[00:03.92]Sofi Needs a Ladder
[00:12.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.48]Deadmau5
[01:30.84]
[01:30.84]Let's play musical chairs' one of my favorite games
[01:34.34]来玩抢椅子吧，我最钟爱的游戏
[01:34.34]Especially now that you and I have traded place
[01:38.03]尤其此刻，你我已交换位置
[01:38.03]You walk around in shoes that don't fit for a change
[01:41.70]你穿着不合脚的鞋，步履蹒跚
[01:41.70]There is no way for you to win this race
[01:45.34]这场竞赛，你注定败北
[01:45.34]Criss cross and turn your shirt inside out
[01:48.53]交错缠绕，衣衫翻转
[01:48.53]You like to think I can't figure you out' but the tables have turned
[01:52.95]你总以为我无法看透你，可如今局势已变
[01:52.95]What goes around comes around' you're about to get burned
[01:56.20]因果轮回，报应不爽，你终将自食其果
[01:56.20]Flip the script' you're checking in' I'm checking you out
[02:00.59]角色互换，你在审视我，而我正在打量你
[02:00.59]You're just too sweet till you get on my nerves and hurt like cavity
[02:04.01]你甜得过分，直到惹恼我，痛如蛀牙
[02:04.01]You left a bad taste in my mouth' my Sour Patch Kid
[02:08.02]你让我口中苦涩，我的酸糖宝贝
[02:08.02]You and me' it's no mystery' no magic trick
[02:11.40]你我之间，再无秘密，亦无奇迹可言
[02:11.40]Let me hear this broken record again' just press repeat
[02:15.24]让我再听这破碎唱片，只需按下重复键
[02:15.24]I can be your new favorite waste of time' and you'll be mine
[02:18.99]我可以是你新的时间浪费，而你也会是我的
[02:18.99]All I want is your attention' it's all the same thing
[02:23.00]我只想要你的关注，反正都是一回事
[02:23.00]Are you in What's it gonna be
[02:26.50]你要加入吗？会是什么结果？
[02:26.50]Don't roll with the punches' make it hard for me baby
[02:45.33]别再让我为难，宝贝
[02:45.33]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[02:48.88]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[02:48.88]Watch you walk in circle the beat
[02:52.86]看你在这旋律中，原地打转
[02:52.86]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[02:56.43]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[02:56.43]Go around in circles' hit the beat
[03:00.30]让你原地打转，徒劳地寻找节奏
[03:00.30]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[03:03.68]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[03:03.68]Watch you walk in circle the beat
[03:07.77]看你在这旋律中，原地打转
[03:07.77]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[03:10.59]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[03:10.59]Go around in circles' hit the beat
[03:15.22]让你原地打转，徒劳地寻找节奏
[03:15.22]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[03:18.54]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[03:18.54]Watch you walk in circle the beat
[03:22.74]看你在这旋律中，原地打转
[03:22.74]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[03:26.05]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[03:26.05]Go around in circles' hit the beat
[04:00.74]让你原地打转，徒劳地寻找节奏
[04:00.74]Let's play musical chairs' one of my favorite games
[04:04.30]来玩抢椅子吧，我最钟爱的游戏
[04:04.30]Especially now that you and I have traded place
[04:07.99]尤其此刻，你我已交换位置
[04:07.99]You walk around in shoes that don't fit for a change
[04:11.74]你穿着不合脚的鞋，步履蹒跚
[04:11.74]There is no way for you to win this race
[04:15.43]这场竞赛，你注定败北
[04:15.43]Criss cross and turn your shirt inside out
[04:18.55]交错缠绕，衣衫翻转
[04:18.55]You like to think I can't figure you out' but the tables have turned
[04:22.49]你总以为我无法看透你，可如今局势已变
[04:22.49]What goes around comes around' you're about to get burned
[04:26.67]因果轮回，报应不爽，你终将自食其果
[04:26.67]Flip the script' you're checking in' I'm checking you out
[04:30.68]角色互换，你在审视我，而我正在打量你
[04:30.68]You're just too sweet till you get on my nerves and hurt like cavity
[04:34.30]你甜得过分，直到惹恼我，痛如蛀牙
[04:34.30]You left a bad taste in my mouth' my Sour Patch Kid
[04:37.91]你让我口中苦涩，我的酸糖宝贝
[04:37.91]You and me' it's no mystery' no magic trick
[04:41.36]你我之间，再无秘密，亦无奇迹可言
[04:41.36]Let me hear this broken record again' just press repeat
[04:45.30]让我再听这破碎唱片，只需按下重复键
[04:45.30]I can be your new favorite waste of time' and you'll be mine
[04:49.11]我可以是你新的时间浪费，而你也会是我的
[04:49.11]All I want is your attention' it's all the same thing
[04:53.05]我只想要你的关注，反正都是一回事
[04:53.05]Are you in What's it gonna be
[04:56.49]你要加入吗？会是什么结果？
[04:56.49]Don't roll with the punches' make it hard for me baby
[05:15.36]别再让我为难，宝贝
[05:15.36]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[05:18.86]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[05:18.86]Watch you walk in circle the beat
[05:22.75]看你在这旋律中，原地打转
[05:22.75]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[05:26.13]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[05:26.13]Go around in circles' hit the beat
[05:30.19]让你原地打转，徒劳地寻找节奏
[05:30.19]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[05:33.88]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[05:33.88]Watch you walk in circle the beat
[05:37.63]看你在这旋律中，原地打转
[05:37.63]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[05:41.00]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[05:41.00]Go around in circles' hit the beat
[05:45.13]让你原地打转，徒劳地寻找节奏
[05:45.13]Drop you like a needle on the record' scratch my itch
[05:48.60]我会像唱针落盘般抛下你，满足我内心的渴望
[05:48.60]Watch you walk in circle the beat
[05:52.66]看你在这旋律中，原地打转
[05:52.66]Drop you like a needle on the record' flip my switch
[05:56.04]我会像唱针落盘般抛下你，点燃我的激情
[05:56.04]Go around in circles' hit the beat
[06:01.00]让你原地打转，徒劳地寻找节奏