[00:00.54]RISKY VENUS - Crazy:B
[00:01.44]
[00:01.44]词：こだまさおり
[00:03.02]
[00:03.02]曲：本多友紀(Arte Refact)
[00:17.60]
[00:17.60]転がるダイスに導かれたplace
[00:20.94]跟随滚动的骰子指引
[00:20.94]テーブルに着いたら
[00:22.62]来到桌前
[00:22.62]もう勝負師のface
[00:24.37]已露出赌徒之相
[00:24.37]ゾクゾクさせるね挑戦的なeyes
[00:27.80]好战的双眼 令人兴奋发颤
[00:27.80]信じていいのは自分の直感とsense
[00:31.21]能相信的只有自己的直觉和感官
[00:31.21]今夜もrisky
[00:38.06]今晚同样危机四伏
[00:38.06]泳がす視線で操ってるbluff
[00:41.50]以游走的视线 虚张声势
[00:41.50]空気を握ればもう俺たちのpace
[00:44.95]一旦掌控气氛 便是我们的节奏
[00:44.95]ビリビリ痺れて
[00:46.64]浑身如过电般发麻
[00:46.64]ヒートアップするgame
[00:48.47]游戏不断白热化
[00:48.47]勝利の美酒まで手を緩めずplay
[00:51.59]在获得胜利美酒前 绝不松懈
[00:51.59]RISKY VENUS
[00:56.00]
[00:56.00]全部差し出す覚悟で
[01:02.92]做好献出一切的觉悟
[01:02.92]もっと抱きしめあうのさ
[01:07.03]更加紧密相拥吧
[01:07.03]Addict
[01:08.22]
[01:08.22]カラダの芯が求めてるんだ
[01:11.64]身体的核心正发出渴望
[01:11.64]荒ぶる熱の向くままに
[01:15.04]听从热血迸发指示的方向
[01:15.04]飽きもせずこの勝ちを捧げようVENUS
[01:21.79]绝不厌倦 将胜利献给你 VENUS
[01:21.79]気まぐれにもっと翻弄して
[01:25.25]操控玩弄 愈发随心所欲
[01:25.25]悪戯な愛で遊びたい
[01:28.76]用恶作剧的爱进行游戏
[01:28.76]さあ次の強敵が お待ちかねだ
[01:46.84]来吧 下一个强敌 我已迫不及待
[01:46.84]いつでも平然とひっくり返るcard
[01:50.07]无论何时 都要冷静翻牌
[01:50.07]一瞬の油断が命取りのpinch
[01:53.50]一瞬的大意 便性命攸关
[01:53.50]ざわめくギャラリー流れはもうchange
[01:56.90]喧闹的观众席 趋势已经改变
[01:56.90]不敵に悦ぶアドレナリンでshout
[02:00.23]为无敌而激动 肾上腺素飙升 大喊大叫
[02:00.23]RISKY VENUS
[02:04.51]
[02:04.51]全部奪わせてもいいぜ
[02:11.36]你可以夺走我的一切
[02:11.36]もっと煮え滾るくらいに
[02:15.71]让我为你更加热血沸腾
[02:15.71]Addict
[02:16.79]
[02:16.79]カラダの芯が待っていたんだ
[02:20.13]身体的核心早就翘首以盼
[02:20.13]禁止区域のshowtime
[02:23.52]在禁区一展风采
[02:23.52]逃げ道は自分から捨てようVENUS
[02:30.37]主动放弃留下退路吧VENUS
[02:30.37]ぬるいレートじゃ物足りないね
[02:33.91]倍率太低怎么能够满足
[02:33.91]引き返せないとわかっても
[02:37.30]即便明知已破釜沉舟
[02:37.30]君の瞳に逸る鼓動 逆らえない
[02:41.80]然而我无法抗拒 为你的眼眸加速的心跳
[02:41.80]満身創痍もツカノマ
[02:43.19]满身疮痍只不消转瞬
[02:43.19]また余裕綽々にエスカレート
[02:45.20]而我的巡护仍游刃有余
[02:45.20]奪った勝利の数だけ
[02:46.62]夺得过多少胜利
[02:46.62]また難攻不落に挑みたい
[02:48.69]就有多想挑战不败的难题
[02:48.69]RISKY VENUS
[02:50.30]
[02:50.30]RISKY VENUS
[02:52.03]
[02:52.03]RISKY VENUS
[02:53.59]
[02:53.59]そう you are my VENUS
[03:19.94]没错 你就是我的 VENUS
[03:19.94]ちょっと齧ったくらいで
[03:22.75]只需轻轻一咬
[03:22.75]わかったように
[03:25.86]就能明白
[03:25.86]上手くやり過ごせてる
[03:28.62]奢求一切都能顺利
[03:28.62]つもりじゃ甘いぜ
[03:33.09]就太天真了
[03:33.09]極めたその先
[03:34.71]到达顶峰之后
[03:34.71]上がれるステージ
[03:36.50]还能攀登的舞台
[03:36.50]死ぬまで目指して
[03:38.08]是我至死
[03:38.08]行くんだ
[03:40.18]也要挑战的目标
[03:40.18]どんな危険も
[03:41.68]无论怎样的危险
[03:41.68]別にアリだろ
[03:43.18]也不足为惧
[03:43.18]ずっとaddict
[03:45.93]永远心醉
[03:45.93]カラダの芯が求めてるんだ
[03:49.34]身体的核心正发出渴望
[03:49.34]荒ぶる熱の向くままに
[03:52.66]听从热血迸发指示的方向
[03:52.66]飽きもせずこの勝ちを捧げようVENUS
[03:59.55]绝不厌倦 将胜利献给你 VENUS
[03:59.55]気まぐれにもっと翻弄して
[04:02.93]操控玩弄 愈发随心所欲
[04:02.93]悪戯な愛で遊びたい
[04:06.44]用恶作剧的爱进行游戏
[04:06.44]さあ次の強敵が お待ちかねだ
[04:13.33]来吧 下一个强敌 我已迫不及待
[04:13.33]君と行く誘惑に 逆らえない
[04:18.03]无法抗拒 与你同行的诱惑