[00:00.00]Tiny Giant 小巨星 - 三Z-STUDIO/HOYO-MiX/Ashley Alisha
[00:00.35]
[00:00.35]制作人/作曲/编曲:周斌
[00:00.68]
[00:00.68]作词:Ashley Alisha/周斌
[00:00.87]
[00:00.87]演唱:Ashley Alisha
[00:01.01]
[00:01.01]混音:Matt Sim
[00:01.13]
[00:01.13]母带:周斌
[00:01.28]
[00:01.28]Like me (whoo!)
[00:03.20]
[00:03.20]Like Like Like
[00:05.28]
[00:05.28]Look at me (whoo!)
[00:07.25]
[00:07.25]Boom Boom Boom!
[00:09.63]
[00:09.63]What is she thinking,huh? They say
[00:11.75]她在想什么呢?他们都在说
[00:11.75]Okay okay hahaha
[00:13.68]
[00:13.68]Tiny but mighty, say, baby
[00:15.73]小只但超强,baby
[00:15.73]So watch me glow, oh
[00:17.80]看我闪亮登场,oh
[00:17.80]Set trends that you think are crazy (the craziest, the craziest)
[00:21.82]引领最疯狂的潮流
[00:21.82]Everything that you know will be changing (you'll like it, you'll love it)
[00:25.89]你熟悉的日常都将重启
[00:25.89]Lookin' so sharp like she's a diamond shine (oh yeah)
[00:30.07]又飒又炫像钻石一样闪亮
[00:30.07]Signing in pink, her autograph's one of a kind
[00:34.14]粉色签名,这一笔谁都别想模仿
[00:34.14]"Obsessed" is an understatement
[00:36.17]“上头”都不够形容
[00:36.17]Can't get enough when
[00:38.29]越看越停不住
[00:38.29]I get up from my throne and open my mouth to say (whoo!)
[00:42.04]我从王座起身张口就说
[00:42.04]Like me, Whatchu like in me
[00:44.15]喜欢我,你喜欢我哪点
[00:44.15]Busy making the whole world my own
[00:46.20]忙着把全世界装进我双眼
[00:46.20]Like me, whatchu like in me
[00:48.24]喜欢我,你喜欢我哪点
[00:48.24]Take a seat and welcome to my show
[00:50.43]坐吧,欢迎你来看我表演
[00:50.43]Look at me, would you look at me?
[00:52.35]看我,你再多看一眼
[00:52.35]Got it on call, cause I run this town
[00:54.43]这城市听我号令随时兑现
[00:54.43]Like me, like liking me
[00:56.47]喜欢我,你喜欢我
[00:56.47]Don't even try it, too crazy now!
[00:58.50]别学我,太疯狂你担不起后果!
[00:58.50]I got the power…All right!
[01:00.60]我有力量
[01:00.60]Busy taking over…もしもし!(Moshi Moshi!)
[01:02.77]忙着接管
[01:02.77]Absolute focus…끝까지!(k ka-ji!)
[01:04.71]绝对专注
[01:04.71]I'm gonna dominate…증명해 (jeung-myeong-hae)
[01:06.73]我要称霸
[01:06.73]谁在乎、谁在乎,无聊的规则
[01:08.76]谁在乎、谁在乎,无聊的规则
[01:08.76]这一局我来定,I'm the winner!
[01:10.87]这一局我来定,我是赢家!
[01:10.87]You wanna test me? You wanna fight me?
[01:12.87]想挑战我?想跟我斗?
[01:12.87]I'm about to shut you down, Boom Boom Boom!
[01:15.34]我现在就让你熄火
[01:15.34]Lookin' so sharp like she's a diamond shine (ok!)
[01:19.21]又飒又炫像钻石一样闪亮
[01:19.21]Signing in pink, her autograph's one of a kind
[01:23.48]粉色签名,这一笔谁都别想模仿
[01:23.48]"Obsessed" is an understatement
[01:25.37]“上头”都不够形容
[01:25.37]Can't get enough when
[01:27.48]越看越停不住
[01:27.48]I get up from my throne and open my mouth to say (whoo!)
[01:31.34]我从王座起身张口就说
[01:31.34]Like me, whatchu like in me
[01:33.38]喜欢我,你喜欢我哪点
[01:33.38]Busy making the whole world my own
[01:35.45]忙着把全世界装进我双眼
[01:35.45]Like me, whatchu like in me
[01:37.45]喜欢我,你喜欢我哪点
[01:37.45]Take a seat and welcome to my show
[01:39.59]坐吧,欢迎你来看我表演
[01:39.59]Look at me, would you look at me?
[01:41.59]看我,你再多看一眼
[01:41.59]Got it on call, cause I run this town
[01:43.64]这城市听我号令随时兑现
[01:43.64]Like me, like liking me
[01:45.68]喜欢我,你喜欢我
[01:45.68]Don't even try it, too crazy now!
[01:49.38]别学我,太疯狂你担不起后果!
[01:49.38]In the quiet, I tell myself
[01:53.17]在静默里,我对自己讲
[01:53.17]Not to be swept away from all the noise outside my mind
[01:58.39]别被外面的噪音乱了方向
[01:58.39]Then it starts melting away, every last negative
[02:02.34]慢慢融化掉,每一个坏情绪
[02:02.34]Making the room I need for all of the positives
[02:06.43]腾出空间让小确幸住进去
[02:06.43]Then I believe the world is mine to shine bright
[02:09.69]我就相信,这世界该我闪耀
[02:09.69]Not scared of danger, fight it away just for you
[02:14.62]不怕危险,为你硬扛
[02:14.62]Cause someday, you will see me
[02:16.72]总有一天,你会看见我
[02:16.72]The way I see me
[02:18.81]像我看我自己
[02:18.81]Behind the glitter and the love you gave me
[02:23.81]把星光拨开,藏着你给我的偏爱
[02:23.81]Like me, whatchu like in me
[02:25.65]喜欢我,你喜欢我哪点
[02:25.65]Busy making the whole world my own
[02:27.75]忙着把全世界装进我双眼
[02:27.75]Like me, whatchu like in me
[02:29.77]喜欢我,你喜欢我哪点
[02:29.77]Take a seat and welcome to my show
[02:31.91]坐吧,欢迎你来看我表演
[02:31.91]Look at me, would you look at me?
[02:33.90]看我,你再多看一眼
[02:33.90]Got it on call, cause I run this town
[02:35.97]这城市听我号令随时兑现
[02:35.97]Like me, like liking me
[02:37.97]喜欢我,你喜欢我
[02:37.97]Don't even try it, too crazy now!
[02:40.25]别学我,太疯狂你担不起后果!
[02:40.25]Like me, whatchu like in me (yeah!)
[02:42.06]喜欢我,你喜欢我哪点
[02:42.06]Busy making the whole world my own
[02:44.15]忙着把全世界装进我双眼
[02:44.15]Like me, whatchu like in me (yeah!)
[02:46.19]喜欢我,你喜欢我哪点
[02:46.19]Take a seat and Welcome to my show
[02:48.20]坐吧,欢迎你来看我表演
[02:48.20]Look at me, would you look at me?(yeah!)
[02:50.28]看我,你再多看一眼
[02:50.28]Got it on call, cause I run this town
[02:52.38]这城市听我号令随时兑现
[02:52.38]Like me, like liking me (yeah!)
[02:54.40]喜欢我,你喜欢我
[02:54.40]Don't even try it, too crazy now!
[02:59.04]别学我,太疯狂你担不起后果!