[00:00.00]安魂曲 Tender Lullaby - 盘尼西林乐队
[00:00.39]
[00:00.39]词：张哲轩
[00:00.52]
[00:00.52]曲：张哲轩
[00:00.66]
[00:00.66]编曲：盘尼西林乐队
[00:00.92]
[00:00.92]制作：Colin Elliot (at Yellow Arch Studios, Sheffield, UK)
[00:01.08]
[00:01.08]贝斯：赵钊
[00:01.21]
[00:01.21]鼓/打击乐：杨宇昊
[00:01.48]
[00:01.48]电吉他：田鹏
[00:01.64]
[00:01.64]钢琴：闵博俊
[00:01.81]
[00:01.81]和声/弦乐统筹：Colin Elliot
[00:02.10]
[00:02.10]和声/夏威夷吉他：Shez Sheridan
[00:02.43]
[00:02.43]小号：Malcolm Strachan
[00:02.56]
[00:02.56]和声：Ali Heath Cook
[00:02.73]
[00:02.73]弦乐：The Up North Session Orchestra/Steve Proctor, Peter Liang/小提琴：Alistair Vennart/中提琴：Liz Hanks /大提琴 The Up North Session Orchestra/Steve Proctor, Peter Liang/Violins：Alistair Vennart/Viola：Liz Hanks/Cello
[00:03.92]
[00:03.92]录音棚：Yellow Arch Studios, Sheffield, UK/Recorded at Yellow Arch Studios, Sheffield, UK
[00:04.37]
[00:04.37]音乐制作发行：上海萌扬文化有限公司/北京智慧大狗文化传媒有限公司
[00:05.41]
[00:05.41]出品人：宗帅/张葛
[00:05.67]
[00:05.67]监制：三石一声/崔轼玄
[00:06.00]
[00:06.00]OP：上海萌扬文化有限公司
[00:06.36]
[00:06.36]SP：北京智慧大狗文化传媒有限公司
[00:07.01]
[00:07.01]I wasn't happy hurt like a child
[00:14.25]曾经的我不快乐 疼得像个孩子
[00:14.25]I had no voice nothing to tell
[00:21.73]那时的我失去声音 无话可说
[00:21.73]A dark dream blew in a cold night
[00:29.60]一个黑暗的梦在冷夜中吹来
[00:29.60]It made me gloomy made me hide
[00:36.89]它使我犹豫 使我躲藏
[00:36.89]I was blind like a child
[00:43.96]那时的我像孩子一样盲目
[00:43.96]I couldn't see nothing any way out
[00:51.53]我看不见 看不见出口
[00:51.53]But it was so sweet when she came to me
[00:59.70]但当她向我走来 那是如此甜蜜
[00:59.70]Through her tender wings sang to me a lullaby
[01:38.68]伴随着她那柔软的翅膀 她给我唱起了摇篮曲
[01:38.68]Happiness forgiveness kindness for you
[01:50.20]快乐 宽恕 善良予你
[01:50.20]She sang
[01:53.57]她唱着
[01:53.57]Happiness forgiveness kindness for you
[02:07.70]快乐 宽恕 善良予你
[02:07.70]Then silence
[02:40.68]然后沉默
[02:40.68]I was a child
[02:44.28]我曾是个孩子
[02:44.28]I was a man
[02:47.93]我曾是个男人
[02:47.93]I was a husband
[02:51.65]我曾是个丈夫
[02:51.65]I had it all
[02:55.47]我曾拥有全部
[02:55.47]It was a dream about this life
[03:03.31]那是个关于此生的梦
[03:03.31]It was a dream about this lullaby
[03:16.11]那是个关于这首摇篮曲的梦
[03:16.11]Happiness forgiveness kindness for you
[03:27.75]快乐 宽恕 善良予你
[03:27.75]She sang
[03:31.15]她唱着
[03:31.15]Happiness forgiveness kindness for you
[03:42.77]快乐 宽恕 善良予你
[03:42.77]She sang
[03:46.21]她唱着
[03:46.21]Happiness forgiveness kindness for you
[03:57.81]快乐 宽恕 善良予你
[03:57.81]She sang
[04:01.24]她唱着
[04:01.24]Happiness forgiveness kindness for you
[04:15.24]快乐 宽恕 善良予你
[04:15.24]Then silence
[04:20.02]然后沉默