如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]あおぞら (下剋上エクスタシー ’00) (Live) - 椎名林檎 (しいな りんご)
[00:01.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.86]作詞：椎名林檎
[00:03.72]
[00:03.72]作曲：椎名林檎
[00:05.58]
[00:05.58]片付いた部屋が温かくて
[00:10.64]整理完毕的房间温暖如春
[00:10.64]曇り窓の外コントラスト
[00:16.01]透过朦胧的窗户 窗外景色对比鲜明
[00:16.01]独りで居るのに慣れないまま
[00:21.07]虽然独处却仍未能习惯
[00:21.07]ジャニスを聴いているセンチメンタル
[00:26.67]聆听着詹尼斯的歌曲 心中泛起感伤
[00:26.67]此の世で一番輝いている人は
[00:31.60]这世上最耀眼的人啊
[00:31.60]努力しているって教えてくれたね
[00:36.32]曾告诉我努力的重要性
[00:36.32]ねえ 見ている?
[00:38.89]呐 你看到了吗？
[00:38.89]ほら 星が光っているのを
[00:41.56]看啊 星星正闪烁着光芒
[00:41.56]明日は心も空も素敵な青
[00:57.27]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[00:57.27]堅苦しい言葉懐かしくて
[01:01.93]那些拘谨的话语令人怀念
[01:01.93]貴方は小さなモンテスキュー
[01:07.87]你是小小的孟德斯鸠
[01:07.87]本当の自分に正直で飾らないあたしで
[01:13.73]保持真实的自我 坦率而不加修饰的我
[01:13.73]良いのだって教えてくれたね
[01:17.54]是你告诉我这样就好
[01:17.54]ねえ 見ている?
[01:20.10]呐 你看见了吗？
[01:20.10]いま 星が光っている理由
[01:22.87]此刻星星闪耀的原因
[01:22.87]貴方の心を映しているからだよ
[01:38.20]正是因为映照出了你的心啊
[01:38.20]ねえ 見ている?
[01:40.64]呐 你看到了吗？
[01:40.64]ほら 星が光っているのを
[01:43.40]看啊 星星正闪烁着光芒
[01:43.40]明日は心も空も素敵な青
[01:48.20]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[01:48.20]ねえ 云える?
[01:50.90]呐 你明白吗？
[01:50.90]いま 星が光っている理由
[01:53.70]此刻星星闪耀的原因
[01:53.70]貴方の心を映しているからだよ
[01:58.85]正是因为映照出了你的心啊
[01:58.85]明日は心も空も素敵な青
[02:40.54]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[02:40.54]おわり
[02:45.05]结束
[00:01.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.86]作詞：椎名林檎
[00:03.72]
[00:03.72]作曲：椎名林檎
[00:05.58]
[00:05.58]片付いた部屋が温かくて
[00:10.64]整理完毕的房间温暖如春
[00:10.64]曇り窓の外コントラスト
[00:16.01]透过朦胧的窗户 窗外景色对比鲜明
[00:16.01]独りで居るのに慣れないまま
[00:21.07]虽然独处却仍未能习惯
[00:21.07]ジャニスを聴いているセンチメンタル
[00:26.67]聆听着詹尼斯的歌曲 心中泛起感伤
[00:26.67]此の世で一番輝いている人は
[00:31.60]这世上最耀眼的人啊
[00:31.60]努力しているって教えてくれたね
[00:36.32]曾告诉我努力的重要性
[00:36.32]ねえ 見ている?
[00:38.89]呐 你看到了吗？
[00:38.89]ほら 星が光っているのを
[00:41.56]看啊 星星正闪烁着光芒
[00:41.56]明日は心も空も素敵な青
[00:57.27]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[00:57.27]堅苦しい言葉懐かしくて
[01:01.93]那些拘谨的话语令人怀念
[01:01.93]貴方は小さなモンテスキュー
[01:07.87]你是小小的孟德斯鸠
[01:07.87]本当の自分に正直で飾らないあたしで
[01:13.73]保持真实的自我 坦率而不加修饰的我
[01:13.73]良いのだって教えてくれたね
[01:17.54]是你告诉我这样就好
[01:17.54]ねえ 見ている?
[01:20.10]呐 你看见了吗？
[01:20.10]いま 星が光っている理由
[01:22.87]此刻星星闪耀的原因
[01:22.87]貴方の心を映しているからだよ
[01:38.20]正是因为映照出了你的心啊
[01:38.20]ねえ 見ている?
[01:40.64]呐 你看到了吗？
[01:40.64]ほら 星が光っているのを
[01:43.40]看啊 星星正闪烁着光芒
[01:43.40]明日は心も空も素敵な青
[01:48.20]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[01:48.20]ねえ 云える?
[01:50.90]呐 你明白吗？
[01:50.90]いま 星が光っている理由
[01:53.70]此刻星星闪耀的原因
[01:53.70]貴方の心を映しているからだよ
[01:58.85]正是因为映照出了你的心啊
[01:58.85]明日は心も空も素敵な青
[02:40.54]明天心灵与天空都将化作美丽的湛蓝
[02:40.54]おわり
[02:45.05]结束
热门歌曲