[00:00.32]Hayloft II (Live from Santiago de Compostela) - Mother Mother
[00:02.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.31]Lyrics by:Ryan Guldemond
[00:45.25]
[00:45.25]Whatever happened to the young young lovers
[00:47.60]那对年轻恋人如今怎样了
[00:47.60]One got shot and the other got lost in
[00:50.35]一个中弹倒下 一个迷失在街头
[00:50.35]D**gs and punks and blood on the street
[00:52.67]**与朋克横行 鲜血染红街道
[00:52.67]Bla-blood on her knees bloody history
[00:55.97]她膝上血迹斑斑 写满血腥往事
[00:55.97]Whatever happened to the hayloft
[00:58.34]干草棚今在何方
[00:58.34]Burnt to the ground and what about Pop
[01:01.24]早已焚毁殆尽 老爹又去了哪
[01:01.24]He took his a*s back to the crack shack
[01:03.39]他穿着长裤回到**窝
[01:03.39]With his long johns on singing that old song
[01:06.75]哼着那首老歌
[01:06.75]My baby's got a gun
[01:08.47]我的爱人手握枪械
[01:08.47]My baby's got a gun
[01:09.51]我的爱人手握枪械
[01:09.51]My baby's got a gun
[01:11.12]我的爱人手握枪械
[01:11.12]I better run
[01:12.29]我最好赶紧逃离
[01:12.29]My baby's got a gun
[01:13.77]我的爱人手握枪械
[01:13.77]It goes
[01:14.52]枪声响起
[01:14.52]Boom boom crack
[01:15.68]砰砰 轰然作响
[01:15.68]Ga-ga-ga-ga boom boom
[01:17.18]
[01:17.18]An eye for an eye a leg for a leg
[01:19.77]以眼还眼 以牙还牙
[01:19.77]A shot in the heart doesn't make it un-break
[01:22.64]心口那一枪 永远无法愈合
[01:22.64]She really didn't wanna make it messy
[01:25.21]她本不想闹得如此难堪
[01:25.21]She really really didn't but the girl gone cray
[01:28.25]她真的不愿 可那女孩已疯狂
[01:28.25]My baby's got a gun
[01:29.89]我的爱人手握枪械
[01:29.89]My baby's got a gun
[01:30.90]我的爱人手握枪械
[01:30.90]My baby's got a gun
[01:32.47]我的爱人手握枪械
[01:32.47]I better run
[01:33.61]我最好赶紧逃离
[01:33.61]My baby's got a gun
[01:35.17]我的爱人手握枪械
[01:35.17]It goes
[01:35.90]枪声响起
[01:35.90]Boom boom crack
[01:36.93]砰砰 轰然作响
[01:36.93]Ga-ga-ga-ga boom boom
[01:39.14]
[01:39.14]She crucify
[01:40.64]她将一切毁灭
[01:40.64]She crucify
[01:41.85]她将一切毁灭
[01:41.85]She crucify
[01:43.17]她将一切毁灭
[01:43.17]She crucify
[01:44.49]她将一切毁灭
[01:44.49]Hey Pop you die you die
[02:06.25]嘿 老爸 你死了 你死了
[02:06.25]My baby's got a gun
[02:07.62]我的爱人手握枪械
[02:07.62]My baby's got a gun
[02:08.69]我的爱人手握枪械
[02:08.69]My baby's got a gun
[02:10.21]我的爱人手握枪械
[02:10.21]I better run
[02:11.38]我最好赶紧逃离
[02:11.38]My baby's got a gun
[02:12.93]我的爱人手握枪械
[02:12.93]It goes
[02:13.81]枪声响起
[02:13.81]Boom boom crack
[02:14.93]砰砰 轰然作响
[02:14.93]Ga-ga-ga-ga boom boom
[02:17.03]
[02:17.03]My baby's got a gun
[02:18.34]我的爱人手握枪械
[02:18.34]My baby's got a
[02:19.56]我的宝贝握着
[02:19.56]My baby's got a gun
[02:21.04]我的爱人手握枪械
[02:21.04]My baby's got a gun
[02:22.24]我的爱人手握枪械
[02:22.24]My baby's got a gun
[02:23.77]我的爱人手握枪械
[02:23.77]I better run
[02:24.88]我最好赶紧逃离
[02:24.88]My baby's got a gun
[02:26.47]我的爱人手握枪械
[02:26.47]It goes
[02:27.34]枪声响起
[02:27.34]Boom boom crack
[02:28.36]砰砰 轰然作响
[02:28.36]Ga-ga-ga-ga boom boom
[02:30.41]
[02:30.41]My baby's got a gun
[02:31.93]我的爱人手握枪械
[02:31.93]My baby's got a gun
[02:33.06]我的爱人手握枪械
[02:33.06]My baby's got a gun
[02:34.65]我的爱人手握枪械
[02:34.65]I better run
[02:35.75]我最好赶紧逃离
[02:35.75]My baby's got a gun
[02:37.30]我的爱人手握枪械
[02:37.30]It goes
[02:38.22]枪声响起
[02:38.22]Boom boom crack
[02:39.21]砰砰 轰然作响
[02:39.21]Ga-ga-ga-ga boom ga-ga-ga-ga
[02:47.75]哒哒哒哒 轰 哒哒哒哒
[02:47.75]She's not a bad kid
[02:50.68]她本非恶徒
[02:50.68]She's not a bad kid
[02:53.28]她本非恶徒
[02:53.28]But she had to do it
[02:56.49]却不得不扣动扳机
[02:56.49]She had to do it
[02:59.50]这是她唯一的选择
[02:59.50]They're not a bad kid
[03:01.99]他们并非坏孩子
[03:01.99]But they had to do it
[03:05.08]但不得不这么做
[03:05.08]They couldn't not
[03:07.90]他们别无选择
[03:07.90]They had to face off
[03:11.03]必须直面这场对决
[03:11.03]She's not a bad kid
[03:13.55]她本非恶徒
[03:13.55]But they had to do it
[03:16.63]但不得不这么做
[03:16.63]She had to crack
[03:19.44]她只能崩溃反击
[03:19.44]She had to kill Pop
[03:24.04]她只能终结老爹