[00:00.00]Better Now - Oh Wonder
[00:00.04]
[00:00.04]Lyrics by：Anthony Michael West/Josephine Vander Gucht/Joe Janiak
[00:00.14]
[00:00.14]Composed by：Anthony Michael West/Josephine Vander Gucht/Joe Janiak
[00:00.24]
[00:00.24]Josephine Vander Gucht/Anthony West：
[00:00.28]
[00:00.28]You've been through it all and I'll wait for the call just to know
[00:04.48]你经历了这么多苦难 我愿苦苦等待一个电话
[00:04.48]If you're better now
[00:18.28]只为知道你现在是否好一些了
[00:18.28]Twenty-two hours
[00:20.23]整整22个小时
[00:20.23]Pacing the room
[00:22.35]在房间里紧张地踱步
[00:22.35]Praying for you
[00:24.39]我不断为你祈祷
[00:24.39]Hot cup of coffee
[00:26.50]喝一杯滚烫的咖啡
[00:26.50]They said you're sleeping
[00:28.62]他们说你还在沉睡
[00:28.62]No news is good
[00:30.67]或许不闻凶讯便是吉事
[00:30.67]Nothing to do
[00:32.78]我也无事可做
[00:32.78]Cold cup of coffee
[00:34.88]等到咖啡都已冷却
[00:34.88]Never been scared about the future
[00:39.10]从未恐惧未来的岁月
[00:39.10]Don't think I'll make it if I lose you
[00:43.78]不要以为失去了你 我还能快乐地生活
[00:43.78]So I hope you're feeling better now better now
[00:49.34]我希望你现在好些了
[00:49.34]Better now better now
[00:52.24]现在好一点了
[00:52.24]Yeah I hope you're feeling better now better now
[00:55.22]我希望你现在身体好转了
[00:55.22]And they've lifted the dark clouds
[00:57.64]因为他们已经将乌云驱散
[00:57.64]'Cause you've been through it all and I'll wait for the call just to know
[01:01.29]你承受了这么多苦难 我愿苦苦等待一个电话
[01:01.29]If you're better now
[01:10.87]只为知道你现在是否好一些了
[01:10.87]Forty-two hours
[01:12.93]整整42个小时
[01:12.93]The endless bleep
[01:14.93]无止境的哔哔声
[01:14.93]Vending machine
[01:17.01]在自动售货机
[01:17.01]Hot cup of coffee
[01:19.09]买一杯热咖啡
[01:19.09]I brought you flowers
[01:21.29]我给你买了点鲜花
[01:21.29]Wish you could see
[01:23.28]希望你能睁开眼看一看
[01:23.28]Yellows and greens
[01:25.32]这些黄色与绿色的花朵
[01:25.32]Cold cup of coffee
[01:27.51]等到咖啡都已冷却
[01:27.51]Never been scared about the future
[01:31.59]从未恐惧未来的岁月
[01:31.59]Don't think I'll make it if I lose you
[01:35.43]不要以为失去了你 我还能快乐地生活
[01:35.43]Lose you
[01:36.32]如果我失去了你
[01:36.32]So I hope you're feeling better now better now
[01:41.97]我希望你现在好些了
[01:41.97]Better now better now
[01:45.00]现在好一点了
[01:45.00]Yeah I hope you're feeling better now better now
[01:47.89]我希望你现在身体好转了
[01:47.89]And they've lifted the dark clouds
[01:50.18]因为他们已经将乌云驱散
[01:50.18]'Cause you've been through it all and I'll wait for the call just to know
[01:57.97]你承受了这么多苦难 我愿苦苦等待一个电话
[01:57.97]I hope better now
[02:01.95]只为知道你现在是否好一些了
[02:01.95]And I hope you're feeling better now
[02:04.40]我希望你现在感觉好多了
[02:04.40]I'll do anything for you to be better now
[02:10.68]若是你能够好起来 我愿意做任何事
[02:10.68]Someday
[02:13.38]在某一天
[02:13.38]Better now I hope you're feeling better now
[02:19.06]我希望你现在好些了
[02:19.06]And I hope you're feeling better better now
[02:23.00]我希望你现在好些了
[02:23.00]And I hope you're feeling better now
[02:27.34]我希望你现在好些了
[02:27.34]And I hope you're feeling better better now
[02:31.78]我希望你现在好些了
[02:31.78]And I hope you're feeling better now
[02:35.84]我希望你现在好些了
[02:35.84]And I hope you're feeling better better now
[02:40.22]我希望你现在好些了
[02:40.22]And I hope you're feeling better now
[02:44.47]我希望你现在好些了
[02:44.47]So I hope you're feeling better now better now
[02:47.36]我希望你现在好些了
[02:47.36]Better now someday
[02:49.95]现在好一点了
[02:49.95]Better now better now
[02:52.90]现在好一点了
[02:52.90]Yeah I hope you're feeling better now better now
[02:55.75]我希望你现在身体好转了
[02:55.75]Better now
[02:56.15]现在好一点了
[02:56.15]And they've lifted the dark clouds
[02:58.21]因为他们已经将乌云驱散
[02:58.21]'Cause you've been through it all and I'll wait for the call just to know
[03:01.50]你承受了这么多苦难 我愿苦苦等待一个电话
[03:01.50]Josephine Vander Gucht：
[03:05.24]
[03:05.24]You deserve to feel better now
[03:10.02]你一定要快快好起来