如无法播放或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]ETERNAL DAYS ~あなたがいてよかった~ - 森口博子 (はなむら ひろみ)
[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.00]词:西脇唯
[00:08.81]
[00:08.81]曲:西脇唯
[00:11.07]
[00:11.07]编曲:時乗浩一郎
[00:14.00]
[00:14.00]星々は 語り継ぐだろう
[00:20.96]星辰,定会将其传颂
[00:20.96]名もなき者の 勇気を
[00:27.76]那无名者的勇气
[00:27.76]ふりむきもせず 踏みだした
[00:35.11]不曾回头,迈步前行
[00:35.11]とまどいの無い 足音
[00:41.18]那坚定无悔的足音
[00:41.18]わたしは 忘れない
[00:47.93]我绝不会忘记
[00:47.93]その孤独 その涙
[00:54.82]那份孤独,那些泪水
[00:54.82]Eternal days
[00:58.28]不朽的岁月啊
[00:58.28]永遠を吹きぬける風よ
[01:09.40]那穿越永恒的风
[01:09.40]いく億の「祈り」をのせて
[01:16.20]请承载这亿万「祈愿」
[01:16.20]未来をつむぐ瞳に 届けて
[01:36.31]送至那双编织未来的眼眸中
[01:36.31]人々は 語り継ぐだろう
[01:43.22]世人,定会将其传颂
[01:43.22]名もなき者の 闘志を
[01:49.67]那无名者的斗志
[01:49.67]「宿命」と言う名の剣で
[01:57.34]以「宿命」为剑
[01:57.34]大地を駆けた 足跡
[02:03.34]在大地驰骋的足迹
[02:03.34]わたしは 覚えてる
[02:10.18]我依然铭记着
[02:10.18]そのすべて その命
[02:17.04]所有的一切,那生命
[02:17.04]Eternal days
[02:20.53]不朽的岁月啊
[02:20.53]永遠を吹きぬける風よ
[02:31.70]那穿越永恒的风
[02:31.70]オリオンの光見つめる
[02:38.49]请你凝望猎户星辉
[02:38.49]未来をつむぐ瞳に 届けて
[02:51.33]送至那双编织未来的眼眸中
[02:51.33]あなたは言ったね
[02:54.78]你曾这样说过
[02:54.78]「生きることは戦いだけど
[02:59.34]「活着虽是一场战斗
[02:59.34]それはなんて美しい」
[03:08.50]却又是如此美丽」
[03:08.50]Eternal days
[03:11.91]不朽的岁月啊
[03:11.91]永遠を生きつづける風よ
[03:23.06]那永世不息的风
[03:23.06]いく億の「祈り」を乗せて
[03:29.99]请承载这亿万「祈愿」
[03:29.99]未来をつむぐ瞳に 届けて
[03:39.81]送至那双编织未来的眼眸中
[03:39.81]ほほえみは光る風の中
[03:46.69]微笑,在光芒流转的风中
[03:46.69]あなたがいてよかった
[03:53.50]庆幸曾有你在
[03:53.50]あなたがいてよかった
[03:58.05]真的庆幸,曾有你在
展开