cover
如无法播放或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
여우비-성회덕.mp3
여우비 - 성회덕  歌词:...
[00:00.55]여우비 - 성회덕
[00:01.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.07]词:Hojun Lee
[00:01.70]
[00:01.70]曲:Hojun Lee
[00:15.00]
[00:15.00]언제부터 인지 모르는
[00:18.30]不知从何时起
[00:18.30]너에 대한 이 기분
[00:21.48]对你的这份心情
[00:21.48]아무렇지도 않다가도
[00:25.10]明明若无其事
[00:25.10]또다시 든 네 생각
[00:28.07]却又再次想起你
[00:28.07]사랑이란 감정에
[00:30.87]在爱情这种情感中
[00:30.87]속지 않겠다던 다짐이
[00:34.53]我曾发誓不会被它所迷惑
[00:34.53]나 자신을 속여왔던가
[00:39.96]我是否一直在自欺欺人
[00:39.96]넌 그저 수많은 사람 중에
[00:44.00]你只是众多人群中的一员
[00:44.00]하난 줄 알았어
[00:46.21]我以为你只是一个普通人
[00:46.21]하지만 남 몰래 너의 마음
[00:50.61]但不知不觉中 我却在
[00:50.61]바라고 있었어
[00:53.25]渴望你的心
[00:53.25]널 사랑 한 적도 없는데
[00:56.78]明明从未爱过你
[00:56.78]못다 한 미련이 남는 것은
[01:00.95]留下这未尽的眷恋
[01:00.95]외로웠던 나의 마음의 욕심인가
[01:20.73]这是否只是我孤独心灵的贪婪
[01:20.73]언제부터 핀지 모르는
[01:23.93]不知从何时起绽放的
[01:23.93]너에 대한 사랑은
[01:27.20]对你的爱意
[01:27.20]피고 지는 꽃잎처럼
[01:30.35]如同绽放又凋零的花瓣
[01:30.35]다시 또 무감각해져
[01:33.79]再次变得麻木不仁
[01:33.79]그러다가 봄이 찾아와
[01:37.03]就这样春天来临
[01:37.03]싹이 트길 바랄 뿐
[01:40.29]我只希望嫩芽破土而出
[01:40.29]언젠가는 열릴 꽃망울
[01:45.24]总有一天会绽放的花蕾
[01:45.24]넌 그저 수많은 사람 중에
[01:49.84]你只是众多人群中的一员
[01:49.84]하난 줄 알았어
[01:51.95]我以为你只是一个普通人
[01:51.95]하지만 남 몰래 너의 마음
[01:56.29]但不知不觉中 我却在
[01:56.29]바라고 있었어
[01:59.02]渴望你的心
[01:59.02]널 사랑 한 적도 없는데
[02:02.45]明明从未爱过你
[02:02.45]못다 한 미련이 남는 것은
[02:06.70]留下这未尽的眷恋
[02:06.70]외로웠던 나의 마음의 욕심인가
[02:14.00]这是否只是我孤独心灵的贪婪
[02:14.00]맑은 하늘에
[02:15.59]在晴朗的天空下
[02:15.59]갑자기 쏟아지는 비처럼
[02:19.04]如同突然倾盆而下的雨
[02:19.04]지금의 감정도
[02:20.43]此刻的这份感情
[02:20.43]갑자기 찾아온 것뿐이겠지
[02:38.70]也只不过是突然到来的吧
[02:38.70]먹구름 한 점도 없는 날
[02:41.81]在万里无云的日子里
[02:41.81]이 비가 너에게 닿는 것은
[02:46.18]这雨是否也淋到了你
[02:46.18]너에 대한 내 마음일까
[02:52.99]是否是我对你的心意呢
[02:52.99]언제부터 인지 모르는
[02:56.06]不知从何时起
[02:56.06]너에 대한 이 기분
[02:59.13]对你的这份心情
[02:59.13]더 이상은 아무렇지 않지 않은걸
[03:06.53]已经无法再装作若无其事
[03:06.53]널 사랑 한 적도 없는데
[03:09.96]明明从未爱过你
[03:09.96]못다 한 미련이 남는 것은
[03:14.18]留下这未尽的眷恋
[03:14.18]외로웠던 나의 마음의 욕심인가
[03:19.01]这是否只是我孤独心灵的贪婪
展开