[00:04.59]ก็เพิ่งเข้าใจ ตอนที่ฉันได้เจอกับตัว
[00:08.44]直到与你面对面，我才明白
[00:08.44]เพราะเธอบอกลา ตอนที่ใจไม่ได้ตั้งตัว
[00:12.50]因为你突然说再见 心里毫无准备
[00:12.50]จากที่เคยพูดว่ารัก ตอนนี้เธออยากจะพัก
[00:16.71]曾经说爱我 如今却想休息
[00:16.71]และฉันคงต้องยอมรับ เรื่องที่เธอน่ะไม่ได้รัก
[00:23.48]我只能接受 你已不再爱我的事实
[00:23.48]เจ็บ แค่ฉันที่ต้องเจ็บ
[00:27.50]痛 只有我独自承受
[00:27.50]และฉันคงต้องเก็บ
[00:32.57]我只能将这一切藏在心底
[00:32.57]เศษเสี้ยวหัวใจที่มันแตกสลาย
[00:37.03]破碎的心拾起
[00:37.03]เชื่อแล้วว่าคนสองคน มันไม่มีทางรู้สึกเท่ากัน
[00:40.99]终于明白 两个人的感情永远不会对等
[00:40.99]เชื่อแล้วว่าทุ่มเทไปแค่ไหน สุดท้ายมันก็เท่านั้น
[00:45.14]终于明白无论付出多少 最终结果不过如此
[00:45.14]พยายามจะไม่คาดหวัง แต่ทำไมยังต้องผิดหวัง
[00:49.14]努力不再抱有期望 为何仍会感到失望
[00:49.14]ต้องโทษตัวเอง ที่มันไม่เคยที่จะเผื่อใจสักครั้ง
[00:53.35]只能怪自己 从未为离开留有余地
[00:53.35]เชื่อแล้วว่าคนสองคน มันไม่มีทางรู้สึกเท่ากัน
[00:57.31]终于明白，两个人之间，情感永远不会对等
[00:57.31]เชื่อแล้วว่าทุ่มเทไปแค่ไหน สุดท้ายมันก็เท่านั้น
[01:01.42]终于明白 无论付出多少 最终不过如此
[01:01.42]ขอให้เธอน่ะไปได้ดี แม้ว่ามันจะไม่มีฉัน
[01:05.46]祝你一切顺利 即使没有我
[01:05.46]ขอให้ได้เจอกับคนที่เขาน่ะเข้ากับเธอละกัน
[01:25.89]愿你遇到一个更适合你的人
[01:25.89]ตอนรักบอกจะไม่ทิ้ง
[01:27.85]当初说永不分离
[01:27.85]ตอนทิ้งเหมือนไม่ได้รัก
[01:29.84]如今分离时却似从未爱过
[01:29.84]I wish you all the best
[01:31.87]我祝你一切安好
[01:31.87]Cause I don’t give a …
[01:33.95]因为我不再在意
[01:33.95]เพราะความรู้สึกไม่เท่ากัน
[01:35.92]因为我们的感觉并不对等
[01:35.92]ไม่ต้องหาเหตุผลเป็นร้อยพัน
[01:37.81]无需寻找千百个理由
[01:37.81]แค่รักเราไม่ได้สำคัญ
[01:39.93]只是我们的爱不再重要
[01:39.93]เดี๋ยวคงผ่านไปในสักวัน
[01:44.95]总有一天会过去
[01:44.95]แค่ฉันที่ต้องเจ็บ
[01:48.81]只有我独自承受伤痛
[01:48.81]และฉันคงต้องเก็บ
[01:53.86]而我只能将这一切藏在心底
[01:53.86]เศษเสี้ยวหัวใจที่มันแตกสลาย
[01:58.27]那颗破碎的心的碎片
[01:58.27]เชื่อแล้วว่าคนสองคน มันไม่มีทางรู้สึกเท่ากัน
[02:02.42]终于明白两个人之间 感情永远不会对等
[02:02.42]เชื่อแล้วว่าทุ่มเทไปแค่ไหน สุดท้ายมันก็เท่านั้น
[02:06.51]终于明白无论付出多少 最终结果不过如此
[02:06.51]พยายามจะไม่คาดหวัง แต่ทำไมยังต้องผิดหวัง
[02:10.52]努力不再期望 为何仍会失望
[02:10.52]ต้องโทษตัวเอง ที่มันไม่เคยที่จะเผื่อใจสักครั้ง
[02:14.56]只能怪自己 从未为离别留有余地
[02:14.56]เชื่อแล้วว่าคนสองคน มันไม่มีทางรู้สึกเท่ากัน
[02:18.66]终于明白，两个人之间，感情永远不会对等
[02:18.66]เชื่อแล้วว่าทุ่มเทไปแค่ไหน สุดท้ายมันก็เท่านั้น
[02:22.71]终于明白 无论付出多少 最终不过如此
[02:22.71]ขอให้เธอน่ะไปได้ดี แม้ว่ามันจะไม่มีฉัน
[02:26.78]愿你一切安好 即使没有我
[02:26.78]ขอให้ได้เจอกับคนที่เขาน่ะเข้ากับเธอละกัน
[02:31.07]愿你遇到一个更适合你的人吧