[00:27.78]Six hours and I feel the same
[00:31.94]六个小时我感觉还是一样
[00:31.94]Black powder and acid rain
[00:34.89]黑色粉末和酸雨
[00:34.89]What's a girl to do
[00:36.86]女孩该做什么
[00:36.86]Be as sweet as you
[00:38.49]像你一样甜美
[00:38.49]I have to go
[00:42.50]我得走了
[00:42.50]You said you're drunk I said I know
[00:46.43]你说你喝醉了我说我知道
[00:46.43]You said you think I'm gonna want you drive home
[00:50.85]你说你觉得我会想要你开车回家
[00:50.85]I've made a list
[00:52.25]我列了一个清单
[00:52.25]I think you owe me this
[00:54.21]我觉得这是你欠我的
[00:54.21]What do you know
[01:00.11]你知道什么
[01:00.11]If you close your eyes and listen to what's right outside your door
[01:08.60]如果你闭上眼睛侧耳倾听门外的声音
[01:08.60]You won't be giving in
[01:15.18]你不会屈服
[01:15.18]Go ahead just cover it up
[01:19.14]来吧掩盖真相
[01:19.14]Let's pretend we're ordinary
[01:22.26]让我们假装我们平平无奇
[01:22.26]We could be in heaven
[01:24.09]我们可以在天堂
[01:24.09]But it's never enough
[01:26.01]但这远远不够
[01:26.01]It's mine
[01:30.93]是我的
[01:30.93]If the world's so mysterious
[01:34.85]如果这世界如此神秘
[01:34.85]How can we be ordinary
[01:38.09]我们怎么可能平凡
[01:38.09]Everything is easy
[01:39.81]一切都易如反掌
[01:39.81]Everybody is stuck
[01:41.70]每个人都寸步难行
[01:41.70]That's fine
[01:50.49]好的
[01:50.49]Cracked mirror brings seven years
[01:54.27]破碎的镜子带来七年时光
[01:54.27]But your luck never disappears
[01:57.50]但你的运气永远不会消失
[01:57.50]You'll be history
[01:59.21]你会成为历史
[01:59.21]If future disagrees
[02:01.50]如果未来不如意
[02:01.50]Take me home
[02:05.09]带我回家
[02:05.09]What do you want
[02:06.98]你想要什么
[02:06.98]What do you need
[02:09.03]你需要什么
[02:09.03]It is hard to separate the goodness and the greed
[02:13.11]善良和贪婪难以分开
[02:13.11]When the walls cave in
[02:14.93]当高墙崩塌
[02:14.93]We share our ripped skin
[02:16.94]我们分享我们撕裂的肌肤
[02:16.94]And then we brawl
[02:22.74]我们争吵不休
[02:22.74]If you close your mind to what's happening right outside your door
[02:31.40]如果你对门外发生的事情视而不见
[02:31.40]You're only giving in
[02:53.55]你只会屈服
[02:53.55]Go ahead just cover it up
[02:57.47]来吧掩盖真相
[02:57.47]Let's pretend we are ordinary
[03:00.15]让我们假装我们很平凡
[03:00.15]We could be in heaven
[03:02.37]我们可以在天堂
[03:02.37]But it's never enough
[03:04.31]但这远远不够
[03:04.31]It's mine
[03:11.87]是我的
[03:11.87]How far how long
[03:14.96]有多远多久
[03:14.96]Till this road's overgrown
[03:17.79]直到这条路杂草丛生
[03:17.79]What now be strong
[03:22.34]现在怎么了坚强点
[03:22.34]There must be something going on
[03:25.13]一定是出了什么问题
[03:25.13]Somebody has to know somebody has to know
[03:29.21]必须有人知道
[03:29.21]Nobody wants to know
[03:31.16]没人想知道
[03:31.16]They got it all
[03:36.84]他们拥有一切
[03:36.84]Go ahead just cover it up
[03:40.77]来吧掩盖真相
[03:40.77]Let's pretend we're ordinary
[03:44.28]让我们假装我们平平无奇
[03:44.28]We could be in heaven
[03:45.71]我们可以在天堂
[03:45.71]But it's never enough
[03:47.63]但这远远不够
[03:47.63]It's mine
[03:52.50]是我的
[03:52.50]If the world's so mysterious
[03:56.52]如果这世界如此神秘
[03:56.52]How can we be ordinary
[03:59.72]我们怎么可能平凡
[03:59.72]Everything is easy
[04:01.43]一切都易如反掌
[04:01.43]Everybody is stuck
[04:03.38]每个人都寸步难行
[04:03.38]That's fine
[04:08.03]好的