21.55]风儿在歌唱
[02:21.55]あなたに聞こえるように
[02:24.56]只为让你能够清晰听见
[02:24.56]雲は揺れる
[02:25.93]云朵在摇曳
[02:25.93]わたしの心のように
[02:27.93]如同我这份深沉的内心
[02:27.93]深く静かに それでも続く
[02:31.24]静谧而幽邃 却依然持续蔓延
[02:31.24]今は願う ただ ただ
[02:33.47]此刻唯有祈愿 只是 只是
[02:33.47]あなたに届くこともなく
[02:36.80]终究无法传达到你身边
[02:36.80]虹がかかり そして繋がる
[02:45.52]彩虹显现天际 最终相连成桥
[02:45.52]（虹がかかり そして繋がる）
[02:50.05]（彩虹显现天际 最终相连成桥）
[00:00.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.23]词：しろ
[00:00.25]
[00:00.25]曲：しろ
[00:00.27]
[00:00.27]水溜まりに一粒落ちた火種で
[00:17.73]当火种坠入水洼泛起涟漪时
[00:17.73]世界は歪んで見えた
[00:23.12]世界在我眼中变得扭曲
[00:23.12]大事なものすら霞んで
[00:28.51]连重要之物都逐渐模糊
[00:28.51]“安全”に隠されて 下を向く
[00:33.04]在"安全"的伪装下 我垂首不语
[00:33.04]いつかは燃えてしまうのにね
[00:39.61]明明终有一日会燃烧殆尽啊
[00:39.61]平和に発射台は咲いているのに
[00:45.18]和平的发射台上鲜花绽放
[00:45.18]枯れてしまわぬように
[00:50.00]只求永不枯萎凋零
[00:50.00]この音が流れたら
[00:59.00]当这声音开始流淌
[00:59.00]（KANZEI）
[01:00.32]
[01:00.32]空が泣く
[01:02.17]天空在哭泣
[01:02.17]将軍様が笑えるように
[01:05.76]为了让将军大人展露笑颜
[01:05.76]（マンセー）
[01:06.54]（万岁）
[01:06.54]風が歌う
[01:08.28]风儿在歌唱
[01:08.28]将軍様に聞こえるように
[01:11.10]为了让将军大人侧耳倾听
[01:11.10]（マンセー）
[01:11.57]（万岁）
[01:11.57]雲は揺れる
[01:12.85]云朵在摇曳
[01:12.85]私の心のように
[01:15.06]如同我这份惶惑的内心
[01:15.06]鈍く 静かに それでも重く
[01:18.06]钝重而沉寂 却仍执着堆积
[01:18.06]今も進む ただ ただ
[01:20.54]此刻依然前行 只是 只是
[01:20.54]あなたに届くこともなく
[01:23.78]终究无法传达到你身边
[01:23.78]虹がかかり そして繋がる
[01:40.18]彩虹显现天际 最终相连成桥
[01:40.18]名前を削られた教科書と
[01:43.03]被抹去名字的教科书
[01:43.03]木の枝で描いた世界地図
[01:45.65]与用树枝绘制的地图轮廓
[01:45.65]また同じ傷をなぞってる
[01:48.34]又一次重复相同的伤痕
[01:48.34]未来だけがまだ黙っている
[01:51.18]唯有未来仍在保持缄默
[01:51.18]空が泣く
[01:54.00]天空在哭泣
[01:54.00]わたしが笑えるように
[01:57.14]只为让我能够绽放笑容
[01:57.14]風が舞う
[01:59.45]风儿在起舞
[01:59.45]わたしに聞こえるように
[02:02.40]只为让我能够清晰听见
[02:02.40]雲は揺れる
[02:03.73]云朵在摇曳
[02:03.73]わたしの心のように
[02:05.90]如同我这份脆弱的内心
[02:05.90]儚く 脆く それでも確かに
[02:13.41]虚幻而易碎 却依然确切存在
[02:13.41]空が泣く
[02:16.18]天空在哭泣
[02:16.18]あなたが笑えるように
[02:19.09]只为让你能够绽放笑容
[02:19.09]風が歌う
[02:21.55]风儿在歌唱
[02:21.55]あなたに聞こえるように
[02:24.56]只为让你能够清晰听见
[02:24.56]雲は揺れる
[02:25.93]云朵在摇曳
[02:25.93]わたしの心のように
[02:27.93]如同我这份深沉的内心
[02:27.93]深く静かに それでも続く
[02:31.24]静谧而幽邃 却依然持续蔓延
[02:31.24]今は願う ただ ただ
[02:33.47]此刻唯有祈愿 只是 只是
[02:33.47]あなたに届くこともなく
[02:36.80]终究无法传达到你身边
[02:36.80]虹がかかり そして繋がる
[02:45.52]彩虹显现天际 最终相连成桥
[02:45.52]（虹がかかり そして繋がる）
[02:50.05]（彩虹显现天际 最终相连成桥）
热门歌曲