如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]brand new love - 日之内エミ (日之内绘美)
[00:16.92]
[00:16.92]作詞：日之内エミ
[00:33.86]
[00:33.86]傷跡は そう簡単には消えないまま残って
[00:43.53]伤痕没有那么容易消失 还留在那里
[00:43.53]次恋とか できないなんて思い込んでいたんだ
[00:52.53]我以为没有下次的恋爱
[00:52.53]冷たい風が私の髪にジャレるように
[01:01.00]冷风抚摸着我的头发
[01:01.00]君の笑顔に優しさに心ごと奪われてしまった
[01:12.75]我的心被你的笑脸和温柔俘虏
[01:12.75]輝きだすのは今ここからだと
[01:17.23]从这里开始我的心开始闪耀
[01:17.23]初めて悟った君の目を見て
[01:22.42]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[01:22.42]間違いないんだ こんなに素直に
[01:27.15]不会弄错 这么坦诚
[01:27.15]私が私であれるこの場所
[01:44.25]我在这荒芜的地方
[01:44.25]誰にみせることもなかった飾ること無い私
[01:53.36]没有被任何人看到过毫无掩饰的我
[01:53.36]胸がいつも痛かったの乾ききっていたから
[02:02.54]内心很痛那么干燥
[02:02.54]次また雪の季節が この街に訪れて
[02:09.59]下次下雪的季节再来访问这条街道
[02:09.59]淋しさに震えて涙が凍ることは もうない
[02:22.96]已经不会在孤寂中颤抖眼泪直流了
[02:22.96]輝きだすのは今ここからだと
[02:27.21]从这里开始我的心开始闪耀
[02:27.21]初めて悟った君の目を見て
[02:32.71]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[02:32.71]間違いないんだ こんなに素直に
[02:37.33]不会弄错 这么坦诚
[02:37.33]私が私であれるこの場所
[03:43.22]我在这荒芜的地方
[03:43.22]振り返る度に優しく微笑む
[03:47.09]每次回头你都带着温柔的笑容
[03:47.09]私のすべてを包んでくれる
[03:52.28]包裹着我的全部
[03:52.28]この涙の意味 今まだ君には
[03:57.27]这眼泪的意思 直到现在
[03:57.27]隠しておくんだ照れくさいから
[04:02.62]你因为害羞都藏着
[04:02.62]輝きだすのは今ここからだと
[04:07.12]从这里开始我的心开始闪耀
[04:07.12]初めて悟った君の目を見て
[04:12.30]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[04:12.30]間違いないんだ こんなに素直に
[04:17.12]不会弄错 这么坦诚
[04:17.12]私が私であれるこの場所
[04:22.01]我在这荒芜的地方
[00:16.92]
[00:16.92]作詞：日之内エミ
[00:33.86]
[00:33.86]傷跡は そう簡単には消えないまま残って
[00:43.53]伤痕没有那么容易消失 还留在那里
[00:43.53]次恋とか できないなんて思い込んでいたんだ
[00:52.53]我以为没有下次的恋爱
[00:52.53]冷たい風が私の髪にジャレるように
[01:01.00]冷风抚摸着我的头发
[01:01.00]君の笑顔に優しさに心ごと奪われてしまった
[01:12.75]我的心被你的笑脸和温柔俘虏
[01:12.75]輝きだすのは今ここからだと
[01:17.23]从这里开始我的心开始闪耀
[01:17.23]初めて悟った君の目を見て
[01:22.42]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[01:22.42]間違いないんだ こんなに素直に
[01:27.15]不会弄错 这么坦诚
[01:27.15]私が私であれるこの場所
[01:44.25]我在这荒芜的地方
[01:44.25]誰にみせることもなかった飾ること無い私
[01:53.36]没有被任何人看到过毫无掩饰的我
[01:53.36]胸がいつも痛かったの乾ききっていたから
[02:02.54]内心很痛那么干燥
[02:02.54]次また雪の季節が この街に訪れて
[02:09.59]下次下雪的季节再来访问这条街道
[02:09.59]淋しさに震えて涙が凍ることは もうない
[02:22.96]已经不会在孤寂中颤抖眼泪直流了
[02:22.96]輝きだすのは今ここからだと
[02:27.21]从这里开始我的心开始闪耀
[02:27.21]初めて悟った君の目を見て
[02:32.71]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[02:32.71]間違いないんだ こんなに素直に
[02:37.33]不会弄错 这么坦诚
[02:37.33]私が私であれるこの場所
[03:43.22]我在这荒芜的地方
[03:43.22]振り返る度に優しく微笑む
[03:47.09]每次回头你都带着温柔的笑容
[03:47.09]私のすべてを包んでくれる
[03:52.28]包裹着我的全部
[03:52.28]この涙の意味 今まだ君には
[03:57.27]这眼泪的意思 直到现在
[03:57.27]隠しておくんだ照れくさいから
[04:02.62]你因为害羞都藏着
[04:02.62]輝きだすのは今ここからだと
[04:07.12]从这里开始我的心开始闪耀
[04:07.12]初めて悟った君の目を見て
[04:12.30]我第一次感悟到 看着你的眼睛
[04:12.30]間違いないんだ こんなに素直に
[04:17.12]不会弄错 这么坦诚
[04:17.12]私が私であれるこの場所
[04:22.01]我在这荒芜的地方
热门歌曲