[00:00.00]The Tide Is High (2001 Digital Remaster) - Blondie
[00:37.67]
[00:37.67]The tide is high but I'm holding on
[00:42.42]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[00:42.42]I'm gonna be your number one
[00:47.46]我会成为你心目中的第一
[00:47.46]I'm not the kinda girl who gives up just like that' oh no
[00:57.32]我不是那种轻言放弃之人，哦，我不是
[00:57.32]It's not the things you do that tease and hurt me bad ooo' ooo' ooo'
[01:02.25]你的嘲讽并未伤我至深，哦哦哦，哦哦哦，哦哦哦
[01:02.25]But it's the way you do the things you do to me
[01:07.45]而是你对我的所作所为伤我至深
[01:07.45]I'm not the kinda girl who gives up just like that' oh no
[01:17.37]我不是那种轻言放弃之人，哦，我不是
[01:17.37]The tide is high but I'm holding on
[01:22.32]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[01:22.32]I'm gonna be your number one
[01:27.29]我会成为你心目中的第一
[01:27.29]Number one
[01:32.29]你心目中的第一
[01:32.29]Number one
[01:40.00]你心目中的第一
[01:40.00]Every girl wants you to be her man' ooo' ooo' ooo'
[01:44.68]所有的女孩都渴望得到自己的心上人，哦哦哦，哦哦哦，哦哦哦
[01:44.68]But I'll wait' my dear' 'till it's my turn
[01:49.75]但是，我会从容不迫地静待斯人归来
[01:49.75]I'm not the kinda girl who gives up just like that' oh' no
[01:59.92]我不是那种轻言放弃之人，哦，我不是
[01:59.92]The tide is high but I'm holding on
[02:04.70]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[02:04.70]I'm gonna be your number one
[02:09.78]我会成为你心目中的第一
[02:09.78]Number one
[02:14.77]你心目中的第一
[02:14.77]Number one
[02:42.34]你心目中的第一
[02:42.34]Every girl wants you to be her man ooo' ooo' ooo'
[02:47.18]所有的女孩都渴望得到自己的心上人，哦哦哦，哦哦哦，哦哦哦
[02:47.18]But I'll wait' my dear' 'till it's my turn
[02:52.18]但是，我会从容不迫地静待斯人归来
[02:52.18]I'm not the kinda girl who gives up just like that' oh no
[03:02.27]我不是那种轻言放弃之人，哦，我不是
[03:02.27]The tide is high but I'm holding on
[03:07.12]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[03:07.12]I'm gonna be your number one
[03:12.09]我会成为你心目中的第一
[03:12.09]Number one
[03:17.31]你心目中的第一
[03:17.31]Number one
[03:22.19]你心目中的第一
[03:22.19]Number one
[03:29.55]你心目中的第一
[03:29.55]The tide is high but I'm holding on
[03:34.65]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[03:34.65]I'm gonna be your number one
[03:39.58]我会成为你心目中的第一
[03:39.58]The tide is high but I'm holding on
[03:44.44]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[03:44.44]I'm gonna be your number one
[03:49.50]我会成为你心目中的第一
[03:49.50]The tide is high but I'm holding on
[03:54.53]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[03:54.53]I'm gonna be your number one
[03:59.40]我会成为你心目中的第一
[03:59.40]The tide is high but I'm holding on
[04:04.44]惊涛骇浪袭来，但是，我会咬牙挺住
[04:04.44]I'm gonna be your number one' your number one
[04:09.04]我会成为你心目中的第一，我会成为你心目中的第一