[00:00.00]Carat Cake - Paul Russell
[00:00.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.05]Lyrics by：Paul Russell/Jackson Foote/Josh Murty/Sean Maxwell Douglas/Allee Willis/Maurice White/Al McKay
[00:00.28]
[00:00.28]Composed by：Paul Russell/Jackson Foote/Sean Cook/Josh Murty/Sean Maxwell Douglas/Allee Willis/Maurice White/Al McKay
[00:00.54]
[00:00.54]Produced by：Joshua Murty
[00:00.60]
[00:00.60]Cabernet
[00:02.48]赤霞珠美酒
[00:02.48]1942 up in your lemonade
[00:06.75]1942年份佳酿调入你的柠檬饮
[00:06.75]Diamonds for your birthday that's a carat cake
[00:10.73]生日钻石如蛋糕般璀璨
[00:10.73]It's all one call away
[00:16.82]只需一个电话即刻奉上
[00:16.82]What I mean is
[00:18.51]我的意思是
[00:18.51]Aye girl what you on
[00:19.51]亲爱的你在做什么
[00:19.51]A lil sand a lil sun
[00:20.62]些许沙滩与阳光
[00:20.62]Caravan to the club
[00:22.66]车队正驶向夜店
[00:22.66]A lil care a lil love
[00:23.89]些许关怀 些许爱意
[00:23.89]In the crib with a tub
[00:24.94]豪宅中配有浴缸
[00:24.94]You want all the above us
[00:26.87]你想要这一切我们都能给予
[00:26.87]Saw you in that dress I guess I just had an epiphany
[00:31.17]见你身着华服 我顿悟心动真谛
[00:31.17]I don't need but 2 girls in my life
[00:33.00]此生只需两位佳人相伴
[00:33.00]That's you and Tiffany
[00:34.77]便是你与蒂芙尼
[00:34.77]What's up?
[00:35.74]意下如何？
[00:35.74]What's wrong?
[00:36.82]怎么了？
[00:36.82]I'm handsome and I'm young
[00:39.00]我年轻又英俊
[00:39.00]Round trip?
[00:40.07]往返？
[00:40.07]That's nun
[00:41.20]小意思
[00:41.20]Put you in delta one sippin
[00:43.59]让你坐头等舱品酒
[00:43.59]Cabernet
[00:45.53]赤霞珠美酒
[00:45.53]1942 up in your lemonade
[00:49.86]1942年份佳酿调入你的柠檬饮
[00:49.86]Diamonds for your birthday that's a carat cake
[00:53.89]生日钻石如蛋糕般璀璨
[00:53.89]It's all one call away
[00:58.70]只需一个电话即刻奉上
[00:58.70]Baby just quit playing with me
[01:00.89]宝贝 别再和我玩捉迷藏
[01:00.89]Heaven's sake
[01:02.92]看在上帝的份上
[01:02.92]I might get you shining just to celebrate
[01:07.15]我要让你闪耀全场 只为此刻欢庆
[01:07.15]Diamonds for your birthday that's a carat cake
[01:11.22]生日钻石如蛋糕般璀璨
[01:11.22]It's all one call away
[01:16.02]只需一个电话即刻奉上
[01:16.02]Baby just quit playing with me
[01:18.85]宝贝 别再和我玩捉迷藏
[01:18.85]Baby what you want you know who to dial
[01:23.04]亲爱的 想要什么 你知道该打给谁
[01:23.04]778-3215
[01:26.06]
[01:26.06]You know the area code
[01:27.31]你知道这个区号
[01:27.31]Baby if you up late
[01:28.72]宝贝如果你深夜未眠
[01:28.72]Need a soft touch if you had a rough day
[01:30.92]疲惫时需要温柔抚慰
[01:30.92]If the man in your phone need an update
[01:33.04]若你手机里的男人需要更新状态
[01:33.04]And you need a lil something in your glass
[01:34.65]而你杯中需要添些琼浆
[01:34.65]I'll pour that
[01:35.47]我来为你斟满
[01:35.47]Cabernet
[01:37.46]赤霞珠美酒
[01:37.46]1942 up in your lemonade
[01:41.70]1942年份佳酿调入你的柠檬饮
[01:41.70]Diamonds for your birthday that's a carat cake
[01:45.75]生日钻石如蛋糕般璀璨
[01:45.75]It's all one call away
[01:50.63]只需一个电话即刻奉上
[01:50.63]Baby just quit playing with me
[01:52.78]宝贝 别再和我玩捉迷藏
[01:52.78]Heaven's sake
[01:54.68]看在上帝的份上
[01:54.68]I might get you shining just to celebrate
[01:59.00]我要让你闪耀全场 只为此刻欢庆
[01:59.00]Diamonds for your birthday that's a carat cake
[02:03.10]生日钻石如蛋糕般璀璨
[02:03.10]It's all one call away
[02:07.93]只需一个电话即刻奉上
[02:07.93]Baby just quit playing with me
[02:12.09]宝贝 别再和我玩捉迷藏