[00:00.33]being broken - nobody likes you pat
[00:01.36]
[00:01.36]Produced by：Pat Kiloran/Jack Vondrachek/Chris Doss
[00:12.08]
[00:12.08]Driving fast through our hometown
[00:14.83]车快速驶过我们的家乡
[00:14.83]'Cause the past doesn't slow down
[00:16.60]因为过去不会
[00:16.60]At the red lights
[00:19.23]在红灯前减速
[00:19.23]I'm not alright yeah
[00:23.17]我难受极了
[00:23.17]Feel it like a knife in my chest
[00:25.78]就像有把尖刃插进我的胸口
[00:25.78]At least it's not just in my head
[00:28.26]至少我的大脑没有独自受苦
[00:28.26]Tonight
[00:30.71]今晚
[00:30.71]How can I
[00:33.21]我要怎么才能
[00:33.21]Put all the pieces back together
[00:35.96]将碎片重新拼合成
[00:35.96]Of the full person I was before
[00:38.71]过去那个完整的自己？
[00:38.71]This had to shatter me forever
[00:41.78]我将永远这样破碎不堪
[00:41.78]Now I'm scattered on the floor
[00:44.39]现在我瘫死在地板上
[00:44.39]Yeah you can say I'm dramatic
[00:47.28]你可以说我很戏剧化
[00:47.28]That I'm just way clingy like static
[00:49.90]说我像静电一样黏人
[00:49.90]That I'm too soft like some satin
[00:53.06]说我像绸缎一样过于柔软
[00:53.06]But the memories left me empty handed
[00:56.49]但是除了回忆 我一无所有
[00:56.49]I was hoping
[00:58.46]我希望
[00:58.46]Something out there could make me whole and
[01:01.29]有什么东西可以使我完整
[01:01.29]Finally fix my heart and hold it
[01:04.50]能够最终修补我的心 安慰它
[01:04.50]'Cause I'm so tired of being broken
[01:14.02]因为心碎让我疲惫不堪
[01:14.02]Thinking my world is ending
[01:16.59]我疲于思及我的世界已经终结
[01:16.59]So why can't I stop remembering
[01:18.98]为什么我不能停止回忆
[01:18.98]This place
[01:21.29]这个地方？
[01:21.29]Is it too late
[01:25.07]太迟了吗？
[01:25.07]How many more fights do I gotta lose
[01:27.71]我还要输掉多少次战斗？
[01:27.71]How many more tries til it's no use
[01:30.65]还要尝试多少次才能意识到一切徒劳无用？
[01:30.65]How many more nights til I feel okay
[01:33.81]还要多少个夜晚我才能感觉安好？
[01:33.81]Feels like infinity
[01:35.25]但这好像永无止境
[01:35.25]Yeah you can say I'm dramatic
[01:37.95]你可以说我很戏剧化
[01:37.95]That I'm just way clingy like static
[01:40.75]说我像静电一样黏人
[01:40.75]That I'm too soft like some satin
[01:43.86]说我像绸缎一样过于柔软
[01:43.86]But the memories left me empty handed
[01:47.06]但是除了回忆 我一无所有
[01:47.06]I was hoping
[01:49.15]我希望
[01:49.15]Something out there could make me whole and
[01:52.03]有什么东西可以使我完整
[01:52.03]Finally fix my heart and hold it
[01:55.04]能够最终修补我的心 安慰它
[01:55.04]'Cause I'm so tired of being broken
[02:03.03]因为心碎让我疲惫不堪
[02:03.03]Being broken
[02:09.06]心碎让我疲惫不堪
[02:09.06]Putting the pieces back together
[02:12.00]将碎片重新拼合成
[02:12.00]Of the full person I was before
[02:14.62]过去那个完整的自己
[02:14.62]This had to shatter me forever
[02:17.93]我将永远这样破碎不堪
[02:17.93]Now I'm scattered on the floor
[02:20.37]现在我瘫死在地板上
[02:20.37]Yeah you can say I'm dramatic
[02:23.05]你可以说我很戏剧化
[02:23.05]That I'm just way clingy like static
[02:25.84]说我像静电一样黏人
[02:25.84]That I'm too soft like some satin
[02:29.12]说我像绸缎一样过于柔软
[02:29.12]But the memories left me empty handed
[02:32.50]但是除了回忆 我一无所有
[02:32.50]I was hoping
[02:34.55]我希望
[02:34.55]Something out there could make me whole and
[02:37.31]有什么东西可以使我完整
[02:37.31]Finally fix my heart and hold it
[02:40.43]能够最终修补我的心 安慰它
[02:40.43]'Cause I'm so tired of being broken
[02:45.04]因为心碎让我疲惫不堪