[00:00.00]The Ghost Of You - My Chemical Romance (我的化学浪漫)
[00:13.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.13]I never
[00:16.80]我从未
[00:16.80]Said I'd lie in wait forever
[00:23.42]说过我会永远等待
[00:23.42]If I died
[00:25.55]如果我死去
[00:25.55]We'd be together ahaooo
[00:30.01]我们就能在一起 啊哈
[00:30.01]I can't always just forget her
[00:36.14]我无法总是忘记她
[00:36.14]But she could try ayayayay
[00:40.32]但她可以尝试 啊呀呀呀
[00:40.32]At the end of the world
[00:43.57]在世界末日
[00:43.57]Or the last thing I see
[00:45.75]或是我最后所见的时刻
[00:45.75]You are never coming home
[00:47.67]你永远不会回来了
[00:47.67]Never coming home
[00:48.92]永远不会回来了
[00:48.92]Could I
[00:50.85]我能否
[00:50.85]Should I
[00:53.17]我是否该
[00:53.17]And all the things that you never ever told me
[00:56.65]还有那些你从未告诉我的事情
[00:56.65]And all the smiles that are ever ever
[00:59.64]还有那些永远存在的笑容
[00:59.64]Ever get the feeling that you're never all alone
[01:11.70]你是否曾感到，你从未真正孤单
[01:11.70]And I remember now
[01:15.54]而我现在想起来了
[01:15.54]At the top of my lungs in my arms she dies dies
[01:21.84]她在我怀中逝去，我声嘶力竭地呼喊
[01:21.84]She dies
[01:26.37]她逝去了
[01:26.37]At the end of the world
[01:29.54]在世界末日
[01:29.54]Or the last thing I see
[01:31.70]或是我最后所见的时刻
[01:31.70]You are never coming home
[01:33.79]你永远不会回来了
[01:33.79]Never coming home
[01:34.99]永远不会回来了
[01:34.99]Could I
[01:37.04]我能否
[01:37.04]Should I
[01:39.52]我是否该
[01:39.52]And all the things that you never ever told me
[01:42.74]还有那些你从未告诉我的事情
[01:42.74]And all the smiles that are ever gonna haunt me
[01:45.70]所有那些将会永远萦绕我的微笑
[01:45.70]Never coming home never coming home
[01:48.15]永远不会回家，永远不会回家
[01:48.15]Could I
[01:50.21]我能否
[01:50.21]Should I
[01:52.53]我是否该
[01:52.53]And all the wounds that are ever gonna scar me
[01:55.82]所有那些将会永远留下伤痕的伤口
[01:55.82]For all the ghosts that are never gonna catch me
[02:01.39]所有那些永远无法抓住我的幽灵
[02:01.39]If I fall
[02:08.62]如果我坠落
[02:08.62]If I fall
[02:10.90]如果我坠落
[02:10.90]Down
[02:39.37]坠落
[02:39.37]At the end of the world
[02:42.62]在世界末日
[02:42.62]Or the last thing I see
[02:44.80]或是我最后所见的时刻
[02:44.80]You are never coming home
[02:46.84]你永远不会回来了
[02:46.84]Never coming home
[02:49.00]永远不会回来了
[02:49.00]Never coming home
[02:50.13]永远不会回来了
[02:50.13]Never coming home
[02:52.58]永远不会回来了
[02:52.58]And all the things that you never ever told me
[02:55.75]还有那些你从未告诉我的事情
[02:55.75]And all the smiles that are ever gonna haunt me
[02:58.88]所有那些将会永远萦绕我的微笑
[02:58.88]Never coming home never coming home
[03:01.25]永远不会回家，永远不会回家
[03:01.25]Could I
[03:03.25]我能否
[03:03.25]Should I
[03:05.59]我是否该
[03:05.59]And all the wounds that are ever gonna scar me
[03:08.84]所有那些将会永远留下伤痕的伤口
[03:08.84]For all the ghosts that are never gonna
[03:13.08]那些永远不会消逝的幽灵