如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]비가 오는 날엔 - HELLOPING
[00:03.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.35]原曲：HELLOPING - 핑
[00:07.53]
[00:07.53]词：핑
[00:10.05]
[00:10.05]曲：핑
[00:12.56]
[00:12.56]오늘같이 비가 오는 날엔
[00:18.51]在像今天这样下雨的日子里
[00:18.51]모든 걸 멈추고 숨을 쉬어
[00:23.08]停下一切 静静呼吸
[00:23.08]창문을 두드리는 빗방울 소리
[00:29.46]敲打窗棂的雨滴声
[00:29.46]내 마음 깊은 곳까지 적셔
[00:34.00]浸湿我内心深处
[00:34.00]복잡한 생각들은 잠시 내려놔
[00:39.65]暂时放下复杂的想法
[00:39.65]오늘 만큼은 나를 위해 살아봐
[00:45.40]就今天 为自己而活一次吧
[00:45.40]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[00:48.84]下雨的日子，我也休息一下
[00:48.84]걱정들은 잠깐 잊어
[00:51.39]暂时忘却所有忧虑
[00:51.39]흐르는 시간 속에 나를 잊어가
[00:56.64]在流逝的时光中逐渐遗忘自我
[00:56.64]구름 사이 햇살처럼 빛을 찾아가
[01:03.09]像云朵间的阳光一样去追寻光芒
[01:03.09]오늘은 그냥 이렇게 살아볼래
[01:08.59]今天就试着这样活着
[01:08.59]오늘은 그냥 나 답게 걸어볼래
[01:14.31]今天就这样活出自我漫步前行
[01:14.31]어둠 속 빛을 찾아 헤매지 않아
[01:19.92]不再在黑暗中盲目寻找光明
[01:19.92]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[01:25.93]下雨的日子，我也休息一下
[01:25.93]빗소리에 묻힌 내 지난 눈물
[01:31.47]被雨声掩盖的我往昔的泪水
[01:31.47]바람에 날려버린 아픈 기억들
[01:36.52]被风吹散的痛苦回忆
[01:36.52]모든 게 멀어져 사라져
[01:42.79]一切都渐渐远去消失不见
[01:42.79]이 순간 만큼은 나를 위해
[01:48.54]至少在这一刻 只为自己而活
[01:48.54]모든 걱정 내려놓고
[01:54.18]放下所有忧虑
[01:54.18]내 마음의 문을 열어
[01:59.34]敞开心扉之门
[01:59.34]오늘은 나만의 하루를 만들어
[02:04.95]今天为自己创造一个属于自己的日子
[02:04.95]비 오는 거리 위에 나를 새로 그려
[02:10.65]在雨中的街道上重新描绘自己
[02:10.65]비가 내리는 소리에 마음을 맡기고
[02:16.18]将心灵托付给雨落的声音
[02:16.18]흐르는 시간 속에 나를 잊어가
[02:22.05]在流逝的时光中逐渐遗忘自我
[02:22.05]구름 사이로 스며드는 햇살처럼
[02:27.31]如同穿透云层的缕缕阳光
[02:27.31]오늘은 나만의 하루를 만들어가
[02:32.81]今天我要创造属于自己的日子
[02:32.81]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[02:36.12]下雨的日子，我也休息一下
[02:36.12]모든 걸 멈추고 숨을 쉬어
[02:38.68]停下一切 静静呼吸
[02:38.68]텅 빈 거리 속 혼자라도
[02:41.79]即便空荡的街道只剩我一人
[02:41.79]나는 나를 찾아가
[02:44.62]我也要找回真正的自己
[02:44.62]오늘은 그냥 나 답게 살아볼래
[02:50.33]今天我只想活出真实的自己
[02:50.33]오늘은 그냥 나 답게 걸어볼래
[02:55.93]今天就这样活出自我漫步前行
[02:55.93]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[03:00.09]下雨的日子，我也休息一下
[00:03.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.35]原曲：HELLOPING - 핑
[00:07.53]
[00:07.53]词：핑
[00:10.05]
[00:10.05]曲：핑
[00:12.56]
[00:12.56]오늘같이 비가 오는 날엔
[00:18.51]在像今天这样下雨的日子里
[00:18.51]모든 걸 멈추고 숨을 쉬어
[00:23.08]停下一切 静静呼吸
[00:23.08]창문을 두드리는 빗방울 소리
[00:29.46]敲打窗棂的雨滴声
[00:29.46]내 마음 깊은 곳까지 적셔
[00:34.00]浸湿我内心深处
[00:34.00]복잡한 생각들은 잠시 내려놔
[00:39.65]暂时放下复杂的想法
[00:39.65]오늘 만큼은 나를 위해 살아봐
[00:45.40]就今天 为自己而活一次吧
[00:45.40]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[00:48.84]下雨的日子，我也休息一下
[00:48.84]걱정들은 잠깐 잊어
[00:51.39]暂时忘却所有忧虑
[00:51.39]흐르는 시간 속에 나를 잊어가
[00:56.64]在流逝的时光中逐渐遗忘自我
[00:56.64]구름 사이 햇살처럼 빛을 찾아가
[01:03.09]像云朵间的阳光一样去追寻光芒
[01:03.09]오늘은 그냥 이렇게 살아볼래
[01:08.59]今天就试着这样活着
[01:08.59]오늘은 그냥 나 답게 걸어볼래
[01:14.31]今天就这样活出自我漫步前行
[01:14.31]어둠 속 빛을 찾아 헤매지 않아
[01:19.92]不再在黑暗中盲目寻找光明
[01:19.92]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[01:25.93]下雨的日子，我也休息一下
[01:25.93]빗소리에 묻힌 내 지난 눈물
[01:31.47]被雨声掩盖的我往昔的泪水
[01:31.47]바람에 날려버린 아픈 기억들
[01:36.52]被风吹散的痛苦回忆
[01:36.52]모든 게 멀어져 사라져
[01:42.79]一切都渐渐远去消失不见
[01:42.79]이 순간 만큼은 나를 위해
[01:48.54]至少在这一刻 只为自己而活
[01:48.54]모든 걱정 내려놓고
[01:54.18]放下所有忧虑
[01:54.18]내 마음의 문을 열어
[01:59.34]敞开心扉之门
[01:59.34]오늘은 나만의 하루를 만들어
[02:04.95]今天为自己创造一个属于自己的日子
[02:04.95]비 오는 거리 위에 나를 새로 그려
[02:10.65]在雨中的街道上重新描绘自己
[02:10.65]비가 내리는 소리에 마음을 맡기고
[02:16.18]将心灵托付给雨落的声音
[02:16.18]흐르는 시간 속에 나를 잊어가
[02:22.05]在流逝的时光中逐渐遗忘自我
[02:22.05]구름 사이로 스며드는 햇살처럼
[02:27.31]如同穿透云层的缕缕阳光
[02:27.31]오늘은 나만의 하루를 만들어가
[02:32.81]今天我要创造属于自己的日子
[02:32.81]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[02:36.12]下雨的日子，我也休息一下
[02:36.12]모든 걸 멈추고 숨을 쉬어
[02:38.68]停下一切 静静呼吸
[02:38.68]텅 빈 거리 속 혼자라도
[02:41.79]即便空荡的街道只剩我一人
[02:41.79]나는 나를 찾아가
[02:44.62]我也要找回真正的自己
[02:44.62]오늘은 그냥 나 답게 살아볼래
[02:50.33]今天我只想活出真实的自己
[02:50.33]오늘은 그냥 나 답게 걸어볼래
[02:55.93]今天就这样活出自我漫步前行
[02:55.93]비 오는 날엔 나도 쉬어가
[03:00.09]下雨的日子，我也休息一下
热门歌曲