[00:00.13]44只猫 - Piccolo Coro Dell'Antoniano
[00:01.12]
[00:01.12]Lyrics by：Giuseppe Casarini
[00:01.76]
[00:01.76]Composed by：Giuseppe Casarini
[00:08.09]
[00:08.09]Nella cantina di un palazzone
[00:12.59]在一座大楼的地下室里
[00:12.59]Tutti i gattini senza padrone
[00:16.62]所有流浪的猫咪
[00:16.62]Organizzarono una riunione
[00:20.78]聚在一起开会
[00:20.78]Per precisare la situazione
[00:25.46]讨论它们的处境
[00:25.46]Quarantaquattro gatti in fila per sei col resto di due
[00:29.05]四十四只猫 排成六排 还多出两只
[00:29.05]Si unirono compatti in fila per sei col resto di due
[00:32.57]它们紧密团结 排成六排 还多出两只
[00:32.57]Coi baffi allineati in fila per sei col resto di due
[00:35.81]胡须连成一线 排成六排 还多出两只
[00:35.81]Le code attorcigliate in fila per sei col resto di due
[00:39.85]尾巴缠在一起 排成六排 还多出两只
[00:39.85]Sei per sette quarantadue più due quarantaquattro
[00:46.49]六乘以七等于四十二 再加二等于四十四
[00:46.49]Loro chiedevano a tutti i bambini
[00:50.39]它们请求所有的小朋友
[00:50.39]Che sono amici di tutti i gattini
[00:54.52]作为猫咪们的好朋友
[00:54.52]Un pasto al giorno e all'occasione
[00:58.60]每天喂它们一次 甚至有些时候
[00:58.60]Poter dormire sulle poltrone
[01:03.68]允许它们在沙发上睡觉
[01:03.68]Quarantaquattro gatti in fila per sei col resto di due
[01:06.95]四十四只猫 排成六排 还多出两只
[01:06.95]Si unirono compatti in fila per sei col resto di due
[01:10.45]它们紧密团结 排成六排 还多出两只
[01:10.45]Coi baffi allineati in fila per sei col resto di due
[01:13.70]胡须连成一线 排成六排 还多出两只
[01:13.70]Le code attorcigliate in fila per sei col resto di due
[01:17.68]尾巴缠在一起 排成六排 还多出两只
[01:17.68]Sei per sette quarantadue più due quarantaquattro
[01:24.45]六乘以七等于四十二 再加二等于四十四
[01:24.45]Naturalmente tutti i bambini
[01:28.29]当然啦 所有的小朋友
[01:28.29]Tutte le code potevan tirare
[01:32.49]随时可以摆弄猫咪的尾巴
[01:32.49]Ogni momento e a loro piacere
[01:36.57]而猫咪们也喜欢
[01:36.57]Con tutti quanti giocherellare
[01:41.40]和小朋友们玩闹
[01:41.40]Quarantaquattro gatti in fila per sei col resto di due
[01:44.75]四十四只猫 排成六排 还多出两只
[01:44.75]Si unirono compatti in fila per sei col resto di due
[01:48.38]它们紧密团结 排成六排 还多出两只
[01:48.38]Coi baffi allineati in fila per sei col resto di due
[01:51.65]胡须连成一线 排成六排 还多出两只
[01:51.65]Le code attorcigliate in fila per sei col resto di due
[01:55.64]尾巴缠在一起 排成六排 还多出两只
[01:55.64]Sei per sette quarantadue più due quarantaquattro
[02:02.34]六乘以七等于四十二 再加二等于四十四
[02:02.34]Quando alla fine della riunione
[02:06.25]会终于开完了
[02:06.25]Fu definita la situazione
[02:10.25]处境也明确了
[02:10.25]Andò in giardino tutto il plotone
[02:14.37]每一排流浪的猫咪
[02:14.37]Di quei gattini senza padrone
[02:19.09]都向着花园走去
[02:19.09]Quarantaquattro gatti in fila per sei col resto di due
[02:22.71]四十四只猫 排成六排 还多出两只
[02:22.71]Marciarono compatti in fila per sei col resto di due
[02:26.16]它们列队前进 排成六排 还多出两只
[02:26.16]Coi baffi allineati in fila per sei col resto di due
[02:29.52]胡须连成一线 排成六排 还多出两只
[02:29.52]Le code dritte dritte in fila per sei col resto di due
[02:33.52]尾巴笔直笔直 排成六排 还多出两只
[02:33.52]Sei per sette quarantadue più due quarantaquattro
[02:39.68]六乘以七等于四十二 再加二等于四十四
[02:39.68]Quarantaquattro gatti in fila per sei col resto di due
[02:43.09]四十四只猫 排成六排 还多出两只
[02:43.09]Marciarono compatti in fila per sei col resto di due
[02:46.43]它们列队前进 排成六排 还多出两只
[02:46.43]Coi baffi allineati in fila per sei col resto di due
[02:49.88]胡须连成一线 排成六排 还多出两只
[02:49.88]Le code dritte dritte in fila per sei col resto di due
[02:53.79]尾巴笔直笔直 排成六排 还多出两只
[02:53.79]Col resto di due
[02:58.07]还多出两只！