[00:00.00]Notice Me - SZA (诗莎)
[00:03.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.12]Lyrics by：Solána Rowe/Michael Uzowuru/Teo Halm/Carter Lang/Cody Fayne
[00:06.25]
[00:06.25]Composed by：Solána Rowe/Michael Uzowuru/Teo Halm/Carter Lang/Cody Fayne
[00:09.39]
[00:09.39]Produced by：Michael Uzowuru/Teo Halm/ThankGod4Cody/Carter Lang
[00:12.52]
[00:12.52]You stay on my mind I can't regret no times spent with you
[00:18.14]你萦绕在我的脑海里 和你共度的每分每秒我都不曾后悔
[00:18.14]And I still wonder if you notice me yes
[00:24.39]我依然想知道你是否注意到我
[00:24.39]Out of my line if I box with you
[00:26.64]如果我跟你比拼拳脚 那我做不到
[00:26.64]Out of my line if I check your line when you're not around
[00:29.57]如果我趁你不在翻看你的通话记录 那我做不到
[00:29.57]Out of my lane if I get beside myself I can't rock with you
[00:33.06]如果我失去控制 那我会脱离轨道 我无法与你并肩同行
[00:33.06]Can't decide right now
[00:34.10]现在我无法做决定
[00:34.10]Either way I'm bustin' through tonight with you
[00:37.17]无论怎样我今晚要与你一起享受欢乐
[00:37.17]Top down in the C3 speedin' way to you
[00:40.11]放下汽车顶篷 驾车向你飞奔而去
[00:40.11]Yes sir when you see me toot that thing like
[00:43.06]当你看到我做这样的事
[00:43.06]All of this and more when you 'bout me
[00:45.45]当你对我暗生情愫 体会到无尽的美好
[00:45.45]All of this and joy will surround you
[00:47.61]这一切美好和快乐包围着你
[00:47.61]Long as you got me
[00:49.81]只要你守护着我就好
[00:49.81]I don't wanna be your girlfriend
[00:52.89]我不想成为你的女友
[00:52.89]I'm just tryna be your person
[00:55.85]我只想成为属于你的人
[00:55.85]I don't need to be your girl uh
[00:58.72]我不需要成为你心爱的女孩
[00:58.72]Cool with just bein' your person uh
[01:01.88]哪怕是成为属于你的人也无伤大雅
[01:01.88]Already tried to be your girl
[01:04.87]虽然我已经尝试过占据你的心
[01:04.87]We can't even speak but you stay on my mind
[01:08.59]我们甚至不会说一句话 但你萦绕在我的脑海里
[01:08.59]I can't regret no times spent with you
[01:12.23]和你共度的每分每秒我都不曾后悔
[01:12.23]And I still wonder if you notice me yes
[01:17.56]我依然想知道你是否注意到我
[01:17.56]If I had a dime or two
[01:19.56]如果我有一两个硬币
[01:19.56]For that cheap **** you be spittin' I'll provide the mood
[01:22.60]就算你想要的东西多么廉价 我也会让你开心满意
[01:22.60]It's cool but you be jockin' me for all my jewels
[01:25.43]你怡然自得 你因为我的珠宝钻石对我心醉神迷
[01:25.43]Damn fan
[01:27.37]你是我的狂热粉丝
[01:27.37]Hit it then lost your mind hmm I understand man
[01:30.89]那个男人肆意放纵 然后你失去理智 不过我能理解
[01:30.89]Said all of this and more
[01:34.20]该说的都已经说过
[01:34.20]Finna take me a ride to the shore now
[01:37.09]现在终于要驾车带我去海边兜风
[01:37.09]Finna sign me some lines need insurance
[01:39.99]终于给了我些许承诺 但我需要更多安全感
[01:39.99]I can't lack can't hang I just get more real oh
[01:43.84]我不会动心 也不会去找乐子 我只是变得更加真实
[01:43.84]I don't wanna be your girlfriend
[01:46.85]我不想成为你的女友
[01:46.85]I'm just tryna be your person
[01:49.86]我只想成为属于你的人
[01:49.86]I don't need to be your girl uh
[01:52.77]我不需要成为你心爱的女孩
[01:52.77]Cool with just being your person uh
[01:55.84]哪怕是成为属于你的人也无伤大雅
[01:55.84]Already tried to be your girl
[01:58.82]虽然我已经尝试过占据你的心
[01:58.82]I'ma get the d**k that I deserve yeah yeah
[02:01.51]我会得到与我般配的男人
[02:01.51]Try to flip on me I hit you where it hurts yeah yeah
[02:04.43]若你敢耍我 我一定会戳中你的痛处
[02:04.43]Tried to wife you but you'd rather be a ho yeah
[02:07.45]试图和你共度余生 但你宁愿游戏人间
[02:07.45]So I spit this **** to let these know yeah yeah
[02:10.65]所以我加快速度 只为让这些男人认清现实
[02:10.65]Yeah yeah yeah yeah
[02:13.78]
[02:13.78]I told you you don't need no girl uh
[02:16.70]我告诉过你 你不需要女孩陪在你身边
[02:16.70]Way you move gon' get you hurt I swear
[02:19.75]我发誓 你的所作所为总有一天会让你吃苦头
[02:19.75]Bet you don't even miss your girl
[02:22.84]我打赌你根本不会想念你心爱的女孩
[02:22.84]We can't even speak
[02:27.08]我们一言不发