[00:00.13]JOYRIDE (Radio Edit) - Kesha
[00:00.89]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.89]Lyrics by:Kesha/Zhone/Madison Love
[00:01.97]
[00:01.97]Composed by:Kesha/Zhone/Madison Love
[00:03.08]
[00:03.08]Produced by:Zhone
[00:07.46]
[00:07.46]Are you a man
[00:09.48]你是男人吗
[00:09.48]'Cause I'm a *****
[00:11.48]毕竟我可是个辣妹
[00:11.48]I'm already rich
[00:13.30]我早已盆满钵满
[00:13.30]Just looking for that mmm
[00:15.67]我只想寻求刺激
[00:15.67]This party sucks
[00:17.71]这场派对糟糕透顶
[00:17.71]I'm 'bout to ditch
[00:19.83]我准备溜了
[00:19.83]Don't don't don't don't even try to gi-give me ****
[00:22.44]别想对我指手画脚
[00:22.44]I've earned the right to be be like this
[00:24.80]我有资格这么潇洒自在
[00:24.80]Oh you say you love me?
[00:28.71]你说你爱我
[00:28.71]That's funny
[00:30.05]真是可笑
[00:30.05]Well so do I
[00:31.35]好吧 那我也爱我自己
[00:31.35]I'm just looking for a joyride joyride
[00:35.60]我只想纵情享乐
[00:35.60]I'm just looking for a good time tonight
[00:39.72]今晚 我只想找点乐子
[00:39.72]Baby I want you to
[00:41.38]宝贝 希望你
[00:41.38]Rev my engine 'til you make it purr
[00:43.35]宝贝 希望你能激发我的活力 让我激情洋溢
[00:43.35]Keep it kinky but I come first
[00:45.25]持续挑逗吧 但我必须先体会到快感
[00:45.25]Beep beep ***** I'm outside
[00:47.39]呼叫呼叫 姐妹 我就在外边
[00:47.39]Get in loser for the joyride
[00:49.57]上车吧 废柴 我们去兜个风
[00:49.57]Making every ************* turn
[00:51.68]让那些混小子为我们神魂颠倒
[00:51.68]Fell from heaven no it didn't hurt
[00:54.03]即便一落千丈 我们也不会受伤
[00:54.03]Beep beep best night your life
[00:55.77]呼叫呼叫 这会是你此生最美好的一夜
[00:55.77]Get in loser for the joyride
[01:05.31]上车吧 废柴 我们去兜个风
[01:05.31]Joyride
[01:12.23]兜个风
[01:12.23]Get in loser for the joyride
[01:14.90]上车吧 废柴 我们去兜个风
[01:14.90]Keep your eyes on the road
[01:18.84]开车专注点 看好路
[01:18.84]A label who o o but I'm bored of wearing clothes
[01:23.17]我是个穿衣讲究品牌的辣妹 但我已经受够了衣服的束缚
[01:23.17]You want kids? Well I am Mother
[01:26.28]你想要孩子吗 正好我就是当妈的
[01:26.28]Don't don't don't don't even try to gi-give me ****
[01:28.59]别想对我指手画脚
[01:28.59]I've earned the right to be be like this
[01:30.79]我有资格这么潇洒自在
[01:30.79]Joyride joyride
[01:33.50]兜个风 兜个风
[01:33.50]I'm just looking for a good time tonight
[01:37.68]今晚 我只想找点乐子
[01:37.68]Baby I want you to
[01:39.24]宝贝 希望你
[01:39.24]Rev my engine 'til you make it purr
[01:41.21]宝贝 希望你能激发我的活力 让我激情洋溢
[01:41.21]Keep it kinky but I come first
[01:43.27]持续挑逗吧 但我必须先体会到快感
[01:43.27]Beep beep ***** I'm outside
[01:45.43]呼叫呼叫 姐妹 我就在外边
[01:45.43]Get in loser for the joyride
[01:47.47]上车吧 废柴 我们去兜个风
[01:47.47]Making every ************* turn
[01:49.47]让那些混小子为我们神魂颠倒
[01:49.47]Fell from heaven no it didn't hurt
[01:51.57]即便一落千丈 我们也不会受伤
[01:51.57]Beep beep best night your life
[01:53.75]呼叫呼叫 这会是你此生最美好的一夜
[01:53.75]Get in loser for the joyride
[01:55.81]上车吧 废柴 我们去兜个风
[01:55.81]Don't even don't give me ****
[01:57.86]别对我指手画脚
[01:57.86]Don't even even 'cause I'm a *****
[01:59.97]别这样 毕竟我可是个辣妹
[01:59.97]Don't even don't give me ****
[02:02.00]别对我指手画脚
[02:02.00]I'm a ***** I'm a *****
[02:03.95]我可是个辣妹
[02:03.95]Don't even don't give me ****
[02:05.95]别对我指手画脚
[02:05.95]Don't even even 'cause I'm a *****
[02:08.15]别这样 毕竟我可是个辣妹
[02:08.15]Don't even don't don't even don't don't even
[02:10.52]别这样
[02:10.52]I'm a ***** I'm a
[02:11.90]毕竟我可是个辣妹
[02:11.90]Ha ha ha
[02:15.87]
[02:15.87]Joy
[02:24.21]纵享快乐
[02:24.21]Joy
[02:26.81]纵享快乐
[02:26.81]Get in loser for the joyride
[02:31.08]上车吧 废柴 我们去兜个风