[00:00.00]My Love -七元
[00:02.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.45]作词：Jörgen Elofsson、Pelle Nylén、Per Magnusson、David Kreuger、Jürgen Elofsson
[00:04.90]
[00:04.90]作曲：Jörgen Elofsson、Pelle Nylén、Per Magnusson、David Kreuger、Jürgen Elofsson
[00:07.34]
[00:07.34]An empty street an empty house
[00:10.65]空寂街巷，冷清屋室
[00:10.65]A hole inside my heart
[00:13.94]心有空洞，难以填补
[00:13.94]I'm all alone the rooms are getting smaller
[00:19.41]孤身一人，斗室渐窄
[00:19.41]I wonder how I wonder why
[00:23.94]我心生疑问，缘何至此
[00:23.94]I wonder where they are
[00:27.26]故人何处，杳无音讯
[00:27.26]The days we had the songs we sang together
[00:31.94]那些共度的时光，那些合唱的歌谣
[00:31.94]Oh yeah
[00:33.71]
[00:33.71]And oh my love
[00:37.35]哦，我的爱人
[00:37.35]I'm holding on forever
[00:40.67]我会永远紧握不放
[00:40.67]Reaching for the love that seems so far
[00:46.40]追寻那看似遥不可及的爱
[00:46.40]So I say a little prayer
[00:49.77]于是我轻声祈愿
[00:49.77]And hope my dreams will take me there
[00:53.25]愿梦境能带我抵达彼岸
[00:53.25]Where the skies are blue
[00:55.53]那里有湛蓝晴空
[00:55.53]To see you once again my love
[00:59.90]只为与你重逢，我的爱人
[00:59.90]Overseas from coast to coast
[01:03.03]远渡重洋 从此岸到彼方
[01:03.03]To find a place I love the most
[01:06.56]寻找我最眷恋的港湾
[01:06.56]Where the fields are green
[01:08.93]在那青翠原野上
[01:08.93]To see you once again my love
[01:17.25]只为与你重逢，我的爱人
[01:17.25]I try to read I go to work
[01:20.60]我试着阅读 我去工作
[01:20.60]I'm laughing with my friends
[01:24.00]与朋友们欢声笑语
[01:24.00]But I can't stop to keep myself from thinking oh no
[01:30.54]但我无法停止想念 哦不
[01:30.54]I wonder how I wonder why
[01:33.93]我心生疑问，缘何至此
[01:33.93]I wonder where they are
[01:37.25]故人何处，杳无音讯
[01:37.25]The days we had the songs we sang together
[01:41.90]那些共度的时光，那些合唱的歌谣
[01:41.90]Oh yeah
[01:43.74]
[01:43.74]And oh my love
[01:47.25]哦，我的爱人
[01:47.25]I'm holding on forever
[01:50.70]我会永远紧握不放
[01:50.70]Reaching for the love that seems so far
[01:56.43]追寻那看似遥不可及的爱
[01:56.43]So I say a little prayer
[01:59.75]于是我轻声祈愿
[01:59.75]And hope my dreams will take me there
[02:03.23]愿梦境能带我抵达彼岸
[02:03.23]Where the skies are blue
[02:05.51]那里有湛蓝晴空
[02:05.51]To see you once again my love
[02:09.90]只为与你重逢，我的爱人
[02:09.90]Overseas from coast to coast
[02:13.02]远渡重洋 从此岸到彼方
[02:13.02]To find a place I love the most
[02:16.56]寻找我最眷恋的港湾
[02:16.56]Where the fields are green
[02:18.93]在那青翠原野上
[02:18.93]To see you once again
[02:22.19]只为与你再相逢
[02:22.19]To hold you in my arms
[02:25.53]将你拥入怀中
[02:25.53]To promise you my love
[02:28.86]许你此生挚爱
[02:28.86]To tell you from the heart
[02:32.58]倾诉肺腑之言
[02:32.58]You're all I'm thinking of
[02:36.44]我心唯你所系
[02:36.44]So I say a little prayer
[02:39.81]于是我轻声祈愿
[02:39.81]And hope my dreams will take me there
[02:43.25]愿梦境能带我抵达彼岸
[02:43.25]Where the skies are blue
[02:45.50]那里有湛蓝晴空
[02:45.50]To see you once again my love
[02:49.94]只为与你重逢，我的爱人
[02:49.94]Overseas from coast to coast
[02:53.06]远渡重洋 从此岸到彼方
[02:53.06]To find a place I love the most
[02:56.61]寻找我最眷恋的港湾
[02:56.61]Where the fields are green
[02:58.88]在那青翠原野上
[02:58.88]To see you once again
[03:03.30]只为与你再相逢
[03:03.30]My love
[03:08.03]我的爱人