[00:00.00]Not Toxic (未曾错爱) - LaLuna
[00:01.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.77]词:LaLuna
[00:02.43]
[00:02.43]曲:LaLuna
[00:03.08]
[00:03.08]制作人:LaLuna
[00:04.20]
[00:04.20]统筹:祁言/橙橙Orange
[00:06.19]
[00:06.19]监制:何湲/马雪涛
[00:08.17]
[00:08.17]出品:飞行工作室x胖达工作室
[00:11.27]
[00:11.27]You say we're bad for each other
[00:16.05]你说我们不适合彼此
[00:16.05]But we never say goodbye
[00:22.30]但我们从未说过再见
[00:22.30]We fight at 2AM
[00:24.01]凌晨两点我们争吵
[00:24.01]Then kiss at 2:05
[00:27.82]两点零五分又亲吻
[00:27.82]You pack your things again
[00:29.48]你再次收拾行装
[00:29.48]But you don't really try
[00:32.96]但你并非真心想走
[00:32.96]You say it's over now
[00:34.90]你说现在该结束了
[00:34.90]But your hand's still in mine
[00:38.64]但你的手仍在我手心
[00:38.64]Guess we don't need the truth
[00:39.97]我们不需要真相
[00:39.97]We just need the night
[00:44.57]我们只需要这个夜晚
[00:44.57]We're gasoline and fire
[00:47.25]我们是汽油与火焰
[00:47.25]But baby we like the burn
[00:50.50]但亲爱的 我们迷恋这灼烧感
[00:50.50]Every time we break
[00:52.06]每次我们破碎
[00:52.06]That's the way we learn
[00:54.96]那正是我们学习的方式
[00:54.96]We're not toxic we're just addicted
[00:57.63]我们并非有害 只是无法自拔
[00:57.63]Your love hits different I can't quit it
[01:00.10]你的爱与众不同 我无法戒掉
[01:00.10]Every goodbye feels so scripted
[01:02.85]每一次告别 都似有剧本预设
[01:02.85]We both know we'll be back in a minute
[01:05.67]我们都深知 片刻后便会重逢
[01:05.67]We're not broken we're just twisted
[01:08.14]我们的关系并非破碎 只是有些曲折
[01:08.14]Your touch so addictive Yeah we're conflicted
[01:11.23]你的触碰令人沉溺 可我们却充满矛盾
[01:11.23]If loving you is a bad decision Then baby I'm committed
[01:16.39]若爱你是个错误的决定 那么宝贝 我已义无反顾
[01:16.39]Your lipstick on my glass
[01:17.40]你的唇印 留在我的杯沿
[01:17.40]Like a warning sign
[01:19.15]犹如一道警示
[01:19.15]Red flags in the dark
[01:20.14]黑暗中浮现的红色警示
[01:20.14]But they look divine
[01:21.72]可他们却美得令人心醉
[01:21.72]We say we need some space
[01:22.87]我们口中说着需要空间
[01:22.87]But we close the blinds
[01:24.28]却又拉上窗帘
[01:24.28]If this is wrong
[01:25.67]若是这爱是错
[01:25.67]Why it feel so right
[01:26.79]为何心却如此向往
[01:26.79]Maybe we don't need saving
[01:29.65]也许我们无需被救赎
[01:29.65]Maybe we like the danger
[01:33.04]也许我们钟情于这危险
[01:33.04]If love's a sweet disaster
[01:38.14]若爱是一场甜蜜的劫难
[01:38.14]We're not toxic we're just addicted
[01:40.67]我们并非有害 只是无法自拔
[01:40.67]Your love hits different I can't quit it
[01:43.18]你的爱与众不同 我无法戒掉
[01:43.18]Every goodbye feels so scripted
[01:45.79]每一次告别 都似有剧本预设
[01:45.79]We both know we'll be back in a minute
[01:48.71]我们都深知 片刻后便会重逢
[01:48.71]We're not broken we're just twisted
[01:51.17]我们的关系并非破碎 只是有些曲折
[01:51.17]Your touch so addictive Yeah we're conflicted
[01:54.31]你的触碰令人沉溺 可我们却充满矛盾
[01:54.31]If loving you is a bad decision Then baby I'm committed
[01:59.03]若爱你是个错误的决定 那么宝贝 我已义无反顾